EVENT DESCRIPTION (ENGLISH)

Kuopio Punk Film Festival is an independent film and music festival focused on punk-driven, anarchist and DIY-based expression.

The festival program primarily focuses on short films, including short narrative films, documentary shorts, experimental works and music videos. Short form is the core of the festival: direct, compact and uncompromising.

Feature-length films may be accepted only with clear justification. A feature may be included if its content, form or starting point is explicitly punk, anarchist or strongly aligned with the festival’s ethos. Length itself is never a reason for selection.

Kuopio Punk Film Festival is interested in works made out of necessity rather than compliance. We value intent, risk and the filmmaker’s own reasoning: why this work exists and why it needs to be seen.

Music is a central part of the festival, not a side element. The program includes music videos where image, sound and attitude form an inseparable whole.

Screenings and related events take place at Cinema Maxim Kuopio and SawoHouse Underground, Kuopio, Finland.

Kuopio Punk Film Festival is a living and evolving event. Program details, content and additional information will be updated as the festival is built.

If your work does not fit neatly into categories but belongs on a cinema screen, this festival is for you.

TAPAHTUMAN KUVAUS (SUOMI)

Kuopio Punk Film Festival on riippumaton elokuva- ja musiikkifestivaali, joka keskittyy punk-henkiseen, anarkistiseen ja DIY-lähtöiseen ilmaisuun.

Festivaalin ohjelmisto painottuu lyhytmuotoisiin elokuviin, kuten lyhytelokuviin, lyhyisiin dokumentteihin, kokeellisiin teoksiin sekä musiikkivideoihin. Lyhyt muoto on festivaalin ydin: suora, tiivis ja tinkimätön.

Pitkiä elokuvia voidaan ottaa mukaan vain perustellusti. Pitkä elokuva voidaan hyväksyä ohjelmistoon, jos sen sisältö, muoto tai lähtökohta on selvästi punk-henkinen, anarkistinen tai muuten festivaalin linjaan sopiva. Pelkkä pituus ei ole valintaperuste.

Kuopio Punk Film Festival etsii teoksia, jotka on tehty pakosta eikä miellyttämisen vuoksi. Meitä kiinnostavat tekijän intentio, riskinotto ja perustelu: miksi tämä teos on olemassa ja miksi se pitää nähdä.

Musiikki on festivaalin keskiössä, ei sivujuonne. Ohjelmistossa on musiikkivideoita, joissa kuva, ääni ja asenne muodostavat erottamattoman kokonaisuuden.

Näytökset ja oheistapahtumat järjestetään elokuvateatteri Maxim Kuopiossa sekä SawoHouse Undergroundissa, Kuopiossa.

Kuopio Punk Film Festival on elävä ja kehittyvä tapahtuma. Ohjelmaa, sisältöä ja lisätietoja päivitetään festivaalin rakentumisen edetessä.

Jos teoksesi ei mahdu siistiin lokeroon mutta kuuluu valkokankaalle, tämä festivaali on sinua varten.

AWARDS & PRIZES (ENGLISH)

Kuopio Punk Film Festival will definitely present awards and recognitions.

Awards will be given in selected categories, such as Best Short Film, Best Documentary Short, Best Music Video, Experimental Award and Audience Award.

The number, form and possible monetary value of awards depend on the festival’s final funding and available resources. Not all details have been finalized at this stage.

Awards, categories and related information will be updated as the festival is built and finalized.

PALKINNOT JA TUNNUSTUKSET (SUOMI)

Kuopio Punk Film Festivalilla on varmasti luvassa palkintoja ja tunnustuksia.

Palkintoja jaetaan valituissa kategorioissa, kuten paras lyhytelokuva, paras lyhyt dokumentti, paras musiikkivideo, kokeellinen teos ja yleisöpalkinto.

Palkintojen määrä, muoto ja mahdolliset rahalliset palkkiot riippuvat festivaalin lopullisesta rahoituksesta ja käytettävissä olevista resursseista. Kaikkia yksityiskohtia ei ole vielä lukittu.

Palkintoihin, kategorioihin ja sisältöihin liittyviä tietoja päivitetään festivaalin valmistelun edetessä.

RULES & TERMS (ENGLISH)

By submitting a work to Kuopio Punk Film Festival, the submitter agrees to the following rules and terms.

