Sin-Gone Irony
Takashi Hirai is the 17th Abbot of Hoshu-ji, a temple in the Omuro School of Shingon Buddhism. Hirai leads a busy life as he also teaches in the Japanese Literature Department at a women’s university. Unexpected for a priest, Hirai’s easy-going, dynamic, and seemingly random personality often upsets others. Yet, his sheer charisma attracts an unwavering faith from his students, the university faculty, and the supporters of his temple.
Matsui works at an IT company and collaborates with Hirai on university-related projects. Showing his business acumen, he’s also a good consultant, watching over and taking care of his subordinate Izumioka, who makes one mistake after another.
Masaharu Shinmura, a freelance designer and Hirai’s friend, works as Matsui’s contractor and teaches design in Hirai’s university seminar.
Shinmura’s son Hinata meets Hirai for the first time on a hot summer afternoon with the sun scorching the campus. Hinata has come as his father’s assistant for a photoshoot of the campus.
“So, you’re Hinata. You know how to fight?”
Hirai’s first words puzzle Hinata, as they are far from a proper greeting. Hirai is not like anyone Hinata has ever met.
At the same time, Hirai immediately perceives that Hinata suffers from ADHD. So the priest invites Hinata often to his temple and home, while still keeping enough distance to give Hinata room to grow. For Hinata, the world is such a hard place to live. Slowly but surely, Hirai shows Hinata a way to survive without forcing him to change his identity. This will greatly affect Hinata’s future.
Kanna Aizawa, an aspiring actress, despises herself because of her own negative thinking. Perhaps that’s why she never wins a role despite all her acting auditions. Living with her boyfriend Ryo, who daily harasses her, makes Kanna even more introverted. In an audition, film producer Kon sees through her inferiority complex and tries to help Kanna liberate herself from what’s weighing her down. Thanks to the time they spend together in acting lessons, her dark side and her desire to free herself from the current situation work themselves out, and her life begins to change.
Meanwhile, Hinata often skips class, spending a saccharine, lazy time at his favorite café. There, he is reunited with a female university student Kanade Konno, who now works part-time at the café. At first, they hate each other. But thanks to the pushy café owner’s plot to set them up, they get closer day by day.
Kanade is Hinata’s first love. And Hirai is the only adult who can communicate with Hinata through a shared connection. These two dissimilar figures cast a soft light on Hinata’s world, which transforms from a living hell to a place of change.
Just when Hinata starts to feel a slight hope, Hirai suddenly passes away, and Hinata loses the new guiding principle in life. Devastated and desperate, he wanders about in the dusk. Kanade tries to reach Hinata but gets no answer. Running through the twilight in search of him, she’s worried for his physical and mental safety. Finally finding Hinata, Kanade mourns with the young man, helps him process the loss, and supports him. With Kanade by his side, Hinata moves toward the future again with a determination to make a testament to Hirai’s life, thus fulfilling a promise he’d made to the priest.
With his ADHD and his barely suppressed frustration, Hinata’s life has always been a struggle. The film documents how Hirai created interweaving connections amongst key individuals in the young Hinata’s life.
