Rules and Regulations
1. ORGANIZERS
SàFF – Social Action Film Festival is organized by Apogeo ETS and Upside Production in collaboration with Fondazione San Gennaro and Apogeo ETS. The project is promoted and funded by Regione Campania, Fondazione CON IL SUD, UniCredit, Reale Foundation.
2. OBJECTIVES
SàFF is a cultural event that combines cinema and social regeneration in the heart of the Rione Sanità in Naples, one of the most important social laboratories in Europe.
SàFF serves as a bridge between the audiovisual industry and the Third Sector, with a particular focus on the Mediterranean area. The objective is to create a unique marketplace where stories of Mediterranean regeneration can meet major audiovisual players.
The second edition is dedicated to stories of Mediterranean regeneration as a symbol of every South in the world.
3. DATES AND DURATION
The Festival, in its second edition, will take place approximately between late September and early October 2025. The organization reserves the right to modify the dates at its sole discretion.
4. FESTIVAL SECTIONS
The festival is structured in the following sections:
• International Competition: competitive section for young talents open to works of different genres capable of interpreting the themes of the event in an original and innovative way.
• Community Cinema - Out of Competition: section dedicated to the most interesting productions that have featured Naples in recent years, interpreting the themes of the event.
• Masterclasses: training sessions on cinema and audiovisual topics with teachers and industry professionals.
• Social Networking: networking opportunities among producers, distributors, authors and industry operators.
5. COMPETITIVE SECTION
The competitive section consists of four categories for the following types of works:
• International Short Films Competition
• International Documentaries Competition
• International Animation Competition
• International Social Storytelling Competition
Subject to exclusion:
• No more than two titles by the same author may be submitted for selection.
• The age of authors and directors at the time of registration must not exceed 40 years.
• Works must comply with the subsequent criteria specified in the call for each individual section.
5.1. THEMES OF THE COMPETITIVE SECTION
Works in competition must interpret the theme of community and change in the Mediterranean area through various interpretations, starting from the following themes listed as examples:
1. Stories that narrate individual or collective change processes
2. Cultural integration in relation to migration processes of peoples, values and images
3. Community and dynamics of hospitality, gender, religious and political integration
4. Transculturation paths starting from cultural hybridization processes regarding artistic and religious forms, evolution of local, national and international customs and traditions
5. World of industry, craftsmanship and work in general with reference to collaboration dynamics and community values as economic management models based on generativity rather than profitability
6. Relationship with civil society as a prerequisite for building open communities capable of releasing resources and opportunities
7. Role of the community in environmental protection, cultural heritage and sustainable development of areas at risk of economic and social marginalization
8. Support for those most at risk, the marginalized, those living in conditions of marginality, in contexts and situations of physical and psychological hardship and difficulty
9. Support for families, education and youth development
10. Role of media and new technologies in responding to the social needs of communities
5.2. SHORT FILMS COMPETITION
a) The selection of works is carried out at the sole discretion of the Festival Direction. b) Italian and international films completed after March 1, 2024 with a maximum duration of 20 minutes (including titles) may participate in this category. c) The Festival Direction will appoint a Jury composed of at least three members, responsible for awarding the following prizes:
• Best Short Film Award
• Best Direction Award
• Community Cinema Award
5.3. DOCUMENTARIES COMPETITION
a) The selection of works is carried out at the sole discretion of the Festival Direction. b) Italian and international documentaries completed after March 1, 2024, with a duration exceeding 30 minutes, may participate in this category. c) The Festival Direction will appoint a Jury composed of at least three members, responsible for awarding the following prizes:
• Best Documentary Award
• Best Direction Award
• Community Cinema Award
5.4. ANIMATION COMPETITION
a) The selection of works is carried out at the sole discretion of the Festival Direction. b) Works created predominantly with animation techniques (at least 51% of the running time) and with a duration exceeding 5 minutes may participate in this category. Works must be completed after March 1, 2024. The date of the first public screening is decisive. c) The Festival Direction will appoint a Jury composed of at least five members, responsible for awarding the following prizes:
• Best Animation Film Award
• Best Direction Award
• Community Cinema Award
5.5. SOCIAL STORYTELLING COMPETITION
a) The selection of works is carried out at the sole discretion of the Festival Direction. b) Italian and international films completed after March 1, 2024 with a maximum duration of 3 minutes (including titles) and constituting a storytelling of projects involving at least 1 non-profit organization operating in the Mediterranean geographical area may participate in this category.
c) The Festival Direction will appoint a Jury composed of at least three members, responsible for awarding six special prize:
Works of different genres (comedy, romance, drama, thriller and horror) are admitted provided they are within the festival's theme. Subjects for films or TV series adapted from literary texts (published and/or unpublished) are not admitted.
c) The Festival Direction will appoint a Jury composed of at least three members, responsible for selecting a maximum of 10 pitches that may present their proposal during the festival days to producers, distributors and institutions.
