1. The forth edition of In-Corti Ravvicinati will take place in Naples the 6-9 November 2025.
2. The purpose of the competition is to promote and disseminate independent cinema, in particular in the form of short films, offering itself as a place of encounter and exchange of experience.
3. The competition is organised by Prometeo Film e UNCOSO Srl. The artistic direction is entrusted to the director and screenwriter Andrea Piretti and the filmmaker Selene Casparrini.
4. The competition program includes the following prizes: Best Fiction Short Film, Best Documentary Short Film, Best Animation Short Film, Best International Short Film (any genre and style), Best Short Film from Campania, Best Script for Short Film (under 15 pages).
5. The Management and the Selection Committee shall make their choices on the basis of the artistic quality of each work.
6. BEST FICTION SHORT FILM. Short fiction films completed after 1th January 2023 or the first public screening of which took place after that date are eligible for selection. Short films must have a maximum duration of 20 minutes.
7. BEST DOCUMENTARY SHORT FILM. Short documentary films completed after 1th January 2023 or the first public screening of which took place after that date are eligible for selection. Short films must have a maximum duration of 20 minutes.
8. BEST ANIMATED SHORT FILM. Short films completed after 1th January 2023 or the first public screening of which took place after that date are eligible for selection. Short films must have a maximum duration of 20 minutes.
9. BEST INTERNATIONAL SHORT FILM. Short films of any genre completed after 1th January 2023 or the first public screening of which took place after that date are eligible for selection. Short films must have a maximum duration of 20 minutes.
10. BEST SHORT FILM FROM CAMPANIA. Short films completed after 1th January 2023 or the first public screening of which took place after that date are eligible for selection. Short films must have a maximum duration of 20 minutes. "BEST SHORT FILM FROM CAMPANIA" means a film directed by a director with residence in Campania.
11. BEST SCRIPT (SHORT) Scripts unpublished and unproduced for Short Movies (fiction or documentary). Under 15 pages. The script must not have been produced with trailers or sold to third parties.
12. PRIZES
A jury of industry experts will award the following prizes:
• Best Fiction Short Film (maximum duration 20 minutes)
• Best Documentary Short Film (maximum duration 20 minutes)
• Best Animated Short Film (maximum duration 20 minutes)
• Best International Short Film (maximum duration 20 minutes)
• Best Short Film from Campania (maximum duration 20 minutes)
• Best Script for Short Film (under 15 pages)
13. SUBMISSION.
a) The registration of films at the pre-selection involves a fee of 5€ for all categories: Best Short Fiction, Best Short Documentary, Best Animated Short and Best International Short, Best Short Film from Campania, Best Script for Short Film. Consult the registration form to see the fee according to the period of the year.
b) Each author can participate with a maximum of one project per category. The registration will take place on the FilmFreeway website or by filling in the online registration form on the Festival website.
c) The deadline for registration is set at 15th September 2025.
d) For pre-selection, short films must be sent in only one of the following ways:
- Submission on the FilmFreeway platform.
- Sending Online registration form indicating in the form the private link or password protected, viewable on the Internet (preferably Vimeo and downloadable). Each film must present subtitles in English. Foreign films must have subtitles in Italian or English.
e) Authors and/or Producers are liable for the content of their works and declare, with the registration to the Festival, that they have fulfilled all obligations towards third parties deriving from copyright.
14. IN THE CASE OF SELECTION - DOCUMENTATION REQUESTED AND DISPATCH OF COPIES.
In case of selection at the Festival the required documentation is as follows:
- The screening file must have a minimum resolution of 1920X 1080 (MP4 - H 264 - Full HD)
- Trailer;
- PDF with synopsis of the film in Italian and/or English;
- No. 3 images of the film in JPEG format 300 dpi; Each photo must be named with the title of the film and a progressive number (e.g. titlem_1.jpg; titlelofilm_2.jpg).
- No. 1 photo by the author.
15. The request to participate in the selection process implies acceptance of these Rules, which are also available in English. In the event of a problem of interpretation, the Rules of Procedure in the Italian language alone shall be considered valid in all respects.
16. The Court of Naples shall have jurisdiction in any dispute.
------------------------------------------------------------------------------------------
1. La quarta edizione di In-Corti Ravvicinati si svolgerà a Napoli dal 6 al 9 novembre 2025.
2. Scopo del concorso è promuovere e diffondere il cinema indipendente, in particolare quello del cortometraggio, proponendosi come luogo di incontro e scambio di esperienze.
3. Il concorso è organizzato da Prometeo Film e UNCOSO Srl. La direzione artistica è affidata al regista e sceneggiatore Andrea Piretti e alla regista Selene Casparrini.
4. Il programma del concorso prevede i seguenti premi: Miglior Cortometraggio di Finzione, Miglior Cortometraggio Documentario, Miglior Cortometraggio d'Animazione, Miglior Cortometraggio Internazionale (di qualsiasi genere e stile), Miglior Cortometraggio Campano, Miglior Sceneggiatura per Cortometraggio (under 15 pagine).
