English:
1. The short film must have a runtime between 1 minute and 30 minutes (including credits).
2. The film must be in German or with German subtitles or with English subtitles. For German-language films, our international audience will appreciate English subtitles.
3. For the festival screening, the film must be provided in one of the following formats: proRes or DCP.
4. The submitting person holds the screening rights for the submitted film. The submitting person or the respective rights holders grant the festival a non-paid usage right for the use of the film within the context of the kurz.film.spiele.
5. For each film, three to five stills, a short synopsis (max. 300 characters), a short biography, and a picture of the director must be provided.
6. The submitting person agrees that film clips/stills/synopses may be used for promotional purposes of the kurz.film.spiele on the festival's website and social media, should the film be selected for the program.
7. Short films that have been submitted in a past edition of the kurz.film.spiele may not be resubmitted.
8. The selection will be made by the selection committee. The submitters of the selected films will be contacted via email in early/mid-September.
9. By submitting, you accept these regulations. In cases of doubt and special cases, the festival team will have the final decision.
REGULATIONS FOR THE EUROPEAN SUBMISSION COMPETITION
1. The short film must have been made as a graduation film at a European university.
2. The graduation film must not be older than two years.
REGULATIONS FOR THE REGIONAL SUBMISSION COMPETITION (BADEN-WÜRTTEMBERG)
1. The short film must have been made in Baden-Württemberg.
2. The short film does not have to be made as part of a university project. If the short film is a graduation film from a university, it may also be submitted to the European competition.
3. The short film must not be older than three years.
A small processing fee has to be paid for submission via FilmFreeway. If the processing fee is not possible for you and you still wish to submit your film, please contact us at film@kurzfilmspiele.de, and we will accept your submission via another method.
If your film is selected for the official selection, we look forward to welcoming filmmakers/actors of the film to our festival, whether for an in-person audience talk, an online Q&A, or with a video message played before the screening.
For any questions, please don’t hesitate to contact us at film@kurzfilmspiele.de. We’re excited and look forward to all your submissions!
Deutsch:
1. Der Kurzfilm darf eine Spielzeitlänge von 1 Minute bis 30 Minuten (inkl. Abspann) haben.
2. Der Film ist entweder Deutschsprachig, Deutsch untertitelt oder Englisch untertitelt. Bei deutschsprachigen Filmen freut sich unser internationales Publikum über eine englische Untertitelung.
3. Der Film muss für die Vorführung im folgenden Format vorliegen: proRes oder DCP.
4. Die einreichende Person ist im Besitz der Aufführungsrechte des eingereichten Films. Die einreichende Person bzw. die jeweiligen Rechteinhabenden räumen hiermit dem Festival ein entgeltfreies Nutzungsrecht für die Verwertung und Nutzung im Rahmen von den kurz.film.spielen ein.
5. Pro Film werden den kurz.film.spielen drei bis fünf Filmstills, eine kurze Synopsis (max. 300 Zeichen) und eine Kurzbiografie sowie ein Bild der Regieführenden zur Verfügung gestellt.
6. Die einreichende Person erklärt sich damit einverstanden, dass Filmausschnitte/Stills/Synopsis für Bewerbungszwecke der kurz.film.spiele auf der Homepage und Social Media verwendet werden können, falls der Film in das Programm aufgenommen wird.
7. Kurzfilme, die bereits bei einer vergangenen Ausgabe der kurz.film.spiele eingereicht
wurden, dürfen nicht erneut eingereicht werden.
8. Über die Teilnahme entscheidet das Sichtungskommitee, Die Einreichenden der ausgewählten Filme werden Anfang/Mitte September via E-Mail kontaktiert.
9. Mit der Einsendung werden diese Regularien akzeptiert. In Zweifelsfragen und Spezialfällen entscheidet das Festivalteam.
REGULARIEN FÜR EUROPÄISCHEN EINREICHUNGSWETTBEWERB
1. Der Kurzfilm ist an einer europäischen Hochschule als Abschlussfilm entstanden.
2. Der Abschlussfilm ist nicht älter als zwei Jahre.
REGULARIEN FÜR REGIONALEN EINREICHUNGSWETTBEWERB (BADEN-WÜRTTEMBERG)
1. Der Kurzfilm ist in Baden-Württemberg entstanden.
2. Der Kurzfilm muss nicht im Rahmen einer Hochschule entstanden sein. Falls der Kurzfilm ein Abschlussfilm einer Hochschule ist, darf dieser zusätzlich bei dem europäischen Einreichungswettbewerb eingereicht werden.
3. Der Kurzfilm ist nicht älter als drei Jahre
Bei Filmfreeway ist bei der Einreichung eine niedrige Bearbeitungsgebühr zu entrichten. Falls die Bearbeitungsgebühr für Euch nicht möglich ist und ihr Euren Film trotzdem einreichen möchtet, meldet Euch unter film@kurzfilmspiele.de und wir nehmen Eure Einreichung auf anderem Weg entgegen.
Falls Euer Film in die offizielle Auswahl kommt, freuen wir uns, Filmschaffende/Schauspielende des Films bei unserem Festival willkommen zu heißen. Sei es für ein Publikumsgespräch vor Ort, einem Online-Q&A oder mit einer Video-Botschaft, die vor dem Filmscreening abgespielt wird.
Bei Rückfragen stehen wir gerne unter film@kurzfilmspiele.de zur Verfügung. Wir sind gespannt und freuen uns auf alle Einreichungen!
