ULULSARARASI YARIŞMA SONUÇLARI
En İyi Film
"No Wifi"
Fransa
Yönetmen : Natasha Mashkevich
Kısa Film Kategrisi En İyi Film
“Cell9”
Makedonya
Yönetmen : John Sarkanjac
Kısa Film Kategrisi En İyi 2. Film
“Central Hospital” İran
Yönetmen: Vahid Nami, Navid Nami
Kısa Film Kategrisi En İyi 3. Film
Vasomotor Rhinitis – Gürcistan
Yönetmen : Mikheil Gabaidze
Belgesel kategorisi Birincisi
On The Blue Summer Evenings
Spain
Yönetmen : Xavier Guàrdia
INTERNATIONAL COMPETITION RESULTS
Best Movie
“No Wifi”
France
Director : Natasha Mashkevich
Short Film Category Best Film
“Cell9”
Macedonia
Director : John Sarkanjac
Short Film Category 2nd Best Film
“Central Hospital” Iran
Director: Vahid Nami, Navid Nami
Short Film Category 3rd Best Film
Vasomotor Rhinitis - Georgia
Director : Mikheil Gabaidze
Documentary category Winner
On The Blue Summer Evenings
Spain
Director : Xavier Guàrdia
Documentary Category Runner-up
OLYMPIC TRASH
France
Director: Erik Sémashkin
Değerli film yapımcısı,
Festival ekibimiz gerçekten uzun ve zorlu geçen bir değerlendirme sürecinin ardından "offical selection" listesinde yer alıp afişlerinde festival rozeti kullanma hakkı vereceği filmleri belirledi.
Öncelikle "Official Selection" yani festival seçkisi alan fillmerin henüz finalist statüsü kazanmadığını belirtmek isterim. Filminiz festivalimizdeki yarışma etabına geçmiştir. Bir sonraki aşamada ön jürimizden aldığı puana göre finalist filmler arasında ve gösterim listesinde yer alıp almayacağı belli olacaktır.
Değerli filminiz ile festivalimize anlam kattığınız için teşekkür eder bir sonmraki etapta başarılar dileriz.
Saygılar, sevgiler.
Gültekin Bayır.
Festival direktörü.
Not: Lütfen temas kurabilmemiz için filmfreeway.com sitesidneki iletişim bilgilerinize telefon numaranızı mutlaka ekleyiniz.
Distinguished filmmaker,
After a really long and difficult evaluation process, our festival team has determined the films that will be included in the “official selection” list and will be given the right to use the festival badge on their posters.
First of all, I would like to point out that the film that received the “Official Selection”, that is, the festival selection, has not yet gained the status of a finalist. Your film has passed to the competition stage of our festival. In the next stage, according to the score it receives from our pre-jury, it will be determined whether it will be among the finalist films and on the screening list.
Thank you for adding meaning to our festival with your valuable film and we wish you success in the next stage.
Regards and love.
Gültekin Bayır.
Festival Director.
Note: Please be sure to add your phone number to your contact information on filmfreeway.com so that we can contact you.
5. İSTANBUL ULUSLARARASI NARTUGAN FİLM FESTİVALİ
YARIŞMA ŞARTNAMESİ
1. HAKKINDA
İnsanlık ailesinin çok değerli bir parçası olan ve onlarca yüzyıllık geçmişe sahip kadim Türk tarihi ile biz Türklerin uygarlık öyküsünde önemli bir yeri olduğunu bilmekteyiz. Tüm dünya genelinde Türkçe düşünen, Türkçe konuşan, Türkçe üreten sinemacıların ortak bir uğraşı alanı, bir festivali olsun istedik. İstanbul Uluslararası Nartugan Film Festivali öncelikli olarak Türkçe düşünen, Türkçe üreten, içinde bizden öyküler, kişiler, unsurlar barındıran sonra da tüm evrensel öykülere, dillere, kültürlere ve filmlere açık bir film festivalidir..
2. TARİHLER
Başvuru başlangıç tarihi
01 Ağustos 2024
Başvuru bitiş tarihi
10 Ekim 2024
Finale kalan eserlerin açıklanacağı tarih
10 Kasım 2024
Finale kalan eserler için gerekli belgelerin son teslim tarihi
15 Kasım 2023
Festival Tarihi
16 – 21 Aralık 2024 İSTANBUL / TÜRKİYE
3. TEMA
Türk Dili: Festival, Türk dilinin zenginliğini ve çeşitliliğini kutlamak amacıyla düzenleniyor.
