Entre Olhares - Festival de Cinema Português

 REGULAMENTO 
​
1. OBJETIVOS

1.1. O Entre Olhares - Festival de Cinema Português, organizado pelo Cine Clube do Barreiro, tem como objetivo promover e exibir obras cinematográficas representativas da produção nacional.

1.2. O festival pretende proporcionar sessões de cinema, contemplando filmes que se encontram fora do circuito de exibição comercial, dando a conhecer os novos realizadores e fomentando o diálogo entre estes e a audiência dos seus filmes.

1.3. O Entre Olhares procura desenvolver a cultura visual do público jovem, envolvendo a comunidade educativa local.

1.4. A iniciativa pretende reconhecer as obras cinematográficas que mais se destacam no panorama atual através da sua seleção oficial e da atribuição de distinções segundo os critérios dos júris e de acordo com a intenção do público.

2. DATAS DO FESTIVAL

2.1. O Entre Olhares - Festival de Cinema Português está previsto realizar-se de 1 a 10 de Novembro de 2025, no Barreiro.

2.2. Se a organização for forçada a cancelar o evento nas datas previstas por motivos alheios, a mesma fica responsável por anunciar nova data.

3. SECÇÕES

3.1 . O programa do festival é composto por secções competitivas e não competitivas.

3.2. Secções competitivas:

3.2.1. A secção de LONGAS-METRAGENS é dirigida a obras cinematográficas de ficção, documentário e animação, com duração igual ou superior a 60 minutos, concluídas entre 2024 e 2025, sem estreia comercial à data do festival.

3.2.2. A secção de CURTAS-METRAGENS é direcionada a filmes de ficção, documentário, animação e experimental, com duração igual ou inferior a 59 minutos, concluídas entre 2024 e 2025.

3.2.3. A secção CURTAS À PRIMEIRA VISTA é exclusiva a curtas-metragens realizadas por estudantes de cinema, independentemente do género, concluídas entre 2024 e 2025, com duração igual ou inferior a 30 minutos.

3.2.4. A secção ESCOLAS integra um conjunto de filmes que tenham sido selecionados numa das secções competitivas anteriores e que são elegíveis para sessões escolares.

3.3. Secções não competitivas:

3.3.1. Os critérios de elegibilidade para as secções não competitivas são os mesmos que os considerados para as secções competitivas, em termos do ano de conclusão e duração.

3.3.2. A secção OLHAR O MUNDO é uma secção de obras de ficção e animação que recriam factos e circunstâncias semelhantes aos da vida real ou que refletem sobre ela.

3.3.3. A secção TERRITÓRIOS é uma secção dedicada ao documentário que dá a conhecer histórias que relatam a realidade de lugares e/ou pessoas.

3.3.4. A secção NARRATIVAS EM CONTRASTE é uma secção de filmes que representam uma extensão da realidade, dedicada à ficção científica e ao terror.

3.3.5. A secção CAMINHOS ALTERNATIVOS é uma secção dedicada ao cinema experimental.

3.3.6. Podem ser criadas sessões especiais no âmbito da programação de filmes fora de competição.

4. PRÉMIOS

4.1. Longas-Metragens:

4.1.1 As longas-metragens que integram a secção competitiva concorrem ao prémio principal do festival para Melhor Longa-Metragem. Este prémio é atribuído por um júri e tem associado um valor pecuniário de 2.000 euros.

4.1.2. As longas-metragens que fazem parte da secção competitiva concorrem também ao prémio do público.

4.2. Curtas-Metragens:

4.2.1 As curtas-metragens que integram a secção competitiva concorrem ao prémio para Melhor Curta-Metragem. Este prémio é atribuído por um júri e tem associado um valor pecuniário de 1.000 euros.

4.2.2. As curtas-metragens que fazem parte da secção competitiva concorrem também ao prémio do público.

4.2.3. As curtas-metragens da secção competitiva Curtas à Primeira Vista concorrem ao prémio do júri para Melhor Curta-Metragem Estudante.

4.3. Secção Escolas:

4.3.1. Os filmes que integram a secção Escolas serão submetidos à votação do público estudantil, que irá distinguir o melhor filme da secção.

