The VIDEOGRAMA International Video Art Festival, in its third version, wishes to collect proposals without limitations of a conceptual or experimental nature in video art projections, experimental cinema and experimental animation that address the curatorial theme around border stories.

We consider it relevant to explore these limits and demarcations with their consequent transformations through image and audio. Inviting authors to present works that create layers, that superimpose stories, to imagine a way to transform them and thus poetically address these constructed barriers. Stories that involve the experience of those who inhabit border areas on edges; stories as diverse as migration, cultural identity, resistance and even violence in both documentary and fictional ways and thus be able to participate in their experiences and perspectives, reinventing other dynamics that promote dialogue and exchange on the subject.

In this 3rd edition of the Festival, the selected works will be projected in the city of Bogotá on the façade of Espacio Odeón, the Museum of Contemporary Art of Bogotá, the entrance to the University Civic Center of the Universidad de los Andes, and the outdoor terrace of the Exhibition Hall of the Faculty of Arts at Pontificia Universidad Javeriana between March and May 2024. Additionally, the Festival will hold screenings in different spaces nationwide and on a non-profit basis during the year 2025.

This Festival was born in 2015 in Bogotá to be presented in public spaces. To date, it has two versions, the first in 2015 and the second in 2021 thanks to the support of different institutions such as Idartes and the Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá-Colombia). In the 2024 version, the Festival is held with the support of the CIC Research and Creation Center, Faculty of Arts and Humanities - Universidad de los Andes.

The works exhibited during the Festival are brought together in a printed publication that can be used as reference material at an academic level for filmmakers, artists and curators, consolidating an archive that serves for the study and analysis of this genre.

Additionally, the 2024 version is scheduled during the year 2025, to hold screenings in different spaces nationwide and on a non-profit basis, as it has been sold in previous versions.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

El Festival Internacional de videoarte VIDEOGRAMA en su tercera versión desea recoger propuestas sin limitaciones de tipo conceptual o experimental en proyecciones de videoarte, cine experimental y animación experimental que aborden el tema curatorial en torno a los relatos de frontera.

Consideramos relevante explorar esos límites y demarcaciones con sus consecuentes transformaciones a través de la imagen y el audio. Invitando a los autores a presentar obras que creen capas, que sobrepongan historias, a imaginar una forma de transformarlas y así abordar poéticamente estas barreras construidas. Historias que involucren la experiencia de aquellos que habitan zonas fronterizas en aristas; relatos tan diversos como la migración, la identidad cultural, la resistencia e incluso la violencia tanto de manera documental como de ficción y así poder ser partícipes de sus experiencias y perspectivas, reinventando otras dinámicas que promuevan el diálogo e intercambio sobre el tema.

En esta 3ra edición del Festival las obras seleccionadas se proyectarán en la ciudad de Bogotá en la fachada de Espacio Odeón, el Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá, el ingreso al Centro Cívico Universitario de la Universidad de los Andes, y la terraza exterior de la Sala de Exposiciones de la Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Javeriana entre marzo y mayo de 2024. Adicionalmente el Festival realizará proyecciones en diferentes espacios a nivel nacional y sin ánimo de lucro durante el año 2025.

Este Festival nace en 2015 en Bogotá para ser presentado en espacio público. A la fecha cuenta con dos versiones, la primera realizada en 2015 y la segunda en 2021 gracias al apoyo de diferentes instituciones como Idartes y la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá-Colombia). En la versión 2024 el Festival se realiza con el apoyo del Centro de Investigación y Creación CIC, Facultad de Artes y Humanidades - Universidad de los Andes.

Las obras exhibidas durante el Festival se reúnen en una publicación impresa que permite ser usado como material de consulta a nivel académico para realizadores, artistas y curadores, consolidando un archivo que sirva para el estudio y el análisis de este género.

Adicionalmente la versión 2024 tiene programado durante el año 2025, realizar proyecciones en diferentes espacios a nivel nacional y sin ánimo de lucro, como lo ha vendido realizando en con las versiones anteriores.

As a prize, those works selected within the official selection will be able to be part of the Video Art Collection of the Museum of Contemporary Art of Bogotá (MAC), a collection that has been created by the Patasola Collective, the Videograma Festival, in association with the MAC. This award is given to those filmmakers who voluntarily wish to be part of this archive, which is constituted as a database for researchers and curators.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Se otorgará como premio, que aquellos trabajos seleccionados dentro de la selección oficial, podrán hacer parte de la Colección de Videoarte del Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá (MAC), acervo que ha sido creado por el Colectivo Patasola, el Festival Videograma, en asocio con el MAC. Este premio es otorgable a aquellos realizadores que deseen voluntariamente hacer parte de este archivo, mismo que se constituye como una base de datos para investigadores y curadores.

