In the heart of Naples Northen Area, NaNo Film Festival wants to give visibility to innovative short movies from all over the world, by rewarding authors' creativity.
NaNo Film, organization which founded the Festival, has a mission: put into its territory new cultural lifeblood, to make the seeds of creativity, imagination and knowledge grow into new generations' minds.
NaNo Film Festival has the support of Italian Ministry of Culture and FCRC

___

[ITA]
Nel cuore dell'area Nord di Napoli, il NaNo Film Festival vuole dare visibilità a cortometraggi innovativi provenienti da tutto il mondo, premiando la creatività degli autori. 
Mission della NaNo Film, associazione fondatrice del Festival, è immettere nella propria terra nuova linfa vitale e culturale, al fine di far germogliare nelle nuove generazioni i semi della creatività, dell’immaginazione e del sapere. 
Il NaNo Film Festival ha ottenuto il supporto del Ministero della Cultura e della FCRC.

CATEGORIES IN COMPETITION
To partecipate, short movies must fit in one of the following categories and last under 30 minutes:
- Comedy Short
- Drama Short
- Documentary Short
- Animation Short - Every technique is allowed. Animation for at least 70% of total runtime.
- Corto Campano - Every genre is allowed. Author must be born in the Italian region Campania, or the short movie must have been realized in Campania.

For each category, at most 5 short movies will be selected. Among these, the Best *Category* Short will be awarded with a trophy.
All the short movies will run for the cash prize (150,00 €) and the title of Best Movie.

CATEGORIES OUT OF COMPETITION
- DOCUMENTARY FEATURE, for movies with a runtime of 52 minutes or more;
- MUSIC VIDEO, for videos with a runtime under 8 minutes.
Best Documentary Feature and Best Music Video will win a trophy and a surprise sponsor award.
Three Documentary Feature Films will be selected and screened, also getting a screening fee (50,00 €). The fee will be paid by bank transfer on a bank account chosen by the selected films (author, distributor or producer). We want to give documentarists this extra prize to push documentary productions and spread documentary works.

Prizes will be assigned by unquestionable judgement of the Jury, which at the case could also give other prizes or special mentions.

___

[ITA]
CATEGORIE IN CONCORSO
Per partecipare, i cortometraggi devono appartenere a una delle seguenti categorie e durare al massimo 30 minuti:
Corto Comedy - genere: commedia
Corto Drama - genere: drammatico
Corto Documentary - genere: documentario
Corto Animation - genere: animazione per almeno il 70% - qualsiasi tecnica è ammessa
Corto Campano - genere: qualsiasi - l'autore dev'essere nato in Campania e/o il corto dev'essere stato girato in Campania

Per ogni categoria verranno selezionati 5 cortometraggi. I film selezionati saranno proiettati per la Giuria Popolare che eleggerà il Miglior Corto di ogni Categoria, premiato con un award realizzato a mano dall’artista Barbara Carbome. 
I cortometraggi vincitori di categoria concorreranno al premio in denaro di € 150,00, corrispondente al titolo di Miglior Film, assegnato dalla Giuria di Qualità.

CATEGORIE FUORI CONCORSO

- DOCUMENTARY FEATURE, per documentari con una durata maggiore o uguale a 52 minuti;
- MUSIC VIDEO, per videoclip musicali dalla durata massima di 8 minuti.

Il Miglior Documentario e il Miglior Videoclip saranno premiati con un artwork dell’artista Barbara Carbone e un premio speciale.

Saranno selezionati e proiettati 3 Documentary Feature, che otterranno anche una screening fee (50,00 €). La fee sarà pagata tramite bonifico bancario su un conto designato da chi rappresenta il Film selezionato (sia esso autore/autrice, produzione, distribuzione). Vogliamo dare ai documentaristi questo riconoscimento extra al fine di incentivare la produzione e la diffusione di documentari.

I premi saranno assegnati a insindacabile giudizio della Giuria, la quale si riserva la possibilità di istituire categorie e menzioni speciali, qualora lo ritenesse opportuno.

1) NaNo Film Festival welcomes every author, with no age or country limits.
2) Each author can submit to the Festival with no more than two works.
3) To participate to the contest, movies must:
- be realized from January 2022;
- have a specific runtime, according to the category.
4) The submission is completed only after the payment of a fee.
5) Authors declare to possess the full rights of the submitted works and to be responsible for everything connected to them.
6) If the works are not in Italian, they MUST come with Ita or Eng subs.
7) The selected movies will be invited to provide via mail a poster, a trailer and, eventually, some more information and data; otherwise, the selection will be canceled.
8) With the submission, the authors give the authorization to live screen the selected movies and to use clips of those works for reasons connected to the promotion of NaNo Film Festival.
9) Once selected, if they’re not in Italian, works MUST have Italian subs to be screened. We can provide Ita subs for an extra fee.
10) Once selected, works cannot be withdrawn from the competition, otherwise a legal fee could be required to cover printing costs.
11) Cash prize will be paid by bank transfer on a bank account chosen by the winner (author, distributor or producer).

___

[ITA]
1) Il Festival è aperto a tutti gli autori, senza vincoli d’età o provenienza geografica.
2) Ogni autore può partecipare al Festival con massimo 2 lavori.
3) Per essere ammessi al concorso, i lavori devono:
- essere stati realizzati a partire da gennaio 2020;
- avere una durata consentita dalla categoria di riferimento.
4) L'iscrizione al Festival si considera completa solo dopo il pagamento di una quota d’iscrizione.
5) Gli autori dichiarano di possedere e disporre interamente dei diritti delle opere inviate e si assumono ogni tipo di responsabilità a essi connessa.
6) Qualora le opere non fossero in italiano, è obbligatorio inserire i sottotitoli in italiano o in inglese.
7) I film selezionati saranno invitati a inviare a mezzo mail una locandina e un trailer dell'opera, assieme a eventuali informazioni e dati aggiuntivi, pena la decadenza della selezione.
8) Con l'iscrizione, gli autori autorizzano il Festival di proiettare i lavori in concorso e ad utilizzare estratti dei suddetti lavori per motivi relativi alla promozione del Festival.
9) Una volta selezionati, se non sono in lingua italiana, i lavori devono avere sottotitoli in italiano per essere proiettati. Con una quota extra, possiamo realizzare suddetti sottotitoli.
10) Una volta selezionati, i lavori non possono essere ritirati dalla competizione, altrimenti si incorrerà in una penale volta a coprire costi di stampa già sostenuti.
11) Il premio in denaro sarà pagato tramite bonifico bancario sul conto indicato dal vincitore (autore, distributore o produttore).

Overall Rating
Quality
Value
Communication
Hospitality
Networking
  • Festival bellissimo e divertente. sono stati 4 giorni di connessioni e scoperte.
    il team del nano ha creato un luogo dal quale era difficile andare via

    July 2023
  • Salvatore De Chiara

    Un festival ricco di qualità, attenzione e passione.
    Parteciparvi è stata un'esperienza magnifica, soprattutto per aver incontrato un'organizzazione eccellente e piena d'umanità.

    June 2023
  • Alexandre de Villeneuve

    Really nice festival full of art works

    June 2023
  • Un festival bellissimo. È stato un piacere essere in concorso e partecipare alle varie attività messe in piedi dalla squadra del NaNo, si è respirato un clima di grande professionalità e di inclusione.

    June 2023
  • beautiful experience. can't wait to see how the festival will grow

    June 2023