==== Español ====
CATEGORÍAS
Cada cortometraje deberá inscribirse en una sola categoría:
• Cortometraje de Ficción
Historias de ficción que desarrollen universos, personajes y situaciones imaginadas. Se considerarán propuestas que, desde géneros como la comedia, el drama, el dramedy, el coming of age o el road movie, dialoguen con el eje curatorial Feel Good Movies a través de una mirada personal y autoral.
Duración máxima: 15 minutos, créditos incluidos.
• Cortometraje Documental
Obras de no ficción que aborden la realidad desde una perspectiva creativa, observacional o ensayística. Se valorarán cortometrajes que propongan una reflexión sensible sobre el entorno, los personajes y las experiencias retratadas, incluyendo aproximaciones sociales, comunitarias o ambientales, en sintonía con el enfoque emocional del festival.
Duración máxima: 15 minutos, créditos incluidos.
• Cortometraje de Animación
Obras realizadas mediante cualquier técnica de animación (2D, 3D, stop motion, entre otras). La categoría está abierta a propuestas narrativas, experimentales o autorales que utilicen la animación como medio expresivo para explorar historias y emociones alineadas con el espíritu del festival.
Duración máxima: 10 minutos, créditos incluidos.
• Poetry Film / Poesía Audiovisual
Obras audiovisuales de carácter poético que exploran el lenguaje cinematográfico desde una aproximación lírica, sensorial o contemplativa. Esta categoría está dirigida a cortometrajes en los que la dimensión poética surge de la integración significativa de imagen, sonido, ritmo y/o palabra, priorizando la atmósfera y la expresión emocional sobre la narrativa tradicional.
Duración máxima: 5 minutos, créditos incluidos.
• Cortometraje Universitario Michoacán
Categoría dirigida exclusivamente a cortometrajes realizados en contexto universitario por estudiantes inscritos en universidades del estado de Michoacán. Las obras deberán haber sido desarrolladas como parte de procesos académicos, talleres, asignaturas o proyectos de formación, y podrán ser de ficción, documental, animación o híbridos.
Se valorarán propuestas que destaquen por su claridad narrativa, sensibilidad autoral y exploración emocional, en diálogo con el eje curatorial Feel Good Movies.
Duración máxima: 10 minutos, créditos incluidos.
ELEGIBILIDAD
• Obras finalizadas a partir del año 2024.
• Abierto a todos los países.
• No se aceptan obras inscritas en ediciones anteriores del FICUVAQ.
• No se aceptan obras incompletas.
• No hay límite de obras por participante (cada una debe registrarse por separado).
• No se aceptan videoclips musicales ni trabajos con fines publicitarios o promocionales.
• No se aceptarán obras que utilicen herramientas de IA generativa en más del 10% de su contenido total (imagen, sonido, voz, animación, guion u otros elementos creativos).
Las obras seleccionadas podrán ser requeridas a declarar el uso de IA durante su proceso de producción.
REQUISITOS TÉCNICOS
Las obras seleccionadas deberán entregar:
• Archivo del cortometraje en resolución mínima Full HD (1080p, códec H.264).
Contenedor recomendado: MP4. Audio estéreo. Sinopsis en español e inglés.
• Ficha técnica completa (créditos, origen, año de producción, duración).
• Cartel oficial (JPG, 300 dpi).
• Tres imágenes fijas del cortometraje (JPG, 300 dpi).
• Fotografía del director o directora (JPG, 300 dpi).
• Tráiler (opcional)
• Press kit (opcional)
Subtítulos
• Obras en idioma distinto al español: subtítulos en español.
• Obras en español: subtítulos en inglés.
Los subtítulos deberán entregarse preferentemente en formato digital (.srt).
INSCRIPCIÓN
Periodo de inscripción: 30 de enero al 30 de abril de 2026
Inscripción gratuita para estudiantes
Solicitar código escribiendo a: ficuvaq@uvaq.edu.mx
(Comprobante de estudios vigente)
TÉRMINOS Y CONDICIONES
• Las obras deben ser originales o contar con los derechos correspondientes.