4.4. Em qualquer uma das secções competitivas podem ser atribuídas menções honrosas, caso o júri entenda fazê-lo.

5. PROMOÇÃO DA SELEÇÃO E DOS PRÉMIOS

5.1. O produtor ou realizador de um filme que integre uma secção competitiva do festival compromete-se a inserir nos materiais de promoção do filme, o logótipo da “Seleção Oficial” do Festival Entre Olhares, assim como dos prémios que tenham sido ganhos.

6. ADMISSÃO

6.1. São admitidos filmes de produção ou co-produção nacional e/ou de realizadores de nacionalidade portuguesa.

6.2. São admitidas versões que tenham concluído a fase picture lock, com correção de cor e pós-produção áudio inacabados, comprometendo-se o produtor ou realizador a enviar a cópia final em tempo útil para a exibição no festival, caso seja selecionado.

6.3. Não são admitidos filmes que estejam disponíveis online para o público, em plataformas VOD ou no circuito de exibição comercial.

6.4. Caso o produtor ou realizador de um filme inscrito celebre um contrato de distribuição até à data do festival, deve garantir que a estreia comercial ocorra apenas após o período do festival.

6.5. Se não se verificar o pressuposto da alínea anterior, deve o produtor ou realizador notificar de imediato a organização do festival, resultando na exclusão do filme pelo comité de seleção ou da seleção oficial.

6.6. Não há limite quanto ao número de obras que cada produtor ou realizador pode inscrever.

6.7. Os filmes com diálogos ou voz off em outro idioma que não a língua portuguesa, terão de estar legendados em português ou inglês na fase da submissão.

6.8. Os filmes só podem ser inscritos em www.filmfreeway.com/entreolhares.

7. INSCRIÇÃO

7.1. A inscrição de um filme não garante a sua seleção.

7.2. A submissão de filmes deve ser efetuada apenas pelos detentores dos direitos das obras ou pelos seus representantes, devendo indicar no ato da inscrição em que qualidade realizam a submissão.

7.3. Os filmes devem ser submetidos até ao dia 30 de Junho de 2025, podendo a data de encerramento das inscrições ser prolongada por decisão da organização.

7.4. A submissão de filmes é válida mediante o pagamento aplicável à respetiva categoria, por obra, de acordo com os seguintes fees de inscrição:

7.4.1 Longas-Metragens: 12 euros
7.4.2 Curtas-Metragens: 6 euros
7.4.3 Curtas-Metragens Estudante: Gratuito

8. SELEÇÃO

8.1. O comité de seleção terá em consideração os seguintes critérios:

8.1.1. A consistência da construção narrativa;
8.1.2. A utilização da imagem e do som como ferramentas de storytelling;
8.1.3. A qualidade técnica e o sentido estético com que a obra é concebida;
8.1.4. A forma como a montagem contribui para a harmonia temporal das cenas e no filme num todo.

8.1.5. No caso dos filmes de ficção, serão também considerados seguintes critérios:

8.1.5.1. Os diálogos e a forma como as ações são elaboradas no contexto da narrativa;
8.1.5.2. A coerência da performance dos atores.

8.1.6. O grau com que alguns dos critérios anteriores serão tidos em conta varia de acordo com os géneros cinematográficos dos respetivos filmes.

8.2. A seleção oficial será anunciada através da plataforma FilmFreeway, por e-mail e publicada no site oficial www.entreolhares.org

8.3. O comité de seleção é responsável pela decisão das secções onde os filmes serão apresentados, da qual não há recurso.

8.4. Após ter sido aceite a seleção e autorizada a exibição pública de um filme, este não poderá ser retirado da programação do festival.

8.5. Se o detentor dos direitos de um filme ou o seu representante não facultar a autorização de exibição e a respetiva cópia de exibição no prazo estabelecido pela organização do festival, esta reserva o direito de excluir o filme da seleção oficial.

