ZUMEFF

RULES and TERMS
Categories include: documentary, fiction and animation.
• Length of films: 15 minutes maximum.
• Format of Films: .MP4, .MOV. (Resolution = 1920×1080 to 3840×2160).
• Entries may involve the use of AI or showcase innovations in new technology.
• Non-English language film submissions must include English subtitles/voiceovers.
• Open to all undergraduate university/college students enrolled during Summer Semester 2024 – Summer Semester 2025 (July 2024 – July 2025).

• Entries into the film festival grant us permission to show your film during the festival and at any post-festival screenings.
• The person submitting the entry acknowledges that he or she has obtained consent from any and all owners, creators, writers, actors, producers and/or other authorized representatives of the film whose consent is required to submit the content to the festival.
• Multiple film submissions are permitted, but each film can be submitted to only one category.

TO SUBMIT A FILM, you need to:
• Comply with the preselection conditions (must exclude inappropriate language and disturbing graphic imagery).
• Provide a password-protected secure online link to the film with a synopsis in English of your film.

ENTRY VERIFICATION
Film submissions will only be accepted upon verification that you are or were a full-time undergraduate student in a university/college during the academic year Summer Semester 2024 – Summer Semester 2025 (July 2024 – July 2025). Certification must be provided in the form of:
▪ an official signed/stamped letter from the registrar’s office, or by the dean/head of your university/college.
Any entries submitted without this verification of student status will not be accepted into the film festival.
In order to offer a more streamlined submission process, we continue partnering with FilmFreeway this year to handle all film submissions.

القواعد وال ر شوط
➢ تشمل الفئات: الفيلم ي والخيا ي ل
الوثائ ىف والرسوم المتح ركة
➢ مدة الفيلم: لا تتعدى مدة الفيلم 15 دقيقة كحد أقصى.
➢ تقدم الأفلام بالشكل التا ل : MP4, .MOV. (Resolution = 1920×1080 to 3840×2160
➢ يمكن للأفلام المشاركة توظيف تقنيات الذكاء الاصطنا ي ع أو ي مجال استخدام
ة ف تقديم إبداعات متم ب
التكنولوجيا المتطورة .
➢ يجب أن تتضمن ي باللغة الإنجل بية
ية ترجمة / تسجيل صو ى ئ الأفلام المقدمة بغ ب اللغة الإنجل ب
➢ مفتوح لجميع طلبة الجامعات المسجل ي مرحلة البكالوريوس
ف فقط خلال صيف 4202 – صيف
2025 )يوليو 2024 - يوليو 2025 .)
➢ يمنح الاش ىباك ي مهرجان الأفلام
ف لمهرجان سنيما ال ر شق الوسط الإذن للطالب المشارك بعرض فيلمه
ي أي عروض بعد المهرجان
أثناء المهرجان وف .
➢ يقر الطالب الذي أرسل المشاركة بأنه قد حصل على الموافقة من جميع المبدع ي والكتاب والممثل ي
والمنتج ي وغ بهم من الممثل ي المعتمدين للفيلم الذين تلزم موافقتهم لتقديم المحتوى إل المهرجان .
➢ يسمح للطالب بالاش ىباك بأفلام متعددة، ولكن يمكن تقديم كل فيلم إل فئة واحدة فقط .
لإرسال فيلم للمشاركة، عليك ما ي ي لى:
➢ الال ى بام ب ر شوط الاختيار الأو ي ل )يجب الال ى بام باستبعاد الألفاظ والصو ر واللقطات غ ب اللائقة( .
➢ توف ب رابط آمن على الإن ىبنت محميًا بكلمة مرور للفيلم مع ملخص باللغة الإنجل بية للفيلم المشارك .
التحقق من المشاركة
لن يتم قبول تقديم الأفلام إلا عند التحقق من أنك طالب جام ي ع بدوام كامل مرحلة البكالوريوس
ف أ و كنت طالبًا
متخرجًا من جامعة خلال العام الدرا س صيف 2024 - صيف 2025 )يوليو 2024 - يوليو 2025 .)
يجب تحميل الإثبات أنك طالب جام ي ع على النحو التا ي ل:
➢ إما خطاب رس ي م موقع / مختوم من مكتب التسجيل بالجامعة، أو من قبل ي كليتك.
المسؤول المختص ف
➢ يررج العلم بأن أي إدخال للمشاركة من دون حالة التحقق المطلوبة من الطالب /الطالبة لن يتم القبول
ي المهرجان.
به للمشاركة ف
من أجل تيس ب عملية تقديم المشاركات، نواصل ال ر شاكة مع Film Freeway هذا العام لاستقبال جميع الأفلام
المشاركة.