ENG
ÑACA ÑACA is a film festival that seeks to promote, disseminate, and exhibit productions in the horror genre and its subgenres.
Ñaca Ñaca Film Festival will take place from October 2nd to October 4th, 2026, in person at various venues in the city of Toluca, Mexico like Casa de las Diligencias.
Ñaca Ñaca Festival attracts filmmakers, film enthusiasts, and devotees of the horror genre from Mexico and around the world.
Its programming seeks to showcase the best of national and international genre cinema in short film format, as well as special screenings that provide unique opportunities to interact directly with the filmmakers.
In addition to film screenings, the 2026 festival seeks to enrich the attendee experience through conferences, masterclasses, and talks with, workshops, a photography exhibit, and a costume party.
Background 2nd Edition
The second edition featured a variety of activities that fostered interaction among genre enthusiasts and learning; these included screenings of short films from the competition, talks with experts in the field, workshops, a photography exhibit, and even a costume party.
It began on October 30th with a talk about the film "Nahualli," featuring Fernando San Miguel and Napoleón Rodriguez, followed by the opening ceremony and screening of the Ñañaritas category selection (children's selection) at Casa de las Diligencias , and continued with another talk, "The Influence of Horror Cinema on the Graphic Design of Rey Pila," with members of the band "Rey Pila."
On October 31st, the second day of the festival began with the screening of the projects selected for the National category, followed by a talk titled "Terror in Frames" with Marlzeth Martínez, who spoke about stop-motion animation and its impact on storytelling. The day continued with the screening of the official International selection and concluded with the highly anticipated Costume Party.
On the third day of the festival, November 1st, Cecilia Andalón gave an online talk titled "Experiences in Film for Children." Later that day, the photographic exhibition "Necrofanía" by Braulio Hernández opened, and a cinematography workshop led by Fernando San Miguel was held at Cíclope Estudio.
Finally, on November 2nd, the festival concluded at the Cineteca Mexiquense, where the winners of the three categories, as well as the honorable mentions, were announced.
⛧♰⛧♰⛧
ESP
ÑACA ÑACA es un festival de cine que busca promover, difundir y exhibir producciones del género de terror y sus subgéneros.
El festival de cine Ñaca Ñaca se llevará a cabo del 02 al 04 de octubre de 2026, de forma presencial, en diversas sedes de la ciudad de Toluca, México como Casa de las Diligencias y Lumiére.
El festival Ñaca Ñaca atrae a cineastas, apasionados del séptimo arte y devotos del género de terror provenientes de México y el mundo.
Dentro de su programación se busca ser un escaparate para lo mejor del cine de género tanto nacional como internacional en formato de cortometrajes , así como muestras especiales que brindan oportunidades únicas para poder interactuar directamente con los realizadores.
Además de las proyecciones cinematográficas se busca enriquecer la experiencia de los asistentes a través de conferencias, masterclass, y conversatorios para los amantes del cine de terror. Talleres, exposiciones y una fiesta temática.
Antecedentes 2da edición
En la segunda edición se llevaron a cabo diversas actividades que fomentaron la convivencia entre amantes del género y el aprendizaje; Entre ellas, Proyecciones de la competencia de cortometrajes, Charlas con expertos en la materia, Talleres, una Exposición fotográfica y hasta una Fiesta de disfraces.
Se dió comienzo el 30 de octubre, con una charla sobre la película “Nahualli”, dónde participaron Fernando San Miguel y Napoleón Rodriguez, para pasar a la inauguración en Casa de las Diligencias y la proyección de la Selección de la categoría Ñañaritas (selección infantil) y continuar con otra Charla, “La influencia del cine de terror en la gráfica de Rey Pila” con los integrantes de la banda “Rey Pila”.
El 31 de octubre, segundo día de este festival se comenzó con la Proyección de los proyectos seleccionados para la categoría Nacional, seguida de una Charla “Terror en Fotogramas” con Marlizeth Martínez quien nos contó sobre el stop-motion y el impacto de esta técnica en la narrativa, para continuar con la proyección de la selección oficial Internacional y finalizar con la esperada Fiesta de Disfraces.
Para comenzar en el tercer día del festival, 01 de noviembre, se dió la Charla “Experiencia en el cine para infancias”, en formato online, por Cecilia Andalón. Y más tarde se hizo la inauguración de la exposición fotográfica “Necrofanía”, de Braulio Hernández, también se llevó a cabo un taller de cinematografía, impartido por Fernando San Miguel, en las instalaciones de Cíclope Estudio.
Para finalizar, el día 02 de noviembre se realizó la clausura del evento en la Cineteca Mexiquense, donde se dio a conocer a los ganadores de las tres categorías, así como las menciones honoríficas.
ENG
The "Satan" statuette will be awarded to the first-place winner in each category, and all selected participants will receive recognition and an Official Selection laurel.
Ñaca Ñaca will award the following prizes:
Satán de Obsidiana: First place ÑacaÑaca International
Satán de Sangre:First place ÑacaÑaca National
Satán de Jade: First place ÑacaÑaca Children´s
The original statuette was designed by Toluca artist, especially for the Festival.
⛧♰⛧♰⛧
ESP
La estatuilla “Satán” será entregada al ganador del primer lugar en cada categoría y todos los participantes en selección recibirán un reconocimiento y laurel de Selección Oficial.
Ñaca Ñaca otorgará los siguientes premios:
Satán de Obsidiana: Primer lugar ÑacaÑaca Internacional
Satán de Sangre: Primer lugar ÑacaÑaca Nacional
Satán de Jade: Primer lugar ÑacaÑaca Infantil
La estatuilla original fue diseñada por un artista toluqueño, especialmente para el Festival.
⛧♰⛧♰⛧
