ITA
🎬Il Festival che celebra il cinema, le persone e i luoghi torna con la sua terza edizione!
Tra gli splendidi paesaggi della Valle dell’Ofanto, dove Fernando Di Leo è nato, il cinema torna a risplendere con il Festival che porta il suo nome. La Valle dell'Ofanto sarà palcoscenico di proiezioni, incontri, rassegne, cibo, arte e cultura. Il Festival è realizzato nell’ambito dell’Apulia Cinefestival Network 2023, con il sostegno di Regione Puglia e Apulia Film Commission.
🎇 I cortometraggi verranno visionati da una giuria di qualità che negli scorsi anni ha visto personalità come Gianni Chiffi (Volver Actors), Davide Pulici (Nocturno Cinema), Mauro Russo (Calibro 9), Luca Pallanch (CSC), Ornella Morsilli (Casting director), Fabio Santoro (Content creator) e tanti altri. Le scorse edizioni abbiamo ospitato e premiato registi del calibro di Ruggero Deodato, Pippo Mezzapesa, Andrea Di Stefano, Toni D'Angelo e attori come Luc Merenda, Angela Curri, Claudia Lerro, Saverio Vallone, Yassmin Pucci e molti altri.

ENG
🎬The Festival that celebrates cinema, people and places returns with its third edition!
Among the splendid landscapes of the Ofanto Valley, where Fernando Di Leo was born, cinema shines again with the Festival that bears his name. The Ofanto Valley will be the stage for screenings, meetings, exhibitions, food, art and culture. The Festival is organized as part of the Apulia Cinefestival Network 2023, with the support of the Puglia Region and the Apulia Film Commission.
🎇 The short films will be viewed by a quality jury which in recent years has included personalities such as Gianni Chiffi (Volver Actors), Davide Pulici (Nocturno Cinema), Mauro Russo (Calibro 9), Luca Pallanch (CSC), Ornella Morsilli (Casting director) , Fabio Santoro (Content creator) and many others. In past editions we have hosted and awarded directors of the caliber of Ruggero Deodato, Pippo Mezzapesa, Andrea Di Stefano, Toni D'Angelo and actors such as Luc Merenda, Angela Curri, Claudia Lerro, Saverio Vallone, Yassmin Pucci and many others.

🏆Miglior Cortometraggio - Best Short Film
(Laurel + Digital Certificate)
🏆Miglior Cortometraggio di Genere - Best Genre Short Film
(Laurel + Digital Certificate)
🏆Miglior Cortometraggio Pugliese - Best Apulian Short Film
(Laurel + Digital Certificate)
🏆Miglior Cortometraggio Studenti - Best Student Short Film
(Laurel + Digital Certificate)

🏆 Premi speciali - Special prices
Assegnati dalla giuria tra i corti finalisti - Awarded by the jury among the finalists:
- Miglior attore - Best actor
- Miglior attrice - Best actress
- Miglior regista - Best director
- Miglior sceneggiatura - Best screenplay
- Miglior produzione - Best production
- Miglior fotografia - Best photography
- Miglior colonna sonora - Best soundtrack

🏆 Premi partner - Partner prices
- Amnesty International Award: per il miglior corto in tema di diritti umani - for the best short film for the human rights topic
- Puglia Women Lead Award: per il miglior corto in tema di parità di genere - for the best short film for gender equality
- Confindustria Award: per il miglior corto in tema di lavoro - for the best short film for issues relating to the world of work
- Cattive Distribution Award - Il miglior corto internazionale vincerà la distribuzione italiana del cortometraggio - the best international short movie will win the italian distribution with Cattive Distribuzioni.

I vincitori che saranno presenti al Festival riceveranno anche un premio fisico.
The winners who will come to the Festival will receive a physical prize too.

