(Türkçe aşağıdadır.)
6th Foça International Archaeology and Cultural Heritage Documentary Film Festival
Submissions are now being accepted for the 6th Foça International Archaeology and Cultural Heritage Documentary Film Festival (Foça Film Days 2023), which will take place from 4-8 October 2023.
Foça is a quiet coastal town located north of Izmir on the Aegean coast of Turkey that has witnessed civilizations come and go for at least 5,000 years. The opening of Foça Film Days is held outdoors on Foça’s Marseille Square, an open space surrounded by beautifully restored stone houses from the 19th and early 20th centuries. During Foça Film Days, documentary films from around the world are screened at the Reha Midilli Cultural Centre. They are followed by post-screening Q&As with film directors and other invited guests. Foça Film Days also offers workshops, exhibitions and guided tours of Foça’s historical sites. This year, a limited selection from the 2023 film program will also be made available online between 5-8 October. All events are free and open to the public.
Foça Film Days is organized by the Foça Film Platform with the support of local, national and international partners. While the Foça Film Platform is committed to showing films that highlight new knowledge in the field of archaeology, we take a wide view of the concept of ‘cultural heritage’. Our aim is to present a well-rounded program of entertaining and informative documentaries that focus on unique examples of human civilizations and cultural activity, past and present, from around the world. The full program for Foça Film Days 2023 will be announced this summer; however, you can view our previous years’ programs at www.focafilmdays.org.
______________________________________________________________________________________
6. Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Belgesel Film Festivali
4-8 Ekim 2023 tarihleri arasında düzenlenecek olan 6. Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Film Festivali’nin başvuru süreci başladı.
İzmir’in kuzeyinde Ege kıyısında bulunan Foça, en az 5.000 yıldır medeniyetlerin gelip gidişine tanıklık etmiş sakin bir sahil kasabasıdır. Foça Film Günleri'nin açılışı, restore edilmiş 19. ve 20. yüzyıldan muhteşem taş evlerle çevrili Marsilya Meydanında açık havada gerçekleştirilecektir. Festival sırasında hem Marsilya Meydanı, hem de Reha Midilli Kültür Merkezi film tutkunlarının buluşma noktası olacak. Film gösterimleri dışında etkinlik kapsamında, yönetmen katılımlı söyleşiler, atölyeler, sergiler ve Foça’nın tarihi alanlarına arkeolog rehberler eşliğinde turlar düzenlenecek. 2023 film programından oluşturulan seçki 5-8 Ekim tarihleri arasında çevrimiçi de yayınlanacak. Bütün etkinlikler ücretsiz ve halka açık olacak.
Foça Film Günleri, yerel, ulusal ve uluslararası ortakların desteği ile Foça Film Platformu tarafından düzenlenmektedir. Foça Film Platformu olarak arkeoloji alanında yeni bilgiler sunan filmleri göstermeyi hedeflemekle birlikte, 'kültürel miras' kavramına geniş bir bakış açısı getirmekteyiz. Amacımız, dünyanın dört bir yanında geçmişten ve günümüzden insan uygarlıklarının ve kültürel faaliyetinin özgün örneklerine odaklanan, eğlenceli ve bilgilendirici belgesellerden oluşan çok yönlü bir program sunmaktır. Foça Film Günleri 2023 programı yazın yayımlanacaktır; ancak önceki yılların programlarını www.focafilmdays.org web sitesinde bulabilirsiniz.
Foça Film Days does not award prizes. However, filmmakers whose works are selected for screening at the Foça International Archaeology and Cultural Heritage Film Festival will receive a certificate of participation and 'laurels'. In addition, through support provided by local hotels and restaurants as well as our institutional partners, each year we are able to invite a limited number of directors to attend Foça Film Days as our guests.
_________________________
Foça Film Günleri ödül vermemektedir. Ancak, Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Film Günleri’nde gösterilmek için seçilecek olan eserlerin sahiplerine logomuzun da yer aldığı bir katılımcı sertifikası verilecektir. Ayrıca, Foça’daki otel ve restoranlar ile kurumsal ortaklarımızın desteği sayesinde her yıl festivalde sınırlı sayıda yönetmene ev sahipliği yapabilmekteyiz.