ESPAÑOL
ESPAÑOL
1. REQUISITOS GENERALES
a) Puede participar cualquier persona, sin importar su lugar de residencia, trayectoria o experiencia.
a.1) Mexicanos en categoría nacional
a.2) Extranjeros en categoría internacional
b) Pueden participar cortometrajes de ficción o no ficción (documental, animación, experimental).
c) Se considerarán únicamente obras de entre 1 y 30 minutos de duración.
d) En la categoría “selección oficial”, solo se aceptarán cortometrajes del 2019, a la fecha.
e) Los participantes podrán registrar uno o más proyectos por persona pero sólo se aceptará un cortometraje por director.
f) No se aceptan trabajos incompletos.
g) Para ser considerados, los participantes interesados deben crearse una cuenta en la plataforma FilmFreeway, llenar su perfil y subir su proyecto. Enlace de la plataforma: https://filmfreeway.com/FestivaldeCineColectivo.
h) Los proyectos en español no necesitan subtítulos para su inscripción. Los proyectos en lengua extranjera, deberán estar subtitulados al español.
i) Para finalizar su postulación, es requisito enviar el press kit del proyecto al siguiente correo electrónico:
festival@cinecolectivo.org
El correo debe contener los siguientes materiales:
-3 Fotos fijas del proyecto (en formato jpg, png o tif a 300 dpi)
-Sinopsis de la obra
-Breve biografía del director
-Fotografía del director (en formato jpg, png o tif a 300 dpi)
-Ficha técnica con lista de créditos
-Adjuntar enlace de la versión descargable del proyecto
-Subtítulos al español en srt, de no venir incrustados
-Enviar correo con el siguiente asunto: CONVOCATORIA-NOMBRE DEL PROYECTO.
2. PROCESO DE INSCRIPCIÓN A CONVOCATORIA
a) Registrarse en la plataforma FilmFreeway, crear perfil y subir proyecto.
b) Inscribirse en la convocatoria del Festival de Cine Colectivo en la plataforma a través del siguiente enlace: https://filmfreeway.com/FestivaldeCineColectivo
La inscripción debe ir acompañada de copia de visionado digital (screeners).
c) Enviar press kit del proyecto por correo. Ver sección 1, punto i.
3. PROCESO DE PREMIACIÓN
Habrá dos comités calificadores: un comité de jurados y un comité de prensa. Estos comités calificadores serán externos al Cine Colectivo. Cada comité calificador estará conformado por 3 miembros de reconocida trayectoria y elegirá un ganador para los siguientes premios:
Premio del jurado
Premio de la prensa
Premio del público. Para esta categoría, el público podrá votar por su favorito al terminar las proyecciones, en donde ganará el cortometraje que obtenga el mayor número de votaciones.
4. PROYECCIONES DE SELECCIÓN OFICIAL Y MUESTRA
Los cortometrajes seleccionados para participar en ambas categorías serán dados a conocer el día 1 de Abril de 2022, y serán presentados al público modalidades presencial del 6 al 10 de abril de 2022.
5. RECONOCIMIENTOS SELECCIÓN OFICIAL
Los ganadores de las tres categorías se darán a conocer en la ceremonia de clausura a realizarse el día 10 de abril de 2022. A cada ganador se le otorgará un reconocimiento escrito a nombre del Cine Colectivo.
6. TERMINOS Y CONDICIONES
Una vez enviado el material, el proyecto no podrá ser retirado de la convocatoria.
Al inscribir su cortometraje, el director autoriza al Festival de Cine Colectivo la exhibición de los trabajos durante el concurso de manera presencial y en su sala virtual, así como de fragmentos para fines promocionales del mismo Festival de Cine Colectivo realizado sin fines de lucro y abierto a todo público.
En ningún caso se pagará por los derechos de exhibición de un trabajo.
Las películas seleccionadas formarán parte de la Muestra del Cine Colectivo o la Selección Oficial nacional e internacional del Festival de Cine Colectivo.