Regole e condizioni:
1) Tutti i generi sono accettati, ad eccezione di corti contenenti pornografia. Contenuti sessuali espliciti o di nudo estremo comporteranno la squalifica.
2) Durata massima del cortometraggio: 25 minuti (inclusi i titoli di coda).
3) Una volta ricevuto il primo link di presentazione, non è garantito che gli aggiornamenti successivi vengano visualizzati.
4) I registi devono avere almeno 14 anni per partecipare.
5) I cortometraggi in lingua diversa dall'italiano devono essere sottotitolati in inglese o in italiano
6) Il Festival si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche alla programmazione.
7) Il Festival si riserva il diritto di chiudere il festival in qualsiasi momento senza alcuna notifica.
8) Una volta accettato e confermato, nessuna quota d'iscrizione al Festival può essere rimborsata.
9) I partecipanti sono responsabili di ottenere tutte le licenze necessarie, i diritti d'autore, i moduli di rilascio, le autorizzazioni e i permessi necessari per presentare il loro lavoro. Il "Fernando Di Leo Short Film Festival" non è responsabile per qualsiasi reclamo che coinvolga la violazione del copyright, del marchio, dei crediti o dei diritti d'autore relativi all'opera.
10) Ogni cortometraggio selezionato in ogni edizione del "Fernando Di Leo Short Film Festival" autorizza l'associazione del Festival ad utilizzare fino a 30 secondi di filmato e colonna sonora per scopi promozionali.

DOPO L'ACCETTAZIONE DELLA PRESENTAZIONE:

Affinché il vostro titolo sia incluso nel Festival, dovete accettare di fornire i seguenti materiali entro 10 giorni dalla Selezione:

1. Un poster del cortometraggio.
L'immagine deve essere in formato JPG o PNG e con una risoluzione di almeno 300 dpi.
2. Un trailer del film inviatoci via email in formato MP4 per promuovere il tuo progetto sul nostro sito web e sui social media.
3. Il tuo progetto in formato MP4 o MOV sull'indirizzo email ufficiale del Festival

Iscrivere il vostro film non garantisce l'accettazione o la proiezione al Festival.

Terms and Conditions

1) Every cinematographic genre is accepted other than short film regarding pornography. Sexual explicit or extreme nudity contents will be disqualified.
2) Runtime short film: No more than 25 minutes (including end credits).
3) After receiving the first link concerning the presentation, there is no guarantee that next updates will be displayed.
4) The filmmaker must be more than 14 years old to participate in the Festival.
5) The short films, which are not in the Italian language, must be subtitled in English or Italian.
6) The Festival reserves the right to make adjustments to the scheduling.
7) The Festival reserves the right to close the festival without notice at any time.
8) After accepting and confirming the terms and the conditions, the registration fee is not refundable.
9) The participants have duly and validly obtained the necessary licenses, the copyright, the release forms, the authorizations and permits needed to present their work. The "Fernando di Leo Short Film Festival" shall not be liable for any claim regarding infringement of copyright, trademark, credits or author's rights concerning the cinematography work.
10) You will agree that, in case of selection of your short film in the "Fernando di Leo Short Film Festival", the festival association will use up to 30 seconds of your footage and soundtrack for promotional purposes.

AFTER ACCEPTING THE PRESENTATION

In order to include your movie in the Festival, you must provide the following materials within 10 days from the selection of the short film.

1. Your short film poster. The image file must be in JPG or PNG format with a resolution of 300 dpi at least.
2. A trailer of the short film sent via email to promote your project on our social media and website. The trailer must be in MP4 format.
3. Your project in MP4 or MOV format sent directly to the official email of the Festival.

The submission of your short film does not guarantee the acceptance or the screening at the Festival.

Overall Rating
Quality
Value
Communication
Hospitality
Networking
  • Daniele De Muro

    Honoured to have my short film"Horizon" at this beautiful Festival. I hope to submit a new project next year.

    August 2023
  • Un bellissimo festival giovane e molto
    promettente, con qualità di cortometraggi e ospiti.
    Felice di essere stato finalista per il miglior corto noir 2023

    August 2023
  • Gargantua Film Distribution

    Grazie mille per aver proiettato uno dei nostri cortometraggi!

    September 2022
  • Adamo Mastrangelo

    Important Festival in the South of Italy, with amazing organization, a qualifed staff and a beautifull location. Raccomended, surely.

    September 2022