Eligibility

Kuopio Punk Film Festival primarily focuses on short-form works, including short films, documentary shorts, experimental films and music videos.

Feature-length films may be accepted only with clear justification. A feature may be included if its content, form or starting point is explicitly punk, anarchist or strongly aligned with the festival’s ethos. Length alone is never a reason for selection.

Submission

All submitted works must be completed at the time of submission.
Work-in-progress submissions are not accepted.

Submissions are handled through FilmFreeway and may be provided via:

Vimeo links
YouTube links
or uploaded files (optional)

All links must remain accessible throughout the entire review process.

Submission fees are non-refundable.

Submitting a work does not guarantee selection or awards.

Rights

The filmmaker retains full copyright and ownership of their work.

By submitting, the filmmaker grants Kuopio Punk Film Festival a non-exclusive right to:

screen the work during the festival

use the title, still images and short excerpts for festival promotion, marketing and communication

present the work or excerpts of it on the festival’s website for informational and promotional purposes

Submitted materials will not be returned.

Content

Kuopio Punk Film Festival does not censor content.

The festival reserves the right not to screen works that:

violate applicable law

clearly infringe on the rights of others

Programming

All programming decisions are final.

The festival reserves the right to:

determine screening times and formats

make changes to the program or schedule

update categories, awards and event details as the festival develops

Updates

This call, its content, rules, categories and awards will be updated as the festival is built and finalized.

SÄÄNNÖT JA EHDOT (SUOMI)

Ilmoittamalla teoksen Kuopio Punk Film Festivalille tekijä hyväksyy seuraavat säännöt ja ehdot.

Kelpoisuus

Kuopio Punk Film Festival painottuu ensisijaisesti lyhytmuotoisiin teoksiin, kuten lyhytelokuviin, lyhyisiin dokumentteihin, kokeellisiin elokuviin ja musiikkivideoihin.

Pitkiä elokuvia voidaan ottaa mukaan vain perustellusti. Pitkä elokuva voidaan hyväksyä ohjelmistoon, jos sen sisältö, muoto tai lähtökohta on selvästi punk-henkinen, anarkistinen tai muuten festivaalin linjaan sopiva. Pelkkä kesto ei ole valintaperuste.

Ilmoittautuminen

Kaikkien ilmoitettujen teosten tulee olla valmiita ilmoittautumishetkellä.
Keskeneräisiä teoksia ei hyväksytä.

Ilmoittautuminen tapahtuu FilmFreewayn kautta.
Teokset voidaan toimittaa:

Vimeo-linkkinä
YouTube-linkkinä
tai ladattuna tiedostona (valinnainen)

Linkkien tulee olla katsottavissa koko arviointiprosessin ajan.

Ilmoittautumismaksuja ei palauteta.

Ilmoittautuminen ei takaa valintaa eikä palkintoa.

Tekijänoikeudet

Tekijä säilyttää kaikki oikeudet omaan teokseensa.

Ilmoittautumalla tekijä antaa Kuopio Punk Film Festivalille ei-yksinomaisen oikeuden:

esittää teos festivaalin näytöksissä

käyttää teoksen nimeä, still-kuvia ja lyhyitä otteita festivaalin markkinoinnissa ja viestinnässä

esitellä teosta tai sen osia festivaalin verkkosivuilla tiedotus- ja esittelytarkoituksessa

Ilmoitettuja teoksia ei palauteta.

Sisältö

Kuopio Punk Film Festival ei sensuroi sisältöä.

Festivaali pidättää kuitenkin oikeuden olla esittämättä teosta, joka:

rikkoo voimassa olevaa lakia

loukkaa selvästi toisten oikeuksia

Ohjelmistopäätökset

Kaikki ohjelmistoon liittyvät päätökset ovat lopullisia.

Festivaali pidättää oikeuden:

päättää esitysaikatauluista ja -muodoista

tehdä muutoksia ohjelmaan ja aikatauluihin

päivittää kategorioita, palkintoja ja tapahtuman tietoja festivaalin edetessä

Päivitykset

Tätä ilmoitusta, sen sisältöä, sääntöjä, kategorioita ja palkintoja päivitetään festivaalin valmistelun edetessä.