6.1 PROPOSAL SUBMISSION PROCEDURES
Materials to be submitted must consist of:
• Presentation containing a summary that captures the essence of the project and the story synopsis not exceeding 5000 characters
• Treatment - The treatment must narrate the narrative development and the characters' journey
• Declaration regarding copyright ownership
• Brief biographical note or professional curriculum for each author
Incomplete projects will not be admitted. All submitted material must be presented with a unified title. Works must not be transferred and/or optioned by any production company until the pitching day takes place, under penalty of immediate exclusion.
7. WORK REGISTRATION AND DEADLINE
a) Registration may include a registration fee that will be used for the event organization. b) The request for registration to the Festival must be submitted through the FilmFreeway platform (www.filmfreeway.com). c) Rights holders of works wishing to participate in the Festival (in any section) must send a streaming link no later than August 31, 2026, following the procedures indicated in the registration form.
8. SELECTED WORKS AND SUBMISSION OF MATERIALS
a) At least three works will be selected for each category and will be screened during the Festival. b) Only for selected works, the Programming Office will request complete documentation by providing a list of required materials. c) Works must be transferred along with documentation in exclusively digital format within and no later than 3 days from notification of selection, following the instructions provided by the Programming Office.
9. SCREENING OF WORKS
a) The calendar and screening times are the exclusive responsibility of the Festival Direction. Each work may be screened up to a maximum of 3 times. b) Works in foreign languages will be presented in the original version with Italian subtitles. For works in languages other than English, producers are invited, where possible, to provide the Festival with a copy subtitled in English. c) The Festival will handle the publication of information sheets for presented works on the official website www.sàff.it
10. AWARDS
For each category, the jury will award the following prizes:
• Best Work Award
• Best Direction Award
• Community Cinema Mention
The Festival Direction reserves the right to award additional prizes and associate further recognitions with those provided.
11. GENERAL RULES
a) A registration fee for works in competition may be required. Proceeds will be used exclusively for festival organization activities. b) All possible expenses for work registration, participation and submission of materials are the responsibility of the applicants, unless otherwise specifically agreed with the Programming Office. c) The request for admission to the Festival implies unconditional acceptance of these regulations. d) The Festival Direction may make decisions regarding matters not provided for in these regulations. For any disputes, the Court of Naples has jurisdiction.
Regulations updated as of December 10, 2025.
------------------------------------------------------------------
Regolamento
1. ORGANIZZATORI
Il SàFF – Social Action Film Festival è organizzato da Apogeo ETS e Upside Production in collaborazione con Fondazione San Gennaro e Apogeo ETS. Il progetto è promosso e finanziato da Regione Campania, Fondazione CON IL SUD, UniCredit, Reale Foundation.
2. OBIETTIVI
Il SàFF è una manifestazione culturale che unisce cinema e rigenerazione sociale nel cuore del Rione Sanità di Napoli, uno dei più importanti laboratori sociali d'Europa.
Il SàFF si propone come ponte tra l'industria audiovisiva e il Terzo settore, con un focus particolare sull'area mediterranea. L'obiettivo è creare un marketplace unico dove le storie di rigenerazione del Mediterraneo possano incontrare i grandi player dell'audiovisivo.
La seconda edizione è dedicata ai racconti di rigenerazione del Mediterraneo come simbolo di ogni Sud del mondo.
3. DATE E DURATA
Il Festival, alla sua seconda edizione, si svolgerà indicativamente a cavallo tra fine settembre e inizi ottobre 2025. L'organizzazione si riserva la possibilità di modificare le date a suo insindacabile giudizio.
4. SEZIONI DEL FESTIVAL
Il festival è articolato nelle seguenti sezioni:
• Concorso Internazionale: sezione competitiva per giovani talenti aperta ad opere di diverso genere capaci di declinare in modo originale e innovativo le tematiche della manifestazione.