5TH ISTANBUL INTERNATIONAL NARTUGAN FILM FESTIVAL
COMPETITION SPECIFICATION
1. ABOUT
We know that we Turks have an important place in the history of civilisation with the ancient Turkish history, which is a very valuable part of the human family and has a history of tens of centuries. We wanted to have a common field of endeavour and a festival for Turkish thinking, Turkish speaking and Turkish producing filmmakers all over the world. Istanbul International Nartugan Film Festival is a film festival that primarily thinks in Turkish, produces in Turkish, contains stories, people and elements from us and then is open to all universal stories, languages, cultures and films.
2. DATES
Application start date
01 August 2024
Application deadline
10 October 2024
Date of announcement of the finalists
10 November 2024
Deadline for submission of the necessary documents for the finalised works
15 November 2023
Festival Date
16 - 21 December 2024 ISTANBUL / TURKEY
3RD THEME
Turkish Language: The festival is organised to celebrate the richness and diversity of the Turkish language.
9. ÖDÜLLER
9.1 8. İstanbul Uluslararası Nartugan Film Festivaline katılan eserler arasından, Ana Jüri tarafından belirlenecek eserlere birincilik, ikincilik ve üçüncülük ödülleri verilecektir.
Seçilecek eserlerin yönetmenlerine; Her kategoride ilk üç film olmak üzere.
Birincilik Ödülü: Ödül Heykelciği
İkincilik Ödülü: Ödül Heykelciği
Üçüncülük Ödülü: Ödül Heykelciği
9.2 Festivalimiz özel bir kurulun kararı ile festivale başvurmamış film, kişi ya da sinema eserine Turkuaz Aslan Cesur Sinemacı Ödülü altına bir ödül daha takdim etmektedir.
9.3 Jüri’nin önerisi üzerine Güzel Ordu Kültür Sanat Vakfı bu ödüller dışında özel ödüller de verebilir.
9.4 Ödüller ve heykelcikler, Nartugan Film Festivali tarafından gerçekleştirilecek ödül töreninde verilir. Maddi ödüller Festival bitiminden itibaren üç ay içerisinde kazananların banka hesaplarına yatırılır.
9.5 Ödül filmin yönetmenine verilir. Filmin birden fazla yönetmeni olması durumunda ödül tutarı yönetmen sayısına eşit miktarlarda bölünerek ödeme yapılır.
9.6 Ödül töreninde yönetmenin bulunamaması söz konusu olursa ödül, yönetmenin önceden belirlediği ve yazılı olarak festival ekibine bildirdiği bir temsilciye verilir.
9.7 Ödül alma hakkını kazandıktan sonra vefat eden kişinin kazandığı ödül, yasal mirasçılarına verilir.
9.8 Finale kalan eserlerin sahipleri; filmlerin açılış ve kapanış jeneriklerinde, yayınladıkları basın bültenlerinde, gazete ilanlarında ve filmle ilgili her türlü tanıtım mecrasında İstanbul Uluslararası Nartugan Film Festivali Defne logosuyla birlikte Birincilik / İkincilik/ Üçüncülük/ Jüri Özel/ Mansiyon Ödülü’nü aldığını belirten, ya da finalist olduğunu bir ibareyi yayınlamakla yükümlü olacaklardır.
9.9 Ödüller Festival komitesinin belirlediği kişilerce seçilen filmin yönetmenine ödül töreni esnasında verilir.
9. AWARDS
9.1 First, second and third prizes will be awarded to the works to be determined by the Main Jury among the works participating in the 8th Istanbul International Nartugan Film Festival.
To the directors of the works to be selected; The first three films in each category.
First Prize: 00.000 TL + Plaque
Second Prize: 00.000 TL + Plaque
Third Prize: 00.000 TL + Plaque
9.2 With the decision of a special committee, our festival presents an additional award under the Turquoise Lion Brave Filmmaker Award to a film, person or work of cinema that has not applied to the festival.
9.3 Upon the recommendation of the Jury, the Güzel Ordu Culture and Art Foundation may also award special prizes in addition to these awards.
9.4 The awards and statuettes are presented at the award ceremony organised by the Nartugan Film Festival. The financial awards are deposited into the bank accounts of the winners within three months after the end of the Festival.
9.5 The award is given to the director of the film. In case the film has more than one director, the prize amount is divided equally to the number of directors.
9.6 In case the director cannot be present at the award ceremony, the award will be given to a representative designated by the director in advance and notified in writing to the festival team.
9.7 The prize won by a person who dies after having won the right to receive an award shall be given to his/her legal heirs.
9.8 The owners of the finalist works will be obliged to publish in the opening and closing credits of the films, press releases, newspaper advertisements and all kinds of promotional media related to the film, together with the logo of the Istanbul International Nartugan Film Festival Laurel, a statement stating that they have received the First / Second / Third / Jury Special / Honourable Mention Award, or that they are a finalist.
9.9 The awards are given to the director of the film selected by the people determined by the Festival committee during the award ceremony.