Read the English rules after the Finnish text.
LYHYTELOKUVAKILPAILU
KUKA VOI OSALLISTUA?
Kilpailu on suunnattu yli 18-vuotiaille indie-tekijöille. Työryhmässä voi kuitenkin olla esimerkiksi alle 18-vuotiaita näyttelijöitä.
MILLAINÉN ELOKUVA VOI OSALLISTUA?
Kilpailuun lähetetty elokuva voi olla fiktio tai dokumentti, joka on valmistunut 1.9. 2023 jälkeen ja jonka kesto on alle 15 minuuttia. Sen pitää olla tehty talkoovoimin eli kenellekään ei ole maksettu palkkaa. Elokuva voi olla suomen- tai ruotsinkielinen tai tekstitetty englanniksi.
Jos elokuva on saanut tuotantoon julkista tukea Elokuvasäätiöltä, Yleltä, EU:lta, Business Finlandilta tai muilta vastaavilta tahoilta, se ei voi osallistua. Yksittäiset tekijöiden saamat apurahat esimerkiksi Taikelta tai säätiöiltä eivät estä osallistumista.
Jos elokuva on julkaistu internetissä kaikkien katsottavaksi, se ei voi osallistua.
KILPAILUELOKUVAN LÄHETTÄMINEN
Lähetä elokuvasi 15.2. 2026 mennessä. Esitysformaatit ovat Mp4 / H.264.
Kilpailuun osallistuja vakuuttaa, että hänellä on todistettavasti julkiseen esittämiseen tarvittavat musiikkiluvat ja tekijätiimin kaikkien jäsenten suostumus lähettää elokuva kilpailuun.
TULOSTEN JULKISTAMINEN
Maaliskuun alkupuolella ilmoitamme loppukilpailuun ja festivaalinäytöksiin päässeet elokuvat.
Tulokset julkistetaan ja palkinnot jaetaan Hitusen hämyä -Indietapahtumassa 11.- 12.4.2026 Hämeenlinnan Verkatehtaalla Miniteatterissa.
PALKINNOT
Palkintosumma 1500 € jaetaan tuomariston harkinnan mukaan yhdelle tai useammalle teokselle. Festivaaliohjelmistoon päässeet saavat Hitusen hämyä -diplomin. Yleisöraati äänestää oman suosikkinsa.
TUOMARIT
Kilpailun parhaimmiston valitsevat elokuvan ammattilaiset: tuottaja Anni Pänkäälä, käsikirjoittaja-näytelmäkirjailija Veera Tyhtilä ja elokuvaaja Jarkko T. Laine (F.S.C.). Esiraatina toimivat tarvittaessa Kino Tavast ry:n nimeämät asiantuntijat.
JÄRJESTÄJÄN OIKEUDET
Kino Tavast ry:llä on oikeus esittää kilpailuun lähetettyjä elokuvia 11. – 12. 4. Hitusen hämyä -indietapahtumassa yleisöäänestystä varten ja palkintoseremoniassa sekä mahdollisessa varjotapahtumassa ilman eri korvausta sekä julkaista elokuvien still-kuvia verkkosivullaan kilpailutiedotuksen ohessa.
MUUTA HUOMIOITAVAA
Loppukilpailukoosteen ikäraja on lähtökohtaisesti K18. Järjestäjä ei ikärajatarkistuta elokuvia tapahtumaa varten. Esityskoosteen ikärajaksi tulee 18 vuotta, elleivät elokuvien lähettäjät itse ole tarkistuttaneet elokuviaan ja saaneet niille alhaisempia ikärajoja.
Lue lisää ikärajatarkastuksesta https://kavi.fi/luokittelupalvelu/
Kilpailuelokuvan saa julkaista verkossa vasta palkintojenjaon jälkeen.
***************
OHJELMISTOHAKU
Etsimme ohjelmistoon pienen budjetin fiktioita ja dokumentteja, jotka ovat valmistuneet 1.9. 2023 jälkeen eivätkä ole saaneet merkittävää julkista tukea. Ehdotettavan elokuvan pitää olla pääosin talkoovoimin tehty ja se voi olla kestoltaan 15 - 59 minuuttia tai 60 - 120 min. Elokuvan kieli voi olla suomi tai ruotsi. Muunkieliset elokuvat on tekstitettävä englanniksi.
Valitut elokuvat esitetään hd-tiedostoina (Mp4 / H.264). DCP:n esitysmahdollisuus ratkeaa myöhemmin.