_Videos must have been made between January 2020 and February 2024
_Artist or audiovisual creator may participate with up to three works, but the jury will select only one per participant.
_The submitted works may have been submitted to other video art competitions or festivals.
_ If selected, the author will grant the Festival the right to circulate excerpts of the audiovisual material, both on social networks and on the event's website, with the sole objective of disseminating the exhibition, during the time of the Festival.
_Works in any language are accepted, but all videos containing dialogues must be subtitled in Spanish.
_Festival does not accept audiovisual works that have a commercial purpose or concept.
_Under no circumstances will works that deviate from artistic criteria or that violate in any way the laws in force in Colombian territory or the laws inscribed in the Universal Declaration of Human Rights be accepted. The legal responsibility for them falls on the authors of the videos and NOT on the Videograma 3 Festival, or on any of its organizers or collaborators.
_Participants declare that they are the owners of the copyright of the audiovisual products submitted to this call and declare themselves to be the owners of the copyright of both the image and the sound. Any legal claim on the products presented at the Festival falls strictly on the artist, filmmaker or producer who submitted the work.
_Submission of works represents acceptance of all terms.
_Both the management and the curators or any person linked to the Festival are not responsible for the veracity of the data provided by the participants. If you have any questions or situations related in any way to audiovisual rights, please contact us by e-mail:
videogramafestival@gmail.com
specifying in the subject line: Copyright

Consent and data protection:

_By applying to the call, the author assigns to the organization of the Festival the right of reproduction and distribution on the façades of this version, for the duration of the Festival. Authors also authorizes the publication of their names and credits of the video in the catalog of the International Video Art Festival Videograma 3.

_The Videograma 3 Festival reserves the right to use the names, surnames and still image of the participants or their videos, provided that it is with the intention of disseminating and promoting the Festival, as well as for publicity in the public media, without such use conferring any right to remuneration.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
_ Los videos deben haber sido realizados entre enero de 2020 y febrero de 2024
_Un artista o creador audiovisual podrá participar con hasta tres trabajos, pero el jurado seleccionará sólo uno por participante.
_Las obras postuladas pueden haber sido presentados a otros certámenes o festivales de videoarte.
_En caso de ser seleccionado, el autor otorgará al Festival el derecho de poner en circulación extractos del material audiovisual, tanto en redes sociales como en la página web del evento, con el único objetivo de divulgar la muestra, durante el tiempo que dure el Festival.
_Se aceptan trabajos en cualquier idioma, pero deberán estar subtitulados en español todos aquellos vídeos que contengan diálogos.
_ El Festival no acepta obras audiovisuales que tengan un fin o concepto comercial.
_Bajo ninguna circunstancia se aceptarán trabajos que se alejen de criterios artísticos o que vulneren de algún modo las leyes vigentes en el territorio colombiano o las leyes inscritas en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Recayendo la responsabilidad legal de las mismas en los autores de los videos y NO en el Festival Videograma 3, o en alguno de sus organizadores o colaboradores.
_Los participantes declaran ser dueños de los derechos de autor de los productos audiovisuales sometidos a esta convocatoria y se declaran poseedores de los derechos de autor tanto de la imagen como del sonido. Cualquier reclamación legal sobre los productos presentados en el Festival recae estrictamente sobre el artista, realizador o productor que postuló el trabajo.
_El envío de las obras representa la aceptación de todos los términos.
_Tanto la dirección como los curadores o cualquier persona vinculada con el Festival, no se hacen responsables de la veracidad de los datos facilitados por los participantes. En caso de dudas o situaciones relacionadas de alguna forma con los derechos audiovisuales, se ruega se pongan en contacto en el correo-e:
videogramafestival@gmail.com
especificando en el asunto: Derechos de Autor

Consentimiento y protección de datos:

_Con la aplicación a la convocatoria el autor cede a la organización del Festival el derecho de reproducción y distribución en las fachadas de esta versión, durante el tiempo que dure el Festival. Igualmente autoriza la publicación de su nombre y créditos del video en el catálogo del Festival Internacional de Videoarte Videograma 3.

_El Festival Videograma 3 se reserva el derecho de utilizar los nombres, apellidos y la imagen fija de los participantes o sus vídeos, siempre que sea con intención de difusión y promoción del Festival, así́ como para publicidad en los medios de comunicación pública, sin que dicha utilización les confiera derecho alguno de remuneración.