The 33rd International Documentary, Short and Animated Film Festival Message to Man will take place on October 06 –14, 2023 in St. Petersburg, Russia.

The history of Message to Man Festival spans three decades of documentary films, short feature films and animation. The Festival was founded in 1989 in Leningrad by director Mikhail Litvyakov. Today, he is the Honorary President of Message to Man. Alexei Uchitel – director of documentary and feature films, People’s Artist of Russia – became President of the Festival in 2010.The Festival brings thousands of spectators to the city’s cinemas. Three competitions constitute the central part of the Festival’s programme. Full-length and short documentaries, feature and animation films compete on equal footing for the Grand Prix of the International Competition.

“The 32nd Message to Man International Film Festival, held in October last year, demonstrated the most important thing: our audience remained loyal to us, and it even increased. It may seem that tens of thousands of viewers in a multi-million city is not that much. But then again, you don’t need much salt to get the taste right. And if the salt loses its potency, how do you make it salty? Pardon me for the lofty quote, but let’s not forget the evangelical meaning that our festival’s founder, documentary filmmaker Mikhail Litvyakov, put into the word ‘message’.

There are still people in Russia for whom it is important to feel that they and their city are part of global cultural process. And there are artists who combine originality with the ability to see universal things in local matters. Such as director Alexei Fedorchenko, who was awarded our prize for artistic contribution. Or Larisa Sadilova, who became a member of the international jury. And there are people in the world who are willing to support us, such as Chairman of the Jury, Vuk Mitevski; from the hands of Aleksey Uchitel he accepted a prize on behalf of the Mitevski family clan – the leaders of European auteur cinema.

After screenings, many viewers said: ‘We did not believe that was possible.’ In fact, we did not believe it ourselves. Yet, the possibility remains,” – says Alexei Medvedev, programme director of the Message to Man Film Festival.

33-й Международный фестиваль документальных, короткометражных игровых и анимационных фильмов «Послание к человеку» проводится с 6 по 14 октября 2023 года в Санкт-Петербурге, Россия.

История фестиваля «Послание к человеку» – это три десятилетия развития документального кино, короткометражных игровых и анимационных фильмов. Фестиваль основан в 1989 году в Ленинграде режиссером Михаилом Литвяковым. Сегодня он является Почетным Президентом кинофестиваля. Ежегодно «Послание к человеку» привлекает в кинотеатры города тысячи зрителей. В 2010 году Президентом фестиваля стал Алексей Учитель – режиссер документальных и игровых фильмов, народный артист России. В центре фестивальной программы – три конкурса. В конкурсных и внеконкурсных программах участвуют более 100 фильмов. Полнометражные документальные работы и короткометражные документальные, игровые и анимационные фильмы наравне борются за Гран-при международного конкурса.

«32-й Международный кинофестиваль «Послание к человеку», состоявшийся в октябре прошлого года, показал главное: наша аудитория осталась верна нам и даже увеличилась. Кажется, что десятки тысяч зрителей в многомиллионном городе – это не так много. Но ведь и соли немного надо, чтобы добиться правильного вкуса. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Простите за возвышенную цитату, но не забудем и том, какой евангельский смысл вкладывал в слово «послание» основатель нашего фестиваля, документалист Михаил Литвяков.

В России по-прежнему есть люди, которым важно ощущать себя и свой город частью мировых культурных процессов. И есть художники, сочетающие самобытность с умением увидеть универсальное в локальном. Такие как режиссер Алексей Федорченко, удостоенный нашего приза за художественный вклад. Или Лариса Садилова, ставшая членом международного жюри. И в мире есть люди, которые готовы нас поддержать. Такие как Председатель жюри Вук Митевски, принявший из рук Алексея Учителя приз за вклад от имени семейного клана Митевски, лидеров европейского авторского кинематографа.

Многие зрители говорили после показов: «Не верим, что это возможно». Мы и сами не верили. Возможность остается» – отмечает Алексей Медведев, программный директор кинофестиваля «Послание к человеку».