-
Hinata IshiharaDirector
-
ParWriter
-
Masaharu IshiharaProducer
-
Tatsuo MasuiExecutive Producer
-
Jonathan M HallInternational ProducerThe Real Thing, Be Your King, A Crimson Star English subtitler
-
Keishi SuenagaInternational ProducerInherit The Stars: The Director's Cut, Tokyo Offerings Flower
-
Yuki OzakiDirector of PhotographyThe Promise Under the Cherry Tree
-
Kenzo GotoMusic
-
Yusuke KitaguchiActing CoachBABY IN THE DARK, THAT MAN FROM THE PENINSULA, Two on the Edge (Higan No Hutari)
-
Ryunosuke YasudaChief Assistant Director
-
Ayumi KageyamaEnglish SubtitlesThe Real Thing, Be Your King, A Crimson Star English subtitler
-
Jonathan M HallEnglish SubtitlesThe Real Thing, Be Your King, A Crimson Star English subtitler
-
Hideyuki KawaharaKey Cast"Takashi Hirai"Nihon touitsu, The Wild Ones: The Osaka Yakuza War, Chozenji
-
Junichi KawamotoKey Cast"Masaharu Shinmura"Rokudenashi blues, Charon, Musubime
-
Yuh KamiyaKey Cast"Hinata Shinmura"
-
Mirei OharaKey Cast"Aoi Hirai"
-
Mito YukimiKey Cast"Kanade Konno"
-
Toshiki FujikawaKey Cast"Hidenobu Matsui"Canned Beauties, The Fighter Pilot, Gunjyo
-
Keita KatsumataKey Cast"Hideaki Kon"thirst for love, Someday she was shining, Dawn
-
Hachiko YamoKey Cast"Kanna Aizawa"
-
Shinma OkazakiKey Cast"Ryo Seta"youth exposed, Lemmings, UNDER MAD GROUND
-
Hinata IshiharaEditor
-
Project Title (Original Language):真言アイロニー
-
Project Type:Feature
-
Genres:Drama, Romance, Narrative, Religion
-
Runtime:2 hours 6 minutes 17 seconds
-
Completion Date:January 3, 2021
-
Production Budget:265,700 USD
-
Country of Origin:Japan
-
Country of Filming:Japan
-
Language:Japanese
-
Shooting Format:Digital, Super35mm, Canon
-
Aspect Ratio:2.35:1
-
Film Color:Color
-
First-time Filmmaker:Yes
-
Student Project:No
-
WorldFest-Houston International Film FestivalHouston, Texas
April 23, 2021
World Premire
PLATINUM REMI AWARD -
WorldFest-Houston International Film FestivalHouston, Texas
United States
April 23, 2021
World Premiere
Best Actor Nominee: Hideyuki Kawahara -
WorldFest-Houston International Film FestivalHouston, Texas
United States
April 23, 2021
World Premiere
Best Actor Nominee: Yuh Kamiya -
ONE WORLD ONE FLOWER INTERNATIONAL BUDDIST FILM FESTIVALSeoulJung-gu, Seoul
Korea, Republic of
August 29, 2021
Asia Premire
Official Selection -
Gold Movie Awards®︎London
United Kingdom
September 23, 2021
Europa Premiere
Official Selection -
Gold Movie Awards®︎London
United Kingdom
September 23, 2021
Europa Premiere
Best Foreign Language Film Nominee -
Gold Movie Awards®︎London
United Kingdom
September 23, 2021
Europa Premiere
Best Producer Nominee -
Amsterdam Lift-Off Film FestivalC/O LAB 111 Amsterdam, Europe
Netherlands
October 10, 2021
Dutch Premiere
Official Selection -
Paris Lift-Off Film FestivalParis
France
October 24, 2021
France Premiere
Official Selection -
Sydney Lift-Off Film FestivalSydneySydney, New South Wales
Australia
November 21, 2021
Australia Premiere
Official Selection -
Melbourne Lift-Off Film FestivalMelbourne
Austria
November 21, 2021
Victoria Premiere
Official Selection -
Berlin Lift-Off Film FestivalBerlin
Germany
January 25, 2022
German Premiere
Official Selection
Born 1998 in Suita City, Osaka, Japan. Currently a student in the Visual Concept Planning Department at Osaka University of Arts and CEO of illi237, inc ., a video production company.
It was around 2012 that Ishihara first embarked on his career as a still photographer. He now uses his unique sensibility and technique to support a wide range of clients in music, theater, the academy, and public events.
In 2014, Ishihara started taking on video production jobs. With his increasing experience, the industry has discovered in him a precocious excellence in cinematography and editing. Even as a high-school student, Ishihara was already directing an event with a multi-million-yen budget.
In 2018, Ishihara established his own video production company illi237, inc.
Sin-Gone Irony chronicles Ishihara’s encounter with Shingon Buddhist priest Takashi Hirai as well as Ishihara’s loss when the priest suddenly dies. The film was completed in 2020 as Ishihara’s debut feature. The same year, Ishihara began studying under film director Taichi Kimura.
Meeting this man and making this movie have changed my life.