VALINTA
Tarjottujen elokuvien joukosta valitsemme elokuvat tapahtuman noin viiteen ohjelmapaikkaan (2 tuntia/ohjelmapaikka). Perustellusta syystä voimme valita myös vähemmän tai enemmän. Valintaraatina toimii Kino Tavastin Indie-tapahtumatiimi, joka koostuu taiteen ja kulttuurin ammattilaisista, festivaalikonkareista sekä elokuvan aktiiviharrastajista.
Jos elokuvasi valitaan, pääset esittelemään sen ja keskustelemaan siitä yleisön kanssa. Valtakunnallisesti koottu yleisöraati antaa palautetta ja valitsee suosikkielokuvansa. Paikalle kutsutaan myös median edustajia. Tekijäryhmän edustaja saa lisäksi vapaalipun tai vapaalippuja muihin näytöksiin.
Lista kaikista tapahtumaan lähetetyistä elokuvista ohjaajineen voidaan julkaista (osallistujien suostumuksella) Hitusen hämyä -verkkosivulla.
***********
SHOTR FILM COMPETITION
WHO CAN PARTICIPATE?
The competition is aimed at indie filmmakers over the age of 18. However, if the story requires it, under‑18 actors may be part of the crew.
WHAT KIND OF FILM CAN PARTICIPATE?
Submitted films may be fiction or documentary, completed after September 1, 2023, with a maximum length of 15 minutes. They must be produced on a voluntary basis, meaning no one has been paid a salary. The film may be in Finnish or Swedish, or subtitled in English.
Films that have received public production support from the Finnish Film Foundation, Yle, the EU, Business Finland, or similar institutions are not eligible. Individual grants awarded to filmmakers (for example from Taike or foundations) do not prevent participation.
Films already published online for public viewing are not eligible.
SUBMITTING YOUR FILM
Send your film by February 15, 2026. Screening formats: Mp4 / H.264.
By submitting, the participant confirms that they have the necessary music licenses for public screening and the consent of all team members to enter the film into the competition.
ANNOUNCEMENT OF RESULTS
In early March, we will announce the films selected for the finals and festival screenings.
Results will be published and prizes awarded at the Hitusen hämyä Indie Event, April 11–12, 2026, at Verkatehdas Miniteatteri in Hämeenlinna.
PRIZES
The jury prize fund of €1500 will be awarded at the jury’s discretion to one or more works. Films selected for the festival program will receive a Hitusen hämyä diploma. The audience jury will vote for their favorite.
JURY
The competition winners will be chosen by film professionals: producer Anni Pänkäälä, screenwriter/playwright Veera Tyhtilä, and cinematographer Jarkko T. Laine (F.S.C.). If needed, Kino Tavast ry may appoint additional experts as a preliminary jury.
ORGANIZER´S RIGHTS
Kino Tavast ry reserves the right to screen submitted films at the Hitusen hämyä Indie Event (April 11–12) for audience voting and the award ceremony, as well as at any possible side events, without separate compensation. The organizer may also publish still images from the films on its website alongside competition information.
OTHER NOTES
The final competition screening will generally carry an age rating of 18+. The organizer will not arrange official age classification for the event. Unless filmmakers themselves have obtained lower ratings, the screening program will be rated 18.
Films may be published online only after the award ceremony.
***********
PROGRAM SELECTION
We are seeking low‑budget fiction and documentary films completed after September 1, 2023, that have not received significant public funding. The proposed film must be primarily volunteer‑produced and may be 15–59 minutes or 60–120 minutes in length. Films may be in Finnish or Swedish; films in other languages must be subtitled in English.
Selected films will be screened as HD files (Mp4 / H.264). The possibility of DCP screenings will be determined later.
SELECTION PROCESS
From the submitted films, we will choose works for approximately five program slots (2 hours per slot). For justified reasons, more or fewer may be selected. The selection committee consists of Kino Tavast’s Indie Event team, made up of art and culture professionals, festival veterans, and active film enthusiasts.
If your film is selected, you will have the opportunity to present it and discuss it with the audience. A nationally assembled audience jury will provide feedback and select their favorite film. Media representatives will also be invited. A representative of the filmmaking team will receive free tickets to other screenings.
A list of all films submitted to the event, along with their directors, may be published (with participants’ consent) on the Hitusen hämyä website.
