Español - Spanish (english base below)
Bases de Cortometraje Disidente
En la categoría de Cortometraje Disidente se estará aceptando producciones realizadas después del 1 de enero de 2022 con la temática de los derechos humanos o cualquier tema relacionado con la igualdad, la equidad y la justicia social.
Bases:
- Las producciones pueden estar en cualquier idioma, pero obligatoriamente deben tener subtítulos en español.
- Deben tener una duración entre 5 a 45 minutos, con los créditos incluidos.
- En esta sección se aceptan cortometrajes de ficción y documentales.
- Al ser seleccionado por el festival automáticamente los y las productoras otorgan los derechos de la producción para presentarse en el Festival Disidente.
- Se aceptan producciones de todos los países.
Bases de Cortometraje Centroamericano Disidente
En la categoría de Cortometraje Centroamericano Disidente se estará aceptando producciones realizadas después del 1 de enero de 2022 con la temática de los derechos humanos o cualquier tema relacionado con la igualdad, la equidad y la justicia social.
En esta sección solamente participan las producciones de los siguientes países: El Salvador, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panamá y Belice.
Bases:
- Las producciones pueden estar en cualquier idioma, pero obligatoriamente deben tener subtítulos en español.
- Deben tener una duración entre 1 y 30 minutos, con los créditos incluidos.
- En esta sección se aceptan cortometrajes de cualquier género.
- Al ser seleccionado por el festival automáticamente los y las productoras otorgan los derechos de la producción para presentarse en el Festival Disidente.
- Se aceptan producciones de El Salvador, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panamá y Belice.
Bases de Producción Experimental Disidente
En la categoría de Producción Experimental Disidente se estará aceptando producciones realizadas después del 1 de enero de 2022 con la temática de los derechos humanos o cualquier tema relacionado con la igualdad, la equidad y la justicia social.
Bases:
- Las producciones pueden estar en cualquier idioma, pero obligatoriamente deben tener subtítulos en español.
- Deben tener una duración entre 5 y 30 minutos, con los créditos incluidos.
- En esta sección se aceptan cortometrajes experimentales y de animación.
- Al ser seleccionado por el festival automáticamente los y las productoras otorgan los derechos de la producción para presentarse en el Festival Disidente.
- Se aceptan producciones de todos los países.
Bases de producción guatemalteca Disidente
En la categoría de Producción Experimental Disidente se estará aceptando producciones realizadas después del 1 de enero de 2022 con la temática de los derechos humanos o cualquier tema relacionado con la igualdad, la equidad y la justicia social.
Bases:
- Las producciones pueden estar en cualquier idioma, pero obligatoriamente deben tener subtítulos en español.
- Deben tener una duración entre 5 y 30 minutos, con los créditos incluidos.
- En esta sección se aceptan cortometrajes de cualquier género.
- Al ser seleccionado por el festival automáticamente los y las productoras otorgan los derechos de la producción para presentarse en el Festival Disidente.
- Esta sección es solo para cineastas guatemaltecos.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dissident Short Film Bases
In the Dissident Short Film category, productions made after January 1, 2022 with the theme of human rights or any theme related to equality, equity and social justice will be accepted.
Bases:
- The productions can be in any language, but they must necessarily have subtitles in Spanish.
- They must have a duration between 5 to 45 minutes, with the credits included.
- In this section fiction short films and documentaries are accepted.
- Upon being selected by the festival, the producers automatically grant the production rights to appear at the Dissident Festival.
- Productions from all countries are accepted.
Bases of Dissident Central American Short Film
In the category of Dissident Central American Short Film, productions made after January 1, 2022 with the theme of human rights or any theme related to equality, equity and social justice will be accepted.
Only productions from the following countries participate in this section: El Salvador, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panama and Belize.
Bases:
- The productions can be in any language, but they must necessarily have subtitles in Spanish.
- They must have a duration between 1 and 30 minutes, with the credits included.
- In this section short films of any genre are accepted.
- Upon being selected by the festival, the producers automatically grant the production rights to appear at the Dissident Festival.
- Productions from El Salvador, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panama and Belize are accepted.
Dissident Experimental Production Bases
In the Dissident Experimental Production category, productions made after January 1, 2022 with the theme of human rights or any theme related to equality, equity and social justice will be accepted.
Bases:
- The productions can be in any language, but they must necessarily have subtitles in Spanish.
- They must have a duration between 5 and 30 minutes, with the credits included.
- In this section, experimental and animated short films are accepted.
- Upon being selected by the festival, the producers automatically grant the production rights to appear at the Dissident Festival.
- Productions from all countries are accepted.
Dissident Guatemalan production bases
In the Dissident Experimental Production category, productions made after January 1, 2022 with the theme of human rights or any theme related to equality, equity and social justice will be accepted.
Bases:
- The productions can be in any language, but they must necessarily have subtitles in Spanish.
- They must have a duration between 5 and 30 minutes, with the credits included.
- In this section short films of any genre are accepted.
- Upon being selected by the festival, the producers automatically grant the production rights to appear at the Dissident Festival.
- This section is only for Guatemalan filmmakers.