Lo no previsto en la presente convocatoria quedará a consideración del comité organizador y su fallo será inapelable.
Los directores de los cortometrajes inscritos deberán hacerse responsables de la autoría de sus trabajos, suponiendo así que el cortometraje cuenta con los debidos derechos de autor. En caso de que existiera alguna violación, resultará descalificado del certamen y se eximirá al Festival de Cine Colectivo de cualquier responsabilidad.
La decisión del jurado calificador será definitiva e inapelable.
ENGLISH
1. GENERAL REQUIREMENTS
a) Anyone can participate, regardless of their place of residence, background or experience.
a.1) Mexicans to National category
a.2) Foreigners to International category
b) Fiction or non-fiction short films (documentary, animation, experimental, fashion film, video clip, etc...) of any theme and genre can participate.
c) Only works between 1 and 30 minutes long will be considered.
d) In the official selection category, only short films from 2019 to date will be accepted.
e) Participants may register one or more projects per person but only one short per director will be accepted.
f) Incomplete works are not accepted.
g) To be considered, interested participants must create an account on the FilmFreeway platform, fill out their profile and upload their project. Platform link: https://filmfreeway.com/FestivaldeCineColectivo.
h) Projects in Spanish do not need subtitles for their registration. Projects in a foreign language must have subtitles in Spanish.
i) To finalize your application, you must send the project press kit to the following email:
festival@cinecolectivo.org
The mail must contain the following materials:
-3 Still photos of the project (in jpg, png or tif format at 300 dpi)
-Synopsis of the work
-Brief biography of the director
-Photograph of the director (in jpg, png or tif format at 300 dpi)
-Technical sheet with list of credits.
-Attach link of the downloadable version of the project
-Spanish subtitles in srt not to come embedded.
-Send mail with the following subject: CALL-NAME OF THE PROJECT.
2. REGISTRATION PROCESS FOR CALL
a) Register on the FilmFreeway platform, create a profile and upload project(s).
b) Register for the call for the Festival de Cine Colectivo on the platform through the following link: https://filmfreeway.com/FestivaldeCineColectivo
The registration must be accompanied by a digital viewing copy (screeners).
c) Send project press kit by mail. See section 1, point i.
3. AWARD PROCESS
There will be two qualifying committees: a jury committee and a press committee. These qualifying committees will be external to the Collective Cinema. Each qualifying committee will be made up of 3 members and will choose one winner per category for the following prizes:
Jury Prize
Press Award
For the Audience Award, the viewer will be able to vote for their favorite at the end of the screening. Where the short film that obtains the highest percentage of votes will win.
4. OFFICIAL SELECTION SCREENINGS AND SAMPLE
The short films selected to participate in both categories will be announced on April 1, 2022 and will be presented to the public in the following modalities:
- Face-to-face: from April 6 to 10, 2022.
- Website: from April 11 to 18, 2022.
- Live Social Networks:
- Official selection: April 16 and 17, 2022.
5. OFFICIAL SELECTION RECOGNITION
The winners of the three categories will be announced at the closing ceremony to be held on April 10, 2021. Each winner will be awarded a written recognition on behalf of the Collective Cinema.
6. TERMS AND CONDITIONS
Once the material has been sent, the project cannot be withdrawn from the call.
By registering his short film, the director authorizes the Festival de Cine Colectivo to exhibit the works during the contest in person and in its virtual room, as well as fragments for promotional purposes of the same Collective Film Festival held non-profit and open to all public.
In no case will be paid for the exhibition rights of a work.
The selected films will be part of the Festival de Cine Colectivo or the National and International Official Selection of the Festival de Cine Colectivo.
What is not foreseen in this call will be considered by the organizing committee and its ruling will be final.
The directors of the registered short films must be responsible for the authorship of their work, assuming that the short film has the proper copyright. In the event of any violation, it will be disqualified from the contest and the Festival de Cine Colectivo will be exempt from any responsibility.
The decision of the qualifying jury will be final and unappealable.
