Il cinema incontra Ruviano e non è nemmeno la prima volta. Piccolo ma accogliente borgo dell'Alto Casertano cui si giunge attraversando le amenità delle colline Caiatine percorrendo una strada che, snodandosi in curve e curvoni, taglia declivi ondulati di boschi e campi dalle varie tonalità di verde. Ruviano, dominata da un Castello arroccato su una roccia di tufo nero, da cui emerge la Torre dell'Orologio in tutto il suo splendore recentemente rinnovato, si mostra orgogliosa della sua storia, dalla più antica alla più recente e delle sue tradizioni prevalentemente a carattere rurale. E la storia recente si scrive con la passione di chi se ne prende cura per assicurare la conservazione e la valorizzazione del-le tradizioni e delle risorse. Così, camminando tra le viuzze del borgo si apprezza il rinnovamento urbanistico che la incastona in una cornice che ne esalta la poetica semplicità.
La BOZ - Produzioni Arti-stiche APS, con in tasca l'idea di organizzare un Festival Internazionale di Cinema, arriva a Ruviano quasi per caso e scopre che il territorio non è nuovo all'esperienza cinematografica. Fotogrammi della bellezza del suo paesaggio e dei suoi casolari compaiono nel film "La Bella Mugnaia" del 1955, presentato dalla Titanus, regia di Mario Camerini, con Sophia Loren, Marcello Mastroianni e Vittorio De Sica, prodotto da Dino De Laurentis e Carlo Ponti.
Tutti i premi del Festival vengono attribuiti ai registi delle opere vincitrici, tranne i premi agli attori/attrici.
Per le sezioni in concorso sono previsti premi per:
Premio per il miglior film/regia
Premio per migliore attore/attrice
Premio per il miglior spot
Premio per la migliore fotografia
Premio per il miglior documentario
Premio per la migliore fotografia
Premio miglior soggetto.
Per la sezione fuori concorso sono previste Menzioni Speciali.
All’opera filmica considerata, ad insindacabile giudizio della giuria di qualità, la migliore in assoluto, è riconosciuto il premio speciale “La Bella Mugnaia” – borgo di Ruviano.
Soggetti partner e patrocini
La BOZ PRODUZIONI ARTISTICHE APS, di seguito BOZ con il patrocinio del Comune di Ruviano, di seguito Comune, dell’Università della Campania “Luigi Vanvitelli”, dell’Università degli Studi di Napoli “Federico II” – Dipartimento studi Umanistici - Master di II livello di Drammaturgia e Cinematografia, del Comitato Provinciale UNICEF di Caserta, dell'Università degli studi di Napoli "Parthenope", il sostegno della METIS Roma Srl, della Casa di cura "San Michele", di FilmFreeway e di altri sostenitori che si aggiungono in corso d'opera, presentano la prima edizione del RUVIANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, di seguito R.I.F.F., disciplinato ai sensi del presente regolamento.
2. Finalità generali
Il R.I.F.F. si propone di perseguire le seguenti finalità:
Promuovere la cultura cinematografica attraverso la visione di opere italiane e straniere;
Valorizzare le risorse e i prodotti tipici locali, facendone apprezzare la genuinità e la bontà;
Esaltare le bellezze storiche ed artistiche del borgo, offrendo agli ospiti l’occasione di visitare luoghi e siti ancora sconosciuti
Creare momenti di aggregazione culturale e sociale tra appassionati e cultori di arte cinematografica nonché professionisti e visitatori
Sviluppare la riflessione e il senso critico sulle tematiche poste dalle opere presentate.
3. Obiettivi specifici
Il R.I.F.F. si prefigge i seguenti obiettivi specifici:
Dare visibilità ai talenti emergenti, registi e artisti cinematografici che hanno modo di presentare le loro opere in piattaforma o in loco ad un pubblico più vasto e di entrare in contatto con un maggior numero di agenti e professionisti del settore;
Favorire occasioni di networking e collaborazioni tra operatori del settore cinematografico in un contesto dedicato per instaurare o intensificare relazioni professionali;
Promuovere l’interazione tra pubblico ed esperti, nella fase finale dell’evento attraverso incontri, open discussion, jam session e workshop con i convenuti per approfondire la conoscenza delle opere presentate o del backstage.
4. Articolazione del concorso
Il R.I.F.F. si presenta come una rassegna/concorso di opere filmiche, articolata in 4 sezioni dedicate:
CONCORSO INTERNAZIONALE DI CORTO-MEDIOMETRAGGI a soggetto libero;
CONCORSO INTERNAZIONALE DI SPOT DI PROMOZIONE TURISTICO/TERRITORIALE: sul tema della vita nei borghi;
CONCORSO INTERNAZIONALE DI DOCUMENTARI sulle tipicità agro-alimentari (food&wine);
CONCORSO INTERNAZIONALE DI CORTO-MEDIOMETRAGGI sul tema dell’inclusione sociale
È prevista inoltre un sezione fuori concorso denominata BEST ANIMATION SHORT aperta ai cortometraggi di animazione.
