(Türkçe aşağıdadır.)
5th Foça International Archaeology and Cultural Heritage Documentary Film Days
“Change/Transformation” is the theme of the 5th Foça International Archaeology and Cultural Heritage Documentary Film Days (Foça Film Days 2022), which is now open for submissions. Foça is a quiet coastal town located on the Aegean coast of Turkey that has witnessed civilizations come and go for the past 9,000 years. This year, between October 5-9, Foça’s Marseilles Square will be a meeting place for film-lovers. Documentary films from around the world will be screened here and at the Reha Midilli Cultural Centre in front of a live audience and will be followed by post-screening Q&As with directors from around the world. Foça Film Days also offers workshops, exhibitions and guided tours of Foça’s historical sites. Part of the 2022 program will also be made available online. All events are free and open to the public.
Through the theme “Change/Transformation”, Foça Film Days aims to examine how and why human beings initiate change and transformation as well as the human response to change and transformation in society and the natural world. We are looking especially for films that document change/transformation during different historical periods and in different places across the globe.
______________________________________________________________________________________
5. Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Belgesel Film Günleri
5. Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Film Günleri için başvuru süreci başladı. Etkinliğin bu yılki teması “Değişim/Dönüşüm” olacak. Ege Denizi kıyısında bulunan sakin bir sahil kasabası olan Foça, 9000 yıldır pek çok uygarlığa ev sahipliği yapmış kadim bir kent. Bu yıl 5-9 Ekim tarihleri arasında düzenlenecek Foça Film Günleri sırasında hem Marsilya Meydanı, hem de Reha Midilli Kültür Merkezi film tutkunlarının buluşma noktaları olacak. Film gösterimleri dışında etkinlik kapsamında, yönetmen katılımlı söyleşiler, atölyeler, sergiler ve Foça’nın tarihi alanlarına arkeolog rehberler eşliğinde turlar da düzenlenecek. 2022 filmlerinin bir kısmı geçen yıllarda olduğu gibi internet üzerinden de yayınlanacak. Bütün etkinlikler ücretsiz ve halka açık olacak.
Tema Hakkında:
Foça Film Günleri “Değişim/Dönüşüm” temasıyla bu yıl, hem insanların bir şeyleri neden ve nasıl değiştirip dönüştürdüğünü, hem de toplum ve doğadaki değişim ve dönüşümlerin insanlarda nasıl karşılık bulduğunu inceleyen filmlere çağrı yapıyor. İnsanların ve kültürlerin, tarihin farklı dönemlerinde ve dünyanın çeşitli yerlerinde değişim ve dönüşümlere nasıl uyum sağladığını veya böyle durumlarla nasıl mücadele ettiğini araştıran belgesellerle bize başvurmanızı bekliyoruz.
Foça Film Days does not award prizes. However, filmmakers whose works are selected for screening at the Foça International Archaeology and Cultural Heritage Film Days will receive a certificate of participation and 'laurels'.
_________________________
Foça Film Günleri, ödül veren bir festival değildir. Ancak Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Film Günleri’nde göstermek için seçilecek olan eser sahiplerine logomuzun da yer aldığı bir katılımcı sertifikası verilecektir.