Europäisches Filmfestival Göttingen

-ENGLISH BELOW-

SPIELFILM / "NEUES DEUTSCHES KINO" / "GÖTTINGER GOLDLIESEL"
Einreichungen in der Wettbewerbs-Sektion "Neues Deutsches Kino" sind offen für Spielfilme mit einer Mindestlänge von 60 Minuten ohne vorherige kommerzielle Auswertung in Deutschland. Es gibt keine Beschränkung auf Genre oder Inhalt, lediglich Dokumentarfilme sind ausgeschlossen. Eingereicht werden können Filme, die nach dem 1. Januar 2025 hergestellt worden sind und die von einer/einem in Deutschland lebenden und arbeitenden Regisseur:in stammen oder eine deutsche Produktion sind. Nicht deutschsprachige Filme müssen deutsch untertitelt sein.
Die ausführlichen Bestimmungen sind auf https://filmfestival-goettingen.de als PDF hinterlegt.

KURZFILM / "MACH MAL HALBLANG!"
Der Wettbewerb steht kurzen Filmen aller Genres aus dem europäischen Raum offen, vorausgesetzt sie verfügen über englische Untertitel. Filme aus Göttingen und der Umgebung (maximal 50 km Entfernung) können für den internationalen Wettbewerb oder für den lokalen Block eingereicht werden. Eine Einreichung für beide Bereiche ist möglich. Alle Teilnehmer:innen können eine oder mehrere Arbeiten einreichen. Die Filme dürfen eine Länge von 15 Minuten nicht überschreiten und müssen nach dem 1. Januar 2025 produziert worden sein. Werbe- oder Imagefilme sind ausgeschlossen.
Die ausführlichen Bestimmungen sind auf https://filmfestival-goettingen.de als PDF hinterlegt.

DISCLAIMER
Die Teilnehmer:innen versichern verbindlich, Inhaber:innen aller relevanten Urheberrechte und Leistungsschutzrechte für die Teilnahme am Festival zu sein. Falls die Einreicher:innen nicht Inhaber:innen dieser Rechte sind, erklären sie sich mit der Anmeldung verbindlich, dass sie die entsprechenden Genehmigungen bei den Rechteinhaber:innen eingeholt haben.
Vom Wettbewerb kategorisch ausgeschlossen sind Filme mit pornografischen, extremistischen, gewaltverherrlichenden, rassistischen oder sonstigen diskriminierenden Inhalten sowie Filme, deren Inhalt gegen geltendes Recht verstoßen. Für eine Verletzung von Urheberrechten und Leistungsschutzrechten tragen allein die Einreicher:innen die Verantwortung und stellen den Veranstalter von allen etwaigen Ansprüchen Dritter frei.
Die Einsender:innen sind mit der ausschnittsweisen Verwendung ihrer Arbeit für journalistische Berichterstattung und für die Unternehmenskommunikation der Kooperationspartner sowie für die Ausstrahlung (max. 3 Minuten) zur Eigenwerbung des Festivals einverstanden.
Die/der Unterzeichnende erklärt mit der Abgabe der Anmeldung, dass sie/er das Reglement des Wettbewerbs voll anerkennt. Die Organisator:innen des Europäischen Filmfestivals Göttingen entscheiden über alle Zweifelsfragen, die von den Bestimmungen dieses Reglements nicht erfasst werden, gemäß Regeln der Gleichheit und nach gesundem Menschenverstand.
__________________________________________

FEATURE FILM / "NEW GERMAN CINEMA" / "GÖTTINGER GOLDLIESEL"
Submissions to the "New German Cinema" competition section are open to feature films with a minimum length of 60 minutes that have no prior commercial release in Germany. There is no restriction on genre or content, only documentaries are excluded. Eligible films must have been produced after 1 January 2025 and must be directed by someone living and working in Germany or be a German production. Non-German-language films must have German subtitles.
The detailed rules and terms are available as a PDF at www.filmfestival-goettingen.de.

SHORT FILM / "MACH MAL HALBLANG!"
The competition is open to short films of all genres from the European region, provided they have English subtitles. Films from Göttingen and the surrounding area (maximum 50 km distance) may be submitted either for the international competition or for the local block; submitting to both is possible. All entrants may submit one or more works. Films must not exceed 15 minutes in length and must have been produced after 1 January 2025. Commercial or promotional films are excluded.
The detailed rules and terms are available as a PDF at www.filmfestival-goettingen.de.

DISCLAIMER
Entrants expressly warrant that they hold all relevant copyrights and related rights necessary to participate in the festival. If the submitters are not the rights holders, they declare by submitting their entry that they have obtained the necessary permissions from the rights holders. Films with pornographic, extremist, glorifying-violence, racist or other discriminatory content, as well as films whose content violates applicable law, are categorically excluded from the competition. Entrants alone are responsible for any infringement of copyrights and related rights and shall indemnify the organiser against any third-party claims. Submitters agree that excerpts of their work may be used for journalistic reporting and for the corporate communications of cooperation partners, and that up to 3 minutes may be broadcast for the festival’s own promotion. By submitting the entry, the signatory declares acceptance of the competition regulations in full. The organisers of the European Film Festival Göttingen will decide all questions of doubt not covered by the provisions of these regulations according to the rules of impartiality and common sense.