La durata massima delle opere ammesse è
15′ per i corti;
da 16′ a 49′ per i mediometraggi e i documentari
5′ per gli spot.
5. Requisiti di ammissibilità
Essere realizzate in qualsiasi lingua diversa dall’italiano, ma con sottotitoli obbligatori in italiano
Essere prodotte a partire dal 1° gennaio 2023, essere state già presentate in altri festival al momento dell’iscrizione, indicando il nome di ciascun festival e i relativi riconoscimenti e/o menzioni premiali ricevuti
Essere realizzate direttamente in italiano con sottotitoli in inglese
Iscriversi esclusivamente attraverso la piattaforma FilmFreeway dal mese di settembre 2024 al 31 gennaio 2025. Qualsiasi altra forma di iscrizione comporta l’esclusione dal concurso.
6. Selezione e partecipazione
L’avvenuta iscrizione non garantisce l’automatica selezione dell’opera, questa è di competenza esclusiva della giuria screener
Le opere selezionate entrano nel programma del R.I.F.F., senza ulteriori accettazioni, e non potranno essere ritirate. L’eventuale ritiro dal programma comporta il versamento di una penale di €100,00
I protagonisti delle opere candidate ad uno dei premi garantiscono la disponibilità ad intervenire, anche in streaming o con intervento pre-registrato, per fornire il loro contributo a dibatti, open discussion, incontri con pubblico, giurati e addetti stampa
L’elenco delle opere finaliste e il calendario delle serate conclusive sono pubblicati sul sito www.ruvianoInternationalfilmfestival.com
Tutte le info afferenti il R.I.F.F. 24.25 sono pubblicate sul medesimo sito
7. Premi e giurie
Tutti i premi del Festival vengono attribuiti ai registi delle opere vincitrici, tranne i premi agli attori/attrici.
1. CONCORSO INTERNAZIONALE DI CORTO-MEDIOMETRAGGI a soggetto libero:
Premio per il miglior film
Premio per migliore attore/attrice
2. CONCORSO INTERNAZIONALE DI SPOT DI PROMOZIONE TURISTICO/TERRITORIALE:
Premio per il miglior spot
Premio per la migliore fotografia
3. CONCORSO INTERNAZIONALE DI DOCUMENTARI sulle tipicità agro-alimentari (food&wine):
Premio per il miglior documentario
Premio per la migliore fotografia
4. CONCORSO INTERNAZIONALE DI CORTO-MEDIOMETRAGGI sul tema dell’inclusione sociale:
Premio per il miglior film
Premio miglior soggetto
Premio per migliore attore/attrice.
Per la sezione fuori concorso BEST ANIMATION SHORT sono previste menzioni speciali.
All’opera filmica considerata, ad insindacabile giudizio della giuria di qualità, la migliore in assoluto, è riconosciuto il premio speciale “La Bella Mugnaia” – borgo di Ruviano.
La Giuria di qualità, in corso di definizione, sarà composta da critici cinematografici, esperti di cinema, registi, attori, sceneggiatori, rappresentanti del mondo dello spettacolo, dell’arte, della cultura e del mondo accademico, valuterà le opere selezionate per il concorso. I film selezionati, saranno proiettati nelle giornate dal 23 al 25 maggio 2025.
Si prevede che, oltre alla giuria di qualità, siano anche una giuria popolare e una di giovani studenti delle scuole, dei Licei Artistici e degli indirizzi tecnico-professionali afferenti alla fotografia/audiovisivo e multimediale/moda e costumi e i docenti designati della stesse istituzioni scolastiche a valutare le opere finaliste.
CONTEST RULES
INTRODUCTION
Cinema meets Ruviano - but not for the first time. Small but welcoming upper Casertano village is reached by crossing the Caiatine hills along a winding and curving road that cuts through undulating slopes of woods and fields of various shades of green. Ruviano, dominated by a castle perched upon black volcanic rock from which emerges the recently renovated Clock Tower in all its splendor, showcases Ruviano’s proud history, from its oldest memories to its most recent, underpinned by its strong rural traditions. Its recent history is marked by the passion of those who protect the preservation of its traditions and its resources. It is only by walking through the alleys of that small village that one comes to appreciate Ruviano’s urban renewal, framed by its poetic simplicity.
The BOZ - Artistic Productions APS, with its vision to organize an International Film Festival, has arrived in Ruviano to find that the land, however, is not new to the cinematic experience. Pictures of its beautiful landscape and houses appear in the 1955 film "La Bella Mugnaia", presented by Titanus, directed by Mario Camerini, with Sophia Loren, Marcello Mastroianni and Vittorio De Sica, and produced by Dino De Laurentis and Carlo Ponti.
1. Partners and sponsors
BOZ ARTISTIC PRODUCTIONS, APS (hereinafter BOZ), and the Municipality of RUVIANO, (hereinafter the Municipality), with the patronage of the University of Campania "Luigi Vanvitelli" and the University of Naples "Federico II" - Master of II level in Dramaturgy and Cinematography and the support of METIS Roma SRL, Casa di Cura "San Michele" ad FilmFreeway present the first edition of the RUVIANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, hereinafter R.I.F.F. and hereafter regulated by these contest rules.
