IT - Il Festival di Cinema Internazionale “CORTI DA MARE” nasce con l’obiettivo di promuovere Short Film (Fiction e Animazione), Documentari/Interviste/Docufilm e Videoclip che raccontino ed interpretino il Mare con i luoghi ad esso correlati, e che conducano il pubblico ad una riflessione sulla cura dell’ambiente. Al Festival possono partecipare filmakers Italiani e Stranieri dai 18 anni in su, in particolare giovani talenti della Regione Lazio che sperimentino innovativi strumenti tecnologici.
EN - The International Film Festival “CORTI DA MARE” was created with the aim of promoting Short Films (Fiction and Animation), Documentaries/Interviews/Documentaries and Videoclips that tell and interpret the Sea with the places related to it, and that lead the audience to a reflection on environmental care. Italian and Foreign filmmakers aged 18 and older can participate in the Festival, especially young talents from the Lazio Region who experiment with innovative technological tools.
Awards: Press - Criticism - Best Docufilm - Best Doc - Best Cinematography - Best Interview - Special Mention - Best Soundtrack - Best Director - Best Animation - Best Short Film Fiction - Best Videoclip - Best Screenwriting
CORTI DA MARE
Festival Internazionale di SHORT FILM sul tema del mare
III EDIZIONE 2025
REGOLAMENTO
ART.1
Al Festival possono partecipare Opere Cinematografiche di qualsiasi nazionalita'.
CATEGORIE
SHORT FILM (FICTION / ANIMAZIONE)
DOCUMENTARI / INTERVISTE / DOCUFILM / VIDEOCLIP
ART.2
Il Festival si articola in due fasi
SELEZIONI ONLINE - EVENTO FINALE con CERIMONIA DI PREMIAZIONE
SELEZIONI
I partecipanti iscriveranno la propria Opera al Festival nei termini indicati sul sito web
www.cortidamare.com e FILMFREEWAY e il materiale pervenuto verra' selezionato
da una Commissione Tecnico-Artistica.
Gli Short Film (Fiction / Animazione) dovranno avere una durata massima di 15' esclusi i Titoli di Testa e di Coda. I Documentari, le Interviste, i Docufilm dovranno avere una durata massima di 50'esclusi i Titoli di Testa e di Coda. I Videoclip dovranno avere una durata massima di 4' esclusi i Titoli di Testa e di Coda.
EVENTO FINALE con CERIMONIA DI PREMIAZIONE
Le Opere Finaliste, selezionate da una Giuria di Esperti e da una Giuria Popolare, saranno proiettate durante un Evento in cui verranno intervistati gli autori, i protagonisti, i registi e i produttori.
Durante la Cerimonia di Premiazione, verranno proiettati i Trailer dei primi tre classificati di ogni Categoria, in un ordine di proiezione che sara' deciso concordemente dalle Giurie.
A seguire verranno assegnati i Premi ai Vincitori, con riserva della Giurie di Esperti di poter assegnare Premi Speciali ad autori, registi, protagonisti particolarmente meritevoli e talentuosi, a produzioni innovative, ad Opere dedicate alla valorizzazione del territorio in cui sono state realizzate.
Il Premio della Giuria Popolare sara' assegnato all' Opera piu' emozionante.
I vincitori della presente edizione saranno pubblicati sul sito web www.cortidamare.com
ART.3
La Domanda di Iscrizione deve essere effettuata tramite Filmfreeway
Le Opere dovranno essere inviate tramite link scaricabile (YouTube, Vimeo, etc) in formato Mp4 FullHD.
ART. 4
I partecipanti dovranno allegare alla domanda di iscrizione tutta la documentazione richiesta nel Form, compresa la liberatoria SIAE e la liberatoria per le immagini.
ART.5
In caso di regolare iscrizione e mancata partecipazione, la Segreteria del Festival non e' tenuta al rimborso della quota versata.
ART.6
I Finalisti verranno contattati personalmente dalla Segreteria del Festival per la partecipazione all'Evento Finale. In ogni caso i nomi dei Finalisti saranno annunciati sul Sito web www.cortidamare.com.
ART.7
Sara' premura dei partecipanti informarsi del Calendario Eventi del Festival tramite sito web o telefonicamente, contattando la Segreteria della Cinemart al numero: +39 393 499 1526.
Nessun rimborso spese di viaggio, vitto e alloggio sara' corrisposto ai partecipanti.
All'Evento finale il pubblico potra' accedere liberamente e gratuitamente previa prenotazione presso la Segreteria della CINEMART Srls, fino ad esaurimento posti.
ART. 8
I partecipanti si avvarranno della collaborazione di tecnici messi a disposizione dal Festival.
ART.9
La CINEMART srls si riserva il diritto di riprendere e registrare con ogni mezzo a disposizione le varie fasi del Festival senza nulla dovere ai concorrenti a qualsiasi titolo. La partecipazione al presente Festival comporta la liberatoria per lo sfruttamento in caso di diffusione radiofonica, televisiva e via internet delle riprese effettuate durante tutta la manifestazione e non prevede pagamento di diritti o compensi di qualsiasi natura per qualunque causa o ragione.