• Cinema di Comunità - Fuori Concorso: sezione dedicata alle produzioni più interessanti che negli ultimi anni hanno visto Napoli protagonista, declinando i temi della manifestazione.
• Masterclass: momenti di formazione sulle tematiche del cinema e dell'audiovisivo con docenti e professionisti del settore.
• Social Networking: momenti di networking tra produttori, distributori, autori ed operatori del settore.
5. SEZIONE COMPETITIVA
La sezione competitiva è costituita da quattro categorie destinate alle seguenti tipologie di opere:
• Concorso internazionale Cortometraggi
• Concorso internazionale Documentari
• Concorso internazionale Animazione
• Concorso internazionale Social Storytelling
A pena di esclusione:
• Non possono essere sottoposti alla selezione più di due titoli dello stesso autore.
• L'età degli autori e dei registi al momento dell'iscrizione non deve essere superiore ai 40 anni.
• Le opere devono rispettare i successivi criteri esplicitati dal bando inerenti le singole sezioni.
5.1. TEMATICHE DELLA SEZIONE COMPETITIVA
Le opere in concorso devono interpretare il tema della comunità e del cambiamento nell'area del mediterraneo attraverso le più diverse accezioni, a partire dalle seguenti tematiche declinate a titolo di esempio:
1. Storie che raccontano processi di cambiamento individuali o collettivi
2. Integrazione culturale in relazione ai processi di migrazione di popoli, valori e immagini
3. Comunità e dinamiche di accoglienza, integrazione di genere, religiosa e politica
4. Percorsi di transculturazione a partire dai processi di ibridazione culturale in ordine a forme artistiche, religiose, all'evoluzione degli usi e dei costumi locali, nazionali e internazionali
5. Mondo dell'industria, dell'artigianato e in generale quello del lavoro con riferimento alle dinamiche di collaborazione e ai valori delle comunità come modelli di gestione economica basati sulla generatività e non sulla redditività
6. Rapporto con la società civile come presupposto per la costruzione di comunità aperte e capaci di liberare risorse ed opportunità
7. Ruolo della comunità nella tutela dell'ambiente, del patrimonio culturale e dello sviluppo sostenibile di aree a rischio di marginalità economica e sociale
8. Supporto di coloro che sono più a rischio, degli ultimi, di chi vive condizioni di marginalità, in contesti e situazioni di disagio e difficoltà fisiche e psichiche
9. Sostegno alla famiglia, all'educazione e alla crescita dei giovani
10. Ruolo dei media e delle nuove tecnologie per rispondere ai bisogni sociali delle comunità
5.2. CONCORSO CORTOMETRAGGI
a) La selezione delle opere avviene a cura e giudizio insindacabile della Direzione del Festival. b) Possono partecipare a questa categoria film italiani e internazionali terminati dopo il 1° marzo 2024 della durata massima di 20 minuti (titoli inclusi). c) La Direzione del Festival nominerà una Giuria composta da almeno tre membri, incaricata di assegnare i seguenti premi:
• Premio miglior cortometraggio
• Premio migliore regia
• Premio cinema di comunità
5.3. CONCORSO DOCUMENTARI
a) La selezione delle opere avviene a cura e giudizio insindacabile della Direzione del Festival. b) Possono partecipare a questa categoria documentari italiani e internazionali terminati dopo il 1° marzo 2024, di durata superiore a 30 minuti. c) La Direzione del Festival nominerà una Giuria composta da almeno tre membri, incaricata di assegnare i seguenti premi:
• Premio miglior documentario
• Premio migliore regia
• Premio cinema di comunità
5.4. CONCORSO ANIMAZIONE
a) La selezione delle opere avviene a cura e giudizio insindacabile della Direzione del Festival. b) Possono partecipare a questa categoria le opere realizzate prevalentemente con tecniche di animazione (almeno il 51% del minutaggio) e che hanno una durata superiore ai 5 minuti. Le opere devono essere terminate dopo il 1° marzo 2024. La data della prima proiezione pubblica è determinante. c) La Direzione del Festival nominerà una Giuria composta da almeno cinque membri, incaricata di assegnare i seguenti premi:
• Premio miglior film d'animazione
• Premio migliore regia
• Premio cinema di comunità
5.5. CONCORSO SOCIAL STORYTELLING
a) La selezione delle opere avviene a cura e giudizio insindacabile della Direzione del Festival. b) Possono partecipare a questa categoria film italiani e internazionali terminati dopo il 1° marzo 2024 della durata massima di 3 minuti (titoli inclusi) e che costituiscono uno storytelling di progetti che interessano almeno 1 ente no profit operante nell'area geografica del mediterraneo.
c) La Direzione del Festival nominerà una Giuria composta da almeno tre membri, incaricata di assegnare sei premi speciali.