2. General Purpose
R.I.F.F. aims to:
1. Promote film culture through the viewing of Italian and non Italian works,
2. Enhance the resources and local products making audiences appreciate the genuineness and goodness thereof,
3. Enhance the historical and artistic beauty of the village while offering guests the opportunity to visit places and sites yet undiscovered,
4. Create opportunities for cultural and social gatherings between film enthusiasts and art lovers as well as professionals and visitors,
5. Develop reflection and introspection as well as a critical understanding of the issues raised and presented by such works.
3. Objectives
R.I.F.F. has the following objectives:
1. To provide visibility and opportunity to emerging talent, filmmakers, and film artists to present their works in electronic, online, or in person platforms to a broader audience as well as to showcase that work to the greatest possible number of agents and professionals in the field,
2. To encourage and promote networking and collaboration between film operators to establish or intensify professional relationships between them,
3. To foster interaction between the public and film experts during the event through meetings, open discussions, jam sessions, and workshops with and among the attendees to deepen knowledge and understanding of their presented works or backstage operations.
4. Competition Structure
R.I.F.F. is a review/ competition of film works, divided into 4 distinct sub-categories:
1. INTERNATIONAL SHORT-MEDIUM FILM COMPETITION,
2. INTERNATIONAL COMPETITION FOR TOURIST/TERRITORIAL PROMOTIONAL SPOTS, specifically on the theme of small town/village life,
3. INTERNATIONAL DOCUMENTARY COMPETITION, focused on typical specialties of agro-food (food&wine);
4. INTERNATIONAL SHORT-MEDIUM FILMS COMPETITION, dedicated to the theme of social justice, diversity, equity, and inclusion
There is also a section outside the competition called BEST ANIMATED SHORT dedicated to the specialty of short film using animation as a medium.
The maximum duration requirements of aforementioned works accepted is the following:
• 15' for short films
• 16' to 49' for medium-length films and/or documentaries
• 5' for the spot films
5. Eligibility Requirements
1. May be presented in any language, but must have subtitles in Italian
2. The film must have:
• been produced as of 1 January 2023
• already been presented in at least one other recognized film festival at the time of its registration/submission with R.I.F.F. The person submitting the film to R.I.F.F. must indicate the name of the festival in which the film was registered and any respective awards and/or mentions it may have received.
3. For those entrants who present or submit in the Italian language, the film must contain English subtitles.
4. Contestants must sign up exclusively through the FilmFreeway platform from September 2024 to 31 January 2025. Any other form of registration will result in exclusion from the contest.
6. Selection and Participation
1. Successful registration does not guarantee automatic selection of the work for acceptance and presentation at the film festival; this is the exclusive competence and judgment of the selection committee.
2. Works that have been entered into R.I.F.F. program cannot be withdrawn. Withdrawal of an entry from the program will incur a penalty of €100.00
3. Those who submit their work and who are nominated for one of the prizes, guarantees their willingness to contribute to - even through streaming services or in pre-recorded messages – any debates, open discussions, meetings with the public, contest jurors, and the press as necessary or as requested.
4. The list of contest finalists and the calendar of closing ceremonies are published on www.ruvianointernationalfilmfdestival.com
5. All information regarding R.I.F.F. is published on the same site.
7. Awards
All festival prizes are awarded to the directors of the selected works with exception of awards designated for actors/actresses.
1. INTERNATIONAL SHORT-MEDIUM FILM COMPETITION:
• Award for best film
• Award for best actor/actress
2. INTERNATIONAL COMPETITION FOR TOURISM/TERRITORY PROMOTIONAL SPOTS:
• Award for best spot film
• Award for best photograph
3. INTERNATIONAL DOCUMENTARY COMPETITION on typical agro-food (food&wine):
• Award for best documentary
• Award for best photograph
4. INTERNATIONAL SHORT-MEDIUM FILMS COMPETITION on the theme of social inclusion:
• Award for best film
• Award for best subject
• Award for best actor/actress
Special mention is envisioned for the BEST ANIMATED SHORT film.
The criteria for consideration for all films will be based upon quality. The best of all films judged within the context of the festival will be recognized with a special prize "La Bella Mugnaia" - village of Ruviano.
The quality jury, currently being defined, will be made up of film critics, cinema experts, directors, actors, screenwriters, representatives of the world of entertainment, art, culture and academic world, and will evaluate yhe works selected for the competition. The selected films will be screened from 23 to 25 May 2025.
In addition to the judges who will evaluate the quality of those submissions, there will also be another group of judges who will evaluate the works based upon popularity, and yet another consisting of young students from schools, artistic lyceums, and the relevant technical vocational fields related to photography/audiovisual, multimedia, fashion, and costume design as well as teachers appointed by the same educational institutions to evaluate the finalists’ works.