Experiencing Interruptions?

The Reach - Il Braccio

Tratto da un racconto di Stephen King.
Stella Flanders è la donna più anziana dell'Isola delle Capre. In tutta la sua vita non ha mai attraversato il braccio di mare che separa l'isola dalla terraferma. Ha trascorso l’intera esistenza in quella piccola comunità unita e accogliente quasi quanto una famiglia, nella quale ha sempre avuto tutto ciò di cui necessitasse. Forse ora è giunto per lei il momento di intraprendere quel viaggio che non ha mai voluto compiere...

  • Luca Caserta
    Director
    Dimmi chi sono; Mariska; Petro Tyschtschenko – The Commodore Years; Lo sposo felice; L’altra faccia della luna; La fabbrica della tela; Dal Profondo; The Pitch Race; Dentro lo specchio; Andata – Ritorno – Andata; In vino veritas; La bisbetica non domata; Sua Maestà, la bomba...!
  • Luca Caserta
    Writer
    Dimmi chi sono; Mariska; Petro Tyschtschenko – The Commodore Years; Lo sposo felice; L’altra faccia della luna; La fabbrica della tela; Dal Profondo; The Pitch Race; Dentro lo specchio; Andata – Ritorno – Andata; In vino veritas; La bisbetica non domata; Sua Maestà, la bomba...!
  • Stephen King
    Storia originale
    Tratto dal racconto "The Reach" - Concesso in licenza
  • Bruce Springsteen
    Musica
    "Moonlight Motel" - Su licenza Sony Music Entertainment e Sony Music Publishing
  • Jana Balkan
    Key Cast
    "Stella Flanders"
    Dimmi chi sono, Dal profondo, Uno scandalo per bene
  • Vincenzo Tosetto
    Key Cast
    "Fantasma di Bill Flanders"
    Odio il Natale, Non mi lasciare, Il divin codino, Lasciami andare, Quattro soldi
  • Paolo Rozzi
    Key Cast
    "Alden Flanders"
    Le mie ragazze di carta, La sposa, L’estate di Davide, Orçe, Il caso Anna Mancini, La pelle dell’orso, Destini, Non parlare agli sconosciuti, Il tempo che insegna, Un passo dal cielo 6
  • Elisabetta De Gasperi
    Key Cast
    "Sarah Havelock"
    Ventricoli, L’invenzione di noi due, Il risentimento, Corallo, Romanzo Famigliare, Protagoniste, Mamma non vuole, Amen - Non si sa mai, Onyros, Di padre in figlia, Una nobile causa, Il segreto di Italia
  • Nunzia Messina
    Key Cast
    "Hattie Stoddard"
  • Loredana Sembenini
    Key Cast
    "Vera Spruce"
  • Sabrina Carletti Sembenini
    Key Cast
    "Lois Perrault"
    Ces Deux-là
  • Gaia Carmagnani
    Key Cast
    "Missy Bowie"
    Cinque stanze, Animali, Rosso, La morte di Marat, Apnea, Eve, La scelta, Tadow
  • Elisa Bertato
    Key Cast
    "Fanstasma di Annabelle Frane"
    Dimmi chi sono, Dal profondo, Dentro lo specchio
  • Lorenzo Pezzano
    Direttore della fotografia
    https://www.imdb.com/name/nm2993725
  • Andrea Facchini
    Colorist
    https://www.imdb.com/name/nm3339574
  • Lorenzo Tomio
    Musiche originali
    www.imdb.com/name/nm3891244
  • Alessandro Caoduro
    Fonico di presa diretta
    https://www.imdb.com/name/nm11784568
  • Luca Caserta
    Montaggio
    Dimmi chi sono; Mariska; Petro Tyschtschenko – The Commodore Years; Lo sposo felice; L’altra faccia della luna; La fabbrica della tela; The Pitch Race; Andata – Ritorno – Andata; In vino veritas; La bisbetica non domata; Sua Maestà, la bomba...!
  • Nuove Officine Cinematografiche
    Produzione
    Dimmi chi sono; Mariska; Petro Tyschtschenko – The Commodore Years; Lo sposo felice; L’altra