The 2300 Plan 9 Festival, also known as Les Étranges Nuits du Cinéma, is a must-attend event for fans of underground, trash, and bold cinema. Every year, in the heart of La Chaux-de-Fonds, this festival transforms the Temple Allemand, a former place of worship, into a space dedicated to showcasing films that defy convention. Over the course of a week, audiences can discover a rich and eclectic program, ranging from extreme horror films to experimental short films and innovative creations that push the boundaries of classical cinema.
This festival is a true laboratory of creativity, featuring works that span from gore to animation, mashups, and DIY films, often made with modest means but overflowing with passion. The International Courts-mais-Trash Competition is one of the highlights of the event, providing a platform for emerging filmmakers to present their most daring creations, with awards given by both a jury and the audience.
In addition to the screenings, the festival's unique atmosphere—filled with cine-concerts, creative workshops, and debates—makes it a true celebration of non-conventional cinema. Whether you're a fan of thrills, absurd humor, or simply curious to discover films that you won't find anywhere else, 2300 Plan 9 is an unmissable experience for any cinephile seeking originality and surprises.
____________________
Le festival 2300 Plan 9, également connu sous le nom de Les Étranges Nuits du Cinéma, est un rendez-vous immanquable pour les amateurs de cinéma underground, trash et audacieux. Chaque année, au cœur de La Chaux-de-Fonds, ce festival transforme le Temple Allemand, un ancien lieu de culte, en un espace dédié aux projections de films qui sortent des sentiers battus. Pendant une semaine, les spectateurs peuvent découvrir une programmation riche et éclectique, allant des films d'horreur les plus extrêmes aux courts-métrages expérimentaux, en passant par des créations innovantes qui repoussent les frontières du cinéma classique.
Ce festival est un véritable laboratoire de créativité, où l’on peut apprécier des œuvres allant du gore, à l'animation en passant par des mashups et des films bricolés, souvent réalisés avec des moyens modestes mais une passion débordante. Le Concours International Courts-mais-Trash est l'une des pièces maîtresses de l'événement, offrant une plateforme aux réalisateurs émergents pour présenter leurs créations les plus délirantes, avec des récompenses décernées par un jury et le public.
Outre les projections, l’ambiance unique du festival, ponctuée de ciné-concerts, d'ateliers créatifs et de débats, contribue à faire de cet événement une véritable célébration du cinéma non conventionnel. Que vous soyez un amateur de sensations fortes, un fan d'humour absurde ou simplement curieux de découvrir des films que vous ne verrez nulle part ailleurs, 2300 Plan 9 est une expérience incontournable pour tout cinéphile en quête d'originalité et de surprises
The International Courts-mais-Trash Competition at the 2300 Plan 9 festival is open to everyone, with no registration fees. Filmmakers can submit their most unusual and offbeat creations at no cost to participate.
Two main prizes are awarded:
Jury Prize: A panel of independent and underground cinema professionals evaluates films based on their creativity, originality, and uniqueness.
Audience Award: The audience votes live for their favorite short film, offering popular and symbolic recognition to the creators.Le Concours International Courts-mais-Trash du festival 2300 Plan 9 est ouvert à tout·e·s, sans frais d’inscription. Les réalisateur·rice·s peuvent soumettre leurs créations les plus insolites et décalées sans aucun coût pour participer.
____________________
Deux prix principaux sont décernés :
Prix du Jury : un groupe de professionnel·le·s du cinéma indépendant et underground évalue les films en fonction de leur créativité, originalité et singularité.
Prix du Public : les spectateur·rice·s votent en direct pour leur court-métrage préféré, offrant une reconnaissance populaire et symbolique aux créateur·rice·s.