ES
AnimAura® es un Festival Internacional que busca dar exhibición a artistas consolidados y nuevos talentos de la animación en cualquiera de sus técnicas. Ubicado en la ciudad de Morelia, Michoacán, México. Ciudad turística y de vida cultural activa, es sede de diversos festivales de renombre, siendo AnimAura® el único festival internacional en el estado de Michoacán enfocado en la animación según información obtenida en el último Anuario Estadístico de Cine Mexicano por parte de IMCINE (Instituto Mexicano de Cinematografía).
El Festival cuenta con la competencia internacional de cortometrajes, en donde se escogerán a los ganadores mundiales de los cortometrajes que resulten seleccionados, dichos cortometrajes de la selección oficial se van a proyectar a todo público en septiembre del 2026 en el Centro Cultural Nido de Morelia, Michoacán.
Además de la competencia Internacional, el festival cuenta con la competencia nacional (México) y la competencia estatal (Michoacán) de cortometrajes.
AnimAura® se ha caracterizado por incluir diferentes talleres, conferencias magistrales y actividades enfocadas a la animación que son impartidas por profesionales experimentados en diferentes áreas de la industria (Las actividades, talleres y conferencias de este año se darán a conocer los siguientes meses por medio de nuestras redes sociales oficiales).
Si eres un entusiasta, estudiante o profesional de la animación y deseas mostrar tu trabajo no lo pienses más e inscribe tu trabajo en AnimAura® un festival hecho por animadores para animadores.
EN
AnimAura® is an International Festival that seeks to showcase established artists and new talents in animation in any of its techniques. Located in the city of Morelia, Michoacán, Mexico. AnimAura® is the only international festival in the state of Michoacán focused on animation according to information obtained from the latest Mexican Film Statistical Yearbook by IMCINE (Mexican Institute of Cinematography).
The Festival has an international short film competition, where the world winners will be chosen from the short films that are selected, these short films of the official selection will be screened to the public in September 2026 at the Nido Cultural Center in Morelia, Michoacán.
In addition to the international competition, the festival has a national competition (Mexico) and a state competition (Michoacán) of short films.
AnimAura® has been characterized by including different workshops, lectures and activities focused on animation that are taught by experienced professionals in different areas of the industry (this year's activities, workshops and conferences will be announced in the following months through our official social networks).
If you are an animation enthusiast, student or professional and want to showcase your work, don't hesitate and enter your work in AnimAura®, a festival made by animators for animators.
ES
Competencia Internacional:
-Todos los participantes concursarán para ganar el galardón internacional máximo que premia la mejor animación: "Gran Hechicero".
-El ganador de la categoría de estudiantes obtendrá el galardón: "Aprendiz de magia".
-Competirán por el galardón de “Conjuros Experimentales” aquellos trabajos de animación no-narrativos o cuyas técnicas son experimentales.
Entrarán en competencia por estos premios todos los cortometrajes animados inscritos en tiempo y forma.
Competencia Nacional (Solo México):
En esta la cuarta edición del Festival, continúan los dos nuevos premios exclusivos para México, con el fin de impulsar la animación nacional y estatal: “Pociones Mexicanas” e “Ilusionistas Michoacanos”.
-Competirán por el trofeo de “Pociones Mexicanas” todos los cortometrajes animados hechos por autores de nacionalidad mexicana.
-Competirán por el trofeo de “Ilusionistas Michoacanos” y un premio sorpresa todos los cortometrajes animados hechos por autores nacidos en el estado de Michoacán (También cuentan cortometrajes realizados dentro del estado de Michoacán).
Entrarán en competencia por estos premios todos los cortometrajes animados inscritos en tiempo y forma.
EN
International Competition:
-All participants will compete to win the top international award that rewards the best animation: “Grand Sorcerer”.
-The winner of the student category will win the “Apprentice of Magic” award.
-The “Experimental Conjuring” award will be given to non-narrative animation works or those whose techniques are experimental.
All animated short films submitted in due time and form will compete for these awards.
National Competition (Mexico only):
In this fourth edition of the Festival, two new awards exclusively for Mexico will continue, with the aim of promoting national and state animation: “Mexican Potions” and “Michoacán Illusionists”.
-All animated short films made by Mexican authors will compete for the “Mexican Potions” trophy.
-All animated short films made by authors born in the state of Michoacán will compete for the “Michoacán Illusionists” trophy and a surprise prize (short films made within the state of Michoacán also count).
All animated short films submitted in due time and form will compete for these prizes.