***EN***
Who is eligible for submitting films to the festival? Super! is a festival which screens films directed by teenagers, ages 14 to 19.
Film Criteria. The festival accepts films of any genre or thematic, but must not be more than 40 minutes in length. However, if you do decide to submit a film longer than 40 minutes, do not fear, for a special screening could be organized just for your film! Also, keep in mind that if the films are not presented in English, they require English subtitles. We do not accept films which endorse any kind of hate or discrimination (based on race, sexual orientation, gender identity, disability, ethnicity, nationality etc).
Deadlines. Submissions will be received until May 1 2023. The selection of the films will take place before August 1, which is when the selected films will be announced both on the Super! website and Facebook page.
What categories can films fall in? Films can be accepted into the competition or screened as a part of various projections, each with a different theme. These projections will be categories which won’t be judged for the competition.
Post-selection. Once your film has been selected to be screened, you cannot withdraw it from the festival. Once the selection has been made, the directors of the films selected must be prepared to provide additional information as well as the film in a format adequate for screening. This ensures that the screenings will be viewed in the highest quality possible.
Prizes. The films deemed the best will be awarded the Super! prize, an honorable mention from the jury, or the public’s choice award. The jury will be made up of adults who are active members of the Romanian film industry.
Super’s use of your sent materials. The festival will be able to use fragments of your film (1 minute tops) for promotional clips. A single film can be more than one time as part of our screenings.
Even though we do stress the importance of these guidelines, we don't want to miss any really good films because they didn't comply to our rules, so please contact us for any questions you might have or if you want to send ”non-conforming” films (a message to facebook.com/superadolescentii).
***RO***
Super este festivalul de filme făcute de adolescenți, ajuns la a 10-a ediție!
Regulament general:
- regizorul/ regizorii trebuie să aibă între 14 și 19 ani și să nu fi terminat liceul;
- festivalul acceptă filme de orice gen și pe orice teme, ele nu trebuie să depășască 40 de minute, dar în cazul în care astfel de filme sunt înscrise, poate fi posibilă, totuși, organizarea unei proiecții speciale;
- trimiterea filmelor se va face până pe 1 mai 2023; rezultatele selecției vor fi anunțate până pe 1 august;
- filmele pot fi acceptate în competiție sau în afara ei. Festivalul are o Competiție Internațională și o Competiție Națională cu filme din România și Republica Moldova, și, în funcție de filmele primite, programe în afara competiției. Doar competiția va fi jurizată;
- pentru Competiția Internațională, înscrierea se va realiza prin platforma FilmFreeway;
- nu pot fi înscrise în competiție filme realizate în cadrul atelierelor; aceste filme vor fi înscrise într-o secțiune necompetițională („Filme realizate în cadrul atelierelor”);
- filmele din România trebuie să fie subtitrate extern (prin fișiere tip .srt sau .sub) în română/ engleză în caz că se vorbește altă limbă decât română, și, dacă se vorbește în română, subtitrate în engleză;
- nu se acceptă filme care instigă la ură sau discriminare față de anumite categorii de persoane sau grupuri sociale.
- odată făcută înscrierea, nu este posibilă retragerea filmului din festival; odată făcută selecția filmelor, regizorii filmelor selectate trebuie să fie pregătiți să ofere informații suplimentare și filmul într-un format pentru proiecție, în funcție de ceea ce li se cere atunci;
- regizorii filmelor selectate vor putea participa la festival. Super va acoperi o parte din costurile deplasării/ cazării în București, în cazul în care participanții sunt din alte orașe/ țări;
- pentru filmele din competiție se vor acorda: premiul pentru cel mai bun film, mențiunea juriului, premiul publicului; juriul va fi format din cineaști și critici de film;
- putem utiliza fragmente din film (maxim 2 minute) pentru clipuri de promovare a festivalului. Informațiile trimise sunt pentru catalog și pentru site/ blog/ social media. Filmele vor putea fi proiectate de mai multe ori în cadrul proiecțiilor Super;
Pentru FESTIVAL FRIENDS:
Regulament:
- nu există limită de vârstă pentru această secțiune;
- îsi pot înscrie filme doar foști participanți (inclusiv ambasadori și voluntari; nu spectatori) la: workshopuri, competiții, proiecții speciale, evenimente (inclusiv cele care nu au legătură cu filmul) din cadrul Super IFF;
- festivalul acceptă filme de orice gen și pe orice teme, ele nu trebuie să depășască 40 de minute, dar în cazul în care astfel de filme sunt înscrise, poate fi posibilă, totuși, organizarea unei proiecții speciale;
- trimiterea filmelor se va face până pe 1 martie 2021; rezultatele selecției vor fi anunțate până pe 15 mai;
- filmele din România trebuie să fie subtitrate extern (prin fișiere tip .srt sau .sub) în română/ engleză în caz că se vorbește altă limbă decât română, și, dacă se vorbește în română, subtitrate în engleză;
- nu se acceptă filme care instigă la ură sau discriminare față de anumite categorii de persoane sau grupuri sociale.
- odată făcută înscrierea, nu este posibilă retragerea filmului din festival; odată făcută selecția filmelor, regizorii filmelor selectate trebuie să fie pregătiți să ofere informații suplimentare și filmul într-un format pentru proiecție, în funcție de ceea ce li se cere atunci;
- putem utiliza fragmente din film (maxim 2 minute) pentru clipuri de promovare a festivalului. Informațiile trimise sunt pentru catalog și pentru site/ blog/ social media. Filmele vor putea fi proiectate de mai multe ori în cadrul proiecțiilor Super;
Pentru întrebări, trimite-ne un mesaj pe facebook: facebook.com/superadolescentii sau pe Instagram: @superfilmfestival.
* În conformitate cu Legea 677/2001 și Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), formularul înregistrează date personale precum: nume, prenume, adresă de email, telefon, profil social media, ocupația, localitatea de domiciliu. Răspunsurile înregistrate sunt accesibile pentru o perioadă de 5 ani persoanelor din echipa de organizare a festivalului Super, a partenerilor și autorităților publice în baza legii. Rezultatele prelucrării datelor urmează să fie făcută asigurându-se confidențialitatea respondenților. În acord cu legislația în vigoare, Super va asigura dreptul de retragere a consimţământului, de acces la datele personale, dreptul la rectificare, utilizare restricționată, portabilitate și ștergere. Aceste drepturi sunt îndeplinite la maxim 30 de zile de la cererea transmisă pe Facebook la facebook.com/superadolescentii. Pentru orice informație adițională, vă invităm să luați legătura cu noi pe Facebook sau la adresa de mail contact@superfestival.ro, cu Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal la adresa de email anspdcp@dataprotection.ro precum și să consultați legislația din domeniu aici: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN. Prin trimiterea acestui formular, sunteți de acord cu prelucrarea datelor în conformitate cu descrierea de mai sus.