8.6. O prazo de envio a que se refere a alínea anterior, será comunicado à data da notificação de seleção.

9. CÓPIAS DE EXIBIÇÃO

9.1. Formatos:

9.1.1. Os filmes em competição serão exibidos no formato digital DCP. Caso algum destes filmes seja integrado no programa das sessões escolares, deverá ser providenciada uma cópia em ficheiro H.264 (.mov ou .mp4), com um bitrate entre os 20 Mbps e os 40 Mbps.

9.1.2. Caso a cópia em DCP esteja encriptada, deverá ser fornecida uma chave KDM em tempo útil que contemple o período do festival de 1 a 10 de Novembro de 2025.

9.1.3. Os filmes fora de competição deverão seguir as instruções enviadas pela equipa do festival, dado que o formato de exibição depende do recinto em que a obra é exibida.

9.1.4. Não se aceitam cópias de exibição em outros formatos para além dos especificados.

9.2. Legendas:

9.2.1. As cópias dos filmes com diálogos ou voz off em outro idioma que não a língua portuguesa, devem ser enviadas com legendas em português (embutidas no filme). Para os filmes fora de competição são aceites ficheiros com timecodes em .srt, desde que o formato de exibição pedido pela equipa do festival seja o H.264.

9.2.2. As cópias dos filmes em competição cujo idioma esteja totalmente em português devem ser enviados com legendas em inglês (embutidas no filme). Para os filmes fora de competição são aceites ficheiros com timecodes em .srt, desde que o formato de exibição pedido pela equipa do festival seja o H.264.

9.3. Transporte:

9.3.1. Em relação às longas-metragens, é admitida a receção de cópias físicas por correio e digitais via online. Já no caso das curtas-metragens só é admitida a receção de cópias enviadas online, sejam elas em DCP ou ficheiro H.264.

9.3.2. Os custos com o envio de cópias físicas em DCP de e para o festival é da responsabilidade do produtor ou realizador.

10. UTILIZAÇÃO DE MATERIAIS E EXIBIÇÃO PÚBLICA

10.1. O detentor dos direitos de uma obra selecionada autoriza a utilização, edição, exibição e publicação dos materiais de promoção dessa obra (sinopses, stills do filme, cartazes, trailers, entrevistas, etc) e a publicação parcial da obra (até ao máximo de um minuto e meio), em qualquer formato e meio de divulgação, num contexto de promoção do filme e do evento.

10.2. O detentor dos direitos de um filme selecionado autoriza a exibição pública da obra no decorrer do período do festival, previsto no ponto 2 deste regulamento.

10.3. A exibição das obras selecionadas não prevê o pagamento de qualquer custo de aluguer ou fee de exibição.

10.4. É da responsabilidade do detentor dos direitos do filme assegurar que a sua obra cumpre todos os requisitos legais quando inclui propriedade intelectual de terceiros.

10.5. A organização reserva o direito de excluir qualquer obra previamente selecionada, caso entenda que possa interferir no normal funcionamento do evento ou detecte que o realizador ou produtor não tenha assegurado os requisitos legais que lhe sejam exigíveis.

11. EXTENSÕES

11.1. A organização promove a extensão do festival noutras localidades no período subsequente à sua realização, de modo a promover as obras selecionadas, a formar novos públicos e a apoiar o cinema português. O detentor dos direitos de exibição de um filme selecionado deve indicar, na declaração de exibição pública, se autoriza a programação do seu filme em extensões.

11.2. A simples autorização de exibição em extensões permite que esses filmes sejam considerados pelos programadores para a sua exibição noutras localidades. Esta condição vigora por um período de 8 meses a seguir ao festival, a contar a partir do último dia do evento.

11.3. A autorização de exibição numa extensão pode prever condições especiais que podem diferir do disposto na alínea anterior, conforme caso a caso.

11.4. Uma autorização, por si só, não garante a programação do filme numa extensão.

11.5. A organização é responsável por indicar o dia, hora e local da extensão aos detentores dos direitos de um filme selecionado dessa mesma extensão.

12. CASOS OMISSOS

12.1. É da competência da organização resolver todos os casos não previstos neste regulamento.

13. ACEITAÇÃO

13.1. A inscrição de um filme no festival implica a aceitação integral do presente regulamento pelo detentor dos direitos do filme ou seu representante.

Barreiro, 1 de Abril de 2025