• El responsable del registro garantiza la titularidad de los derechos.
• Las obras con plagio serán descalificadas.
• El festival podrá utilizar hasta el 20% de la duración de las obras seleccionadas con fines promocionales y culturales.
• Las obras seleccionadas podrán exhibirse en muestras culturales no comerciales.
• El festival no contempla pago de derechos de exhibición.
===== English =====
CATEGORIES
Each short film must be submitted to one category only:
• Fiction Short Film
Narrative fiction works that develop imagined worlds, characters, and situations. The selection will consider proposals from genres such as comedy, drama, dramedy, coming-of-age, or road movie, which engage with the curatorial theme Feel Good Movies through a personal and author-driven perspective.
Maximum length: 15 minutes, including credits.
• Documentary Short Film
Non-fiction works that approach reality from a creative, observational, or essayistic perspective. Short films that offer a sensitive reflection on their environment, characters, and portrayed experiences will be valued, including social, community, or environmental approaches aligned with the festival’s emotional focus.
Maximum length: 15 minutes, including credits.
• Animated Short Film
Works created using any animation technique (2D, 3D, stop motion, among others). This category is open to narrative, experimental, or auteur-driven proposals that use animation as an expressive medium to explore stories and emotions aligned with the spirit of the festival.
Maximum length: 10 minutes, including credits.
• Poetry Film
Audiovisual works of a poetic nature that explore cinematic language through a lyrical, sensory, or contemplative approach. This category is intended for short films in which the poetic dimension emerges from the meaningful integration of image, sound, rhythm, and/or text, prioritizing atmosphere and emotional expression over traditional narrative structures.
Maximum length: 5 minutes, including credits.
• Michoacán University Short Film
Category exclusively for short films produced in an academic context by students enrolled in universities located in the state of Michoacán, Mexico. Works must have been developed as part of academic processes, workshops, courses, or training projects, and may be fiction, documentary, animation, or hybrid formats.
Proposals will be valued for their narrative clarity, authorial sensitivity, and emotional exploration, in dialogue with the curatorial theme Feel Good Movies.
Maximum length: 10 minutes, including credits.
ELIGIBILITY
• Short films completed from 2024 onwards.
• Open to participants from all countries.
• Films submitted to previous editions of FICUVAQ will not be accepted.
• Incomplete works will not be accepted.
• There is no limit to the number of submissions per participant (each must be submitted separately).
• Music videos and works created for advertising or promotional purposes will not be accepted.
• Films that use generative AI tools in more than 10% of their total content (image, sound, voice, animation, script, or other creative elements) will not be accepted.
Selected films may be required to declare the use of AI during their production process.
TECHNICAL REQUIREMENTS
Selected films must submit:
• Film file in a minimum resolution of Full HD (1080p, H.264 codec).
Recommended container: MP4. Stereo audio.
Synopsis in Spanish and English.
• Complete technical sheet (credits, country of origin, year of production, duration).
• Official poster (JPG, 300 dpi).
• Three still images from the film (JPG, 300 dpi).
• Director’s photograph (JPG, 300 dpi).
• Trailer (optional).
• Press kit (optional).
Subtitles
• Films in a language other than Spanish: Spanish subtitles required.
• Films in Spanish: English subtitles required.
Subtitles should preferably be delivered in digital format (.srt).
SUBMISSION
Submission period: January 30 to April 30, 2026
Free submission for students
Request a submission waiver code by writing to: ficuvaq@uvaq.edu.mx
(Valid proof of enrollment required)
TERMS & CONDITIONS
• Films must be original works or have the corresponding rights.
• The person registering the film guarantees ownership of all rights.
• Films containing plagiarism will be disqualified.
• The festival may use up to 20% of the duration of selected films for promotional and cultural purposes.
• Selected films may be exhibited in non-commercial cultural screenings.
• The festival does not provide screening fees.