ART.10
Non si assumono responsabilita' di rischi o danni di qualsiasi natura che dovessero derivare ai partecipanti
durante lo svolgimento del Festival.
ART.11
La CINEMART srls si riserva la facolta' di apportare modifiche al presente Regolamento, qualora cio' si renda necessario.
ART.12
In caso di contestazione e' competente il Foro di Roma ed e' valido il testo del presente Regolamento in lingua italiana.
ART.13
La presentazione della domanda implica la totale ed incondizionata accettazione di tutte le norme contenute nel presente Regolamento, nonche' delle eventuali modifiche previste dall'Art. 11.
ART.14
Ai sensi del D.lgs. del 30 giugno 2003 n.196 Codice in materia di protezione dei dati personali, la CINEMART srls informa che i dati forniti nella domanda d'iscrizione saranno dalla stessa conservati ed utilizzati in modo esclusivo al fine di inviare informazioni relative all'Associazione, che, ai sensi del citato Decreto legislativo, il titolare dei dati ha diritto di conoscere, aggiornare, cancellare e rettificare od opporsi al loro utilizzo.
CORTI DA MARE
International SHORT FILM Festival on the theme of the sea
III EDITION
2025
REGULATIONS
ART.1
Film Works of any nationality may participate in the Festival.
CATEGORIE
SHORT FILM (FICTION / ANIMATION)
DOCUMENTARIES / INTERVIEWS / DOCUFILM / VIDEOCLIP
ART.2
The festival is divided into two phases:
ONLINE SELECTIONS - FINAL EVENT with AWARD CEREMONY.
SELECTIONS
Participants will register their Work for the Festival by the deadlines indicated on the website FILMFREEWAY and the material received will be selected by a Technical-Artistic Committee.
Short Films (Fiction / Animation) must have a maximum duration of 15' excluding
Head and End Titles.
Documentaries, Interviews, Docufilms should have a maximum duration of 50'excluding
Head and End Credits.
Videoclips shall have a maximum duration of 4' excluding Head and End Titles.
FINAL EVENT with AWARD CEREMONY.
The Finalist Works, selected by a Jury of Experts and a Popular Jury, will be screened during an Event where the authors, protagonists, directors and producers will be interviewed.
During the Awards Ceremony, the Trailers of the top three winners in each Category will be screened, in an order of screening that will be agreed upon by the Juries.
Following this, Awards will be presented to the Winners, with the Jury of Experts reserving the right to award Special Prizes to particularly deserving and talented authors, directors, protagonists, to innovative productions, to Works dedicated to the enhancement of the territory in which they were made.
The Popular Jury Prize will be awarded to the most exciting Work.
The winners of this edition will be published on the website www.cortidamare.com
ART.3
The Application Form, duly completed via Form on the website FILMFREEWAY.
Works should be submitted via downloadable link (YouTube, Vimeo, etc.) in Mp4 FullHD format.
ART. 4
Participants must attach to the application all the documentation requested in the Form
including the SIAE release for the music and the release for the images.
ART.5
In case of regular registration and non-participation, the Festival Secretariat is not obliged to refund the fee paid.
ART.6
Finalists will be contacted personally by the Festival Secretariat for participation in the Final Event.
In each case, the names of the Finalists will be announced on the Website www.cortidamare.com.
ART.7
It will be the participants' concern to inquire about the Festival's Calendar of Events via the website or by phone, by contacting the Cinemart Secretariat at: +39 393 499 1526.
No travel, board and lodging expenses will be paid to participants.
At the Final Event, the public will have free and unrestricted access upon reservation
at the Secretariat of CINEMART Srls, subject to availability.
ART. 8
Participants will be supported by technicians provided by the Festival.
ART.9
CINEMART srls reserves the right to film and record by any means available the various stages of the Festival without owing anything to the contestants in any capacity. Participation in this Festival implies the release for exploitation in case of radio, television and internet broadcasting of the footage taken throughout the event and does not involve payment of royalties or compensation of any kind for any cause or reason whatsoever.
ART.10
They assume no responsibility for risks or damages of any kind that may be incurred by participants during the course of the Festival.
ART.11
CINEMART srls reserves the right to make changes to these Rules and Regulations if necessary.
ART.12
In case of dispute, the Court of Rome has jurisdiction and the text of these Regulations
in Italian is valid.
ART.13
Submission of the application implies full and unconditional acceptance of all the rules contained in these Regulations, as well as any amendments provided for in Art. 11.
ART.14
Pursuant to Legislative Decree No. 196 of June 30, 2003 Code on the Protection of Personal Data, CINEMART srls informs that the data provided in the application form will be kept and used by it exclusively for the purpose of sending information about the Association, which, according to the above-mentioned Legislative Decree, the holder of the data has the right to know, update, delete and rectify or oppose their use.