In 2023, the winners of the 33rd Message to Man International Film Festival will be awarded in the following categories:

Golden Centaur Grand Prix and 3,000 USD prize for Best Film: awarded by the International Competition jury

Three Centaur Prizes in separate categories and 1,000 USD along with each prize: awarded by the International Competition jury

Centaur Prize and 50,000 RUB for Best Documentary Film in the National Competition: awarded by the National Competition jury

Jury Centaur Prize and 30,000 RUB for a film in the National Competition with explanatory wording: awarded by the Jury of the National Competition

Jury Centaur Prize and 1,000 USD in the In Silico International Competition for the Best Experimental Film.

In addition, special prizes and diplomas from the Festival’s jury, organizing committee, partners, sponsors, and various public organizations can be awarded.

В 2023 году победители 33-го Международного кинофестиваля «Послание к человеку» будут награждены в следующих номинациях:

Гран-при «Золотой Кентавр» и 3 000 долларов США за лучший фильм Фестиваля: присуждает Жюри Международного конкурса

3 Специальных приза Жюри Международного конкурса «Кентавр» и 1 000 долларов США к каждому призу: присуждает Жюри Международного конкурса

Специальный приз «Кентавр» и 50 000 рублей за лучший документальный фильм Национального конкурса: присуждает Жюри Национального конкурса

Специальный приз жюри «Кентавр» и 30 000 рублей (с пояснительной формулировкой фильму Национального конкурса) присуждает Жюри Национального конкурса

Приз Жюри Экспериментального международного конкурса In Silico «Кентавр» и 1 000 долларов США за лучший экспериментальный фильм.

Также допускается вручение специальных призов и дипломов от жюри, оргкомитета фестиваля, партнеров, спонсоров, различных общественных организаций.

• International Competition includes:
- Full-length documentary films (from 40 to 120 minutes)
- Short documentary films (up to 40 minutes)
- Short and animated films (up to 30 minutes)
All films should have been completed after January 1, 2022. English subtitles are required for all films with dialogue unless English is the original language of the film.

• In Silico International Competition of Experimental Films includes:
- Short experimental films (no longer than 20 minutes) in any genre, which are technically suitable for screening in a regular cinema and were completed after
January 1, 2021. English subtitles are required for all films with dialogue unless English is the original language of the film.

• National Competition of Documentary Films includes:
Documentary films up to 120 minutes by Russian directors or co-produced by Russian producers, completed after January 1, 2022.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ВКЛЮЧАЕТ:

полнометражные документальные фильмы (продолжительность от 40 до 120 минут),
короткометражные документальные фильмы (продолжительность до 40 минут),
короткометражные игровые и анимационные фильмы (продолжительность до 30 минут)
Все фильмы должны быть закончены после 1 января 2022 года. Дата производства определяется копирайтом, указанным на кино или видео копии. Для всех фильмов с диалогами необходимы английские субтитры, если оригинальный язык фильма не английский.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ IN SILICO ВКЛЮЧАЕТ:

короткометражные экспериментальные фильмы (продолжительность не более 20 минут) любого жанра, технически подходящие для показа в кинотеатре, произведенные после 1 января 2021.

Дата производства определяется копирайтом, указанным на кино или видео копии. Для всех фильмов с диалогами необходимы английские субтитры, если оригинальный язык фильма не английский.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС:
документальные фильмы (продолжительность не более 120 минут), снятые российскими режиссерами и/или при участии российских продюсеров, законченные после 1 января 2022 года.

Для русскоязычных фильмов, отобранных в конкурсную программу, обязательно наличие английских субтитров. Для фильмов, снятых на других языках, обязательно наличие русских и английских субтитров (только русских, если фильм снят на английском языке).

Overall Rating
Quality
Value
Communication
Hospitality
Networking
  • Sofia Gutman

    What a great festival. I was very happy to participate with my film Night train. The festival team was very professional and well orgenized.

    November 2022
  • Gulistan Mirzaei

    We were very happy to have our film at IFF Message to Man as part of an excellent lineup of films. Thank you and the jury for the recognition of our film. I hope we can attend in person one day.

    November 2021
  • Tom Ehrhardt

    Thanks for recognizing our film "Ashes Wood and Stardust". Although the festival had been plagued by increasing restrictions due to Covid, the team reacted swiftly and set up solutions for everyone. Still, I would have loved to be there!

    November 2021
  • Bea de Visser

    Hospitality, its visitors and communication! Thanks, festival team and visitors

    October 2019
  • Coquelicot Mafille

    Beautiful and competent people in the organisation, so great to know brilliant directors and film makers from all over the world.

    October 2016