Eligibility (EN):
- ALL filmmakers must be between 12 - 18 years of age at time of submission.
- Films were completed between January 1, 2023 and January 31, 2024.
- Films must run under 15 minutes
- Entries may originate from any film or video format. We encouraged students to use a smartphone, tablet, or digital camera. Zoom record, Tik-Tok, and animated films are also welcomed.
- Your film must be acceptable for a PG-13 audience. AIFF reserves the right to disqualify any film that it deems inappropriate for a teen audience.
- By submitting your film, you agree that Arizona International Film Festival and INDIEYOUTH Shorts Festival may use your film for promotional purposes.
- FINAL SUBMISSION DEADLINE: FEBRUARY 26, 2024
(PT)
Elegibilidade:
- Todos os cineastas devem ter entre 12 - 18 anos de idade no momento da apresentação.
- Os filmes foram concluídos entre 1 de janeiro de 2023 e 1 de janeiro de 2024.
- Os filmes devem ser realizados em menos de 15 minutos
- As inscrições podem ter origem em qualquer formato de filme ou vídeo. Encorajamos os estudantes a utilizar um smartphone, tablet, ou câmara digital. São também bem-vindos o registo Zoom, Tik-Tok, e filmes de animação.
- O seu filme deve ser aceitável para um público PG-13. A AIFF reserva-se o direito de desqualificar qualquer filme que considere inapropriado para um público adolescente.
- Ao submeter o seu filme, concorda que o Arizona International Film Festival e o INDIEYOUTH Shorts Festival possam utilizar o seu filme para fins promocionais.
(عربي) الأهلية:
- يجب أن يتراوح عمر جميع صانعي الأفلام بين 12 و 18 عامًا وقت التقديم.
- تم الانتهاء من الأفلام بين يناير 2023 ويناير 2024.
- يجب أن تقل مدة الأفلام عن 15 دقيقة
- قد تنشأ الإدخالات من أي فيلم أو تنسيق فيديو. شجعنا الطلاب على استخدام هاتف ذكي أو جهاز لوحي أو كاميرا رقمية. يتم الترحيب أيضًا بتسجيل Zoom و Tik-Tok وأفلام الرسوم المتحركة.
- يمكن تقديم ما يصل إلى 5 مقاطع فيديو من قبل أي منظمة أو برنامج أفلام.
- يمكن للمخرجين تقديم فيلمين كحد أقصى.
- يجب أن يكون فيلمك مقبولاً لجمهور PG-13. تحتفظ AIFF بالحق في استبعاد أي فيلم يعتبره غير مناسب لجمهور المراهق.
- بإرسال الفيلم الخاص بك ، فإنك توافق على أنه يجوز لمهرجان أريزونا السينمائي الدولي ومهرجان INDIEYOUTH شورتس استخدام فيلمك لأغراض ترويجية.
(Français) Admissibilité :
- TOUS les cinéastes doivent avoir entre 12 et 18 ans au moment de la soumission.
- Les films ont été achevés entre1 janvier 2023 et 31 janvier 2024.
- Les films doivent durer moins de 15 minutes
- Les inscriptions peuvent provenir de n'importe quel format de film ou de vidéo. Nous avons encouragé les élèves à utiliser un téléphone intelligent, une tablette ou un appareil photo numérique. Les enregistrements Zoom, Tik-Tok et les films d'animation sont également les bienvenus.
- Votre film doit être acceptable pour un public PG-13. L'AIFF se réserve le droit de disqualifier tout film qu'elle juge inapproprié pour un public adolescent.
- En soumettant votre film, vous acceptez que l'Arizona International Film Festival et le INDIEYOUTH Shorts Festival utilisent votre film à des fins promotionnelles.
(Español) Elegibilidad:
- TODOS los cineastas deben tener entre 12 y 18 años de edad al momento de la presentación.
- Las películas se completaron entre enero de 2023 y enero de 2024.
- Las películas deben durar menos de 15 minutos.
- Las entradas pueden tener su origen en cualquier formato de película o video. Alentamos a los estudiantes a usar un teléfono inteligente, una tableta o una cámara digital. Zoom record, Tik-Tok y películas animadas también son bienvenidas.
- Su película debe ser aceptable para una audiencia PG-13. AIFF se reserva el derecho de descalificar cualquier película que considere inapropiada para un público adolescente.
- Al enviar su película, acepta que el Festival Internacional de Cine de Arizona y el Festival de Cortometrajes INDIEYOUTH pueden usar su película con fines promocionales.
(اردو) اہلیت:
- تمام فلم سازوں کو جمع کرانے کے وقت 12 سے 18 سال کی عمر کے درمیان ہونا چاہیے۔
- فلمیں جنوری 2023 اور جنوری 2024 کے درمیان مکمل ہوئیں۔
- فلمیں 15 منٹ سے کم چلنی چاہئیں
- اندراجات کسی بھی فلم یا ویڈیو فارمیٹ سے شروع ہو سکتے ہیں۔ ہم نے طلباء کو اسمارٹ فون، ٹیبلیٹ یا ڈیجیٹل کیمرہ استعمال کرنے کی ترغیب دی۔ زوم ریکارڈ، ٹک ٹاک، اور اینی میٹڈ فلموں کا بھی خیر مقدم کیا جاتا ہے۔
- کسی بھی تنظیم یا فلم پروگرام کے ذریعہ زیادہ سے زیادہ 5 ویڈیوز جمع کروائے جاسکتے ہیں۔
- فلمساز زیادہ سے زیادہ دو فلموں کے اندراجات جمع کر سکتے ہیں۔
- آپ کی فلم PG-13 ناظرین کے لیے قابل قبول ہونی چاہیے۔ AIFF کسی بھی فلم کو نااہل قرار دینے کا حق محفوظ رکھتا ہے جسے وہ ایک نوعمر سامعین کے لیے نامناسب سمجھتی ہے۔
- اپنی فلم جمع کروا کر، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ایریزونا انٹرنیشنل فلم فیسٹیول اور INDIEYOUTH شارٹس فیسٹیول آپ کی فلم کو پروموشنل مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
Вимоги (українською мовою):
- УСІ директори повинні бути віком від 12 до 18 років на момент подання.
- Фільми були завершені між січнем 2023 і січнем 2024.
- Фільми мають тривати менше 15 хвилин
- Записи можуть надходити з будь-якого формату фільму чи відео. Ми заохочували студентів використовувати смартфон, планшет або цифрову камеру. Також вітаються зум-записи, Tik-Tok і анімаційні фільми.
- Ваш фільм має бути придатним для аудиторії PG-13. AIFF залишає за собою право дискваліфікувати будь-який фільм, який вважатиме непридатним для підліткової аудиторії.
- Надсилаючи свій фільм, ви погоджуєтесь, що Міжнародний кінофестиваль у Арізоні та фестиваль короткометражних фільмів INDIEYOUTH можуть використовувати ваш фільм у рекламних цілях.