Sono ammesse opere di genere diverso (commedia, romance, dramma, thriller e horror) purché nell'ambito della tematica del festival. Non sono ammessi soggetti per film o serie tv tratti da testi letterari (editi e/o inediti).
c) La Direzione del Festival nominerà una Giuria composta da almeno tre membri, incaricata di selezionare un massimo di 10 pitch che potranno presentare la propria proposta durante le giornate del festival a produttori, distributori e istituzioni.
6.1 MODALITÀ PRESENTAZIONE DELLA PROPOSTA
I materiali da inviare dovranno consistere in:
• Presentazione contenente una sintesi che racchiuda l'anima del progetto e la sinossi della storia non superiore a 5000 battute
• Soggetto - Il soggetto deve raccontare lo sviluppo narrativo e il percorso dei personaggi
• Dichiarazione in merito alla titolarità dei diritti d'autore
• Breve nota biografica o curriculum professionale per ciascun autore
Non saranno ammessi progetti incompleti. Tutto il materiale inviato dovrà essere presentato con titolo unitario. Le opere non dovranno essere cedute e/o opzionate da nessuna produzione fino allo svolgimento della giornata di pitching, pena l'immediata esclusione.
7. ISCRIZIONE DELLE OPERE E SCADENZA DEI TERMINI
a) Le iscrizioni possono prevedere un costo di iscrizione che verrà adoperato per la realizzazione dell'evento. b) La richiesta di iscrizione al Festival deve essere inoltrata attraverso la piattaforma FilmFreeway (www.filmfreeway.com). c) I titolari delle opere che intendono partecipare al Festival (in qualsiasi sezione) devono inviare, entro e non oltre il 31 agosto 2026, un link streaming, seguendo le procedure indicate nella scheda d'iscrizione.
8. OPERE SELEZIONATE E INVIO MATERIALI
a) Per ogni categoria verranno selezionate almeno tre opere che saranno proiettate durante il Festival. b) Solo per le opere selezionate l'Ufficio Programmazione si occuperà di richiedere una documentazione completa fornendo un elenco dei materiali richiesti. c) Le opere dovranno essere trasferite insieme alla documentazione in formato esclusivamente digitale entro e non oltre 3 giorni dalla comunicazione dell'avvenuta selezione, seguendo le istruzioni che verranno fornite dall'Ufficio Programmazione.
9. PROIEZIONE DELLE OPERE
a) Il calendario e gli orari delle proiezioni sono di esclusiva competenza della Direzione del Festival. Ogni opera potrà essere proiettata fino ad un massimo di 3 volte. b) Le opere in lingua straniera saranno presentate in versione originale con sottotitoli in italiano. Per le opere in lingua diversa dall'inglese, si invitano i produttori, ove possibile, a fornire al Festival una copia sottotitolata in inglese. c) Il Festival curerà la pubblicazione delle schede delle opere presentate sul sito web ufficiale www.sàff.it
10. PREMI
Per ogni categoria la giuria assegnerà i seguenti premi:
• Premio miglior opera
• Premio migliore regia
• Menzione cinema di comunità
La Direzione del Festival si riserva la possibilità di assegnare ulteriori premi e associare ulteriori riconoscimenti a quelli previsti.
11. NORME GENERALI
a) Potrà essere previsto un costo di iscrizione delle opere al concorso. I proventi saranno adoperati esclusivamente per le attività di organizzazione del festival. b) Tutte le eventuali spese di iscrizione delle opere, di partecipazione e invio dei materiali sono a carico dei proponenti, salvo diversa specifica indicazione concordata con l'Ufficio Programmazione. c) La richiesta di ammissione al Festival implica l'accettazione incondizionata del presente regolamento. d) La Direzione del Festival può prendere decisioni relative a questioni non previste dal presente regolamento. Per ogni eventuale controversia è competente il Foro di Napoli.
Regolamento aggiornato al 10 dicembre 2025.
--------------------------------------------------------------------