5. La Direzione e il Comitato di Selezione effettueranno le loro scelte in base alla qualità artistica di ciascuna opera.
6. MIGLIOR CORTOMETRAGGIO DI FICTION. Sono ammessi alla selezione i cortometraggi di finzione completati dopo il 1° gennaio 2023 o la cui prima proiezione pubblica sia avvenuta dopo tale data. I cortometraggi devono avere una durata massima di 20 minuti.
7. MIGLIOR CORTOMETRAGGIO DOCUMENTARIO. Sono ammessi alla selezione i cortometraggi documentari completati dopo il 1° gennaio 2023 o la cui prima proiezione pubblica sia avvenuta dopo tale data. I cortometraggi devono avere una durata massima di 20 minuti.
8. MIGLIOR CORTOMETRAGGIO D'ANIMAZIONE. Sono ammessi alla selezione i cortometraggi completati dopo il 1° gennaio 2023 o la cui prima proiezione pubblica sia avvenuta dopo tale data. I cortometraggi devono avere una durata massima di 20 minuti.
9. MIGLIOR CORTOMETRAGGIO INTERNAZIONALE. Sono ammessi alla selezione i cortometraggi di qualsiasi genere completati dopo il 1° gennaio 2023 o la cui prima proiezione pubblica sia avvenuta dopo tale data. I cortometraggi devono avere una durata massima di 20 minuti.
10. MIGLIOR CORTOMETRAGGIO CAMPANO. Sono ammessi alla selezione i cortometraggi completati dopo il 1° gennaio 2023 o la cui prima proiezione pubblica abbia avuto luogo dopo tale data. I cortometraggi devono avere una durata massima di 20 minuti. Per "MIGLIOR CORTOMETRAGGIO CAMPANO" si intende un film diretto da un regista residente in Campania.
11. MIGLIOR SCENEGGIATURA (CORTOMETRAGGIO) Sceneggiature inedite e non prodotte per cortometraggi (fiction o documentari). Di lunghezza inferiore a 15 pagine. La sceneggiatura non deve essere stata prodotta con trailer o venduta a terzi.
12. PREMI
Una giuria composta da esperti del settore assegnerà i seguenti premi:
• Miglior Cortometraggio di Fiction (durata massima 20 minuti)
• Miglior Cortometraggio Documentario (durata massima 20 minuti)
• Miglior Cortometraggio d'Animazione (durata massima 20 minuti)
• Miglior Cortometraggio Internazionale (durata massima 20 minuti)
• Miglior Cortometraggio Campano (durata massima 20 minuti)
• Miglior Sceneggiatura per Cortometraggio (meno di 15 pagine)
13. ISCRIZIONE.
a) L'iscrizione dei film alla preselezione prevede una quota di 5€ per tutte le categorie: Miglior Cortometraggio di Fiction, Miglior Cortometraggio Documentario, Miglior Cortometraggio d'Animazione e Miglior Cortometraggio Internazionale, Miglior Cortometraggio Campano, Miglior Sceneggiatura per Cortometraggio. Consultare il modulo di iscrizione per conoscere la quota di iscrizione in base al periodo dell'anno.
b) Ogni autore può partecipare con un massimo di un progetto per categoria. L'iscrizione avverrà sul sito web di FilmFreeway o compilando il modulo di iscrizione online sul sito web del Festival.
c) La scadenza per l'iscrizione è fissata al 15 settembre 2025.
d) Per la preselezione, i cortometraggi dovranno essere inviati in una sola delle seguenti modalità:
- Iscrizione sulla piattaforma FilmFreeway.
- Invio del modulo di iscrizione online indicando nel modulo il link privato o protetto da password, visionabile su Internet (preferibilmente Vimeo e scaricabile). Ogni film dovrà presentare sottotitoli in inglese. I film stranieri dovranno avere sottotitoli in italiano o in inglese.
e) Gli autori e/o i produttori sono responsabili del contenuto delle proprie opere e dichiarano, con l'iscrizione al Festival, di aver adempiuto a tutti gli obblighi nei confronti di terzi derivanti dal diritto d'autore.
14. IN CASO DI SELEZIONE - DOCUMENTAZIONE RICHIESTA E INVIO COPIE
In caso di selezione al Festival, la documentazione richiesta è la seguente:
- Il file di proiezione deve avere una risoluzione minima di 1920X1080 (MP4 - H 264 - Full HD)
- Trailer;
- PDF con sinossi del film in italiano e/o inglese;
- N. 3 immagini del film in formato JPEG a 300 dpi; Ogni foto deve essere nominata con il titolo del film e un numero progressivo (es. titlem_1.jpg; titlelofilm_2.jpg).
- N. 1 foto dell'autore.
15. La richiesta di partecipazione alla selezione implica l'accettazione del presente Regolamento, disponibile anche in lingua inglese. In caso di problemi interpretativi, farà fede a tutti gli effetti il Regolamento in lingua italiana.
16. Per qualsiasi controversia sarà competente il Foro di Napoli.
