The Sea Film Festival has the sea as its central theme with the aim of transmitting the expression of a sea seen, felt and experienced as an environment and ecology, work and resource, nucleus of literature and moods and represented according to emotions, the images, sounds and meanings given by various directors to their cinematographic expressions
Categories:
1. MARINE ENVIRONMENT
2. MARINE PROFESSIONS
3. ART AND CULTURE
4. SCHOOL WORK (Students, classes, schools, interscholastic groups)
What is evaluated:
I. Relevance to the category
II. Video quality
III. Emotions aroused
_____________________
Il Sea Film Festival ha come tema centrale il mare con l’obiettivo di trasmettere l’espressione di un mare visto, sentito e vissuto come ambiente ed ecologia, lavoro e risorsa, nucleo di letteratura e stati d'animo e rappresentato secondo le emozioni, le immagini, i suoni e i significati dati dai vari registi alle loro espressioni cinematografiche
Categorie:
1. AMBIENTE MARINO
2. PROFESSIONI MARINE
3. ARTE E CULTURA
4. LAVORI SCOLASTICI (Studenti, classi, istituti scolastici, gruppi interscolatici)
Cosa è valorizzato:
I. Attinenza alla categoria
II. Qualità del video
III. Emozioni suscitate
The best videos in the four categories (environment, professions, art and culture and school projects) will be rewarded: among these four, one will be the overall winner of the Festival, the other three will be winners of their respective categories. There will also be two special mentions reserved for the best film with a social theme and the best film that talks about the Province of La Spezia.
The winners of the categories and the overall winner of the Festival will receive a work of local craftsmanship, finely decorated by hand and personalized, a prize whose economic value will depend on the availability of our supporters and the possibility to be host in La Spezia on the occasion of the award ceremony.
_____________________
Saranno premiati i migliori video delle quattro categorie (ambiente, professioni, arte e cultura e progetti scolastici): tra questi quattro uno sarà il vincitore assoluto del Festival, gli altri tre saranno vincitori delle rispettive categorie. Ci saranno anche due menzioni speciali riservate al migliore filmato a tema sociale ed al miglior filmato che parla della Provincia della Spezia.
I vincitori delle categorie ed il vincitore assoluto del Festival riceveranno un’opera di artigianato locale, finemente decorata a mano e personalizzata, un premio il cui valore economico dipenderà dalla disponibilità dei nostri sostenitori e la possibilità di soggiornare a La Spezia in occasione dell'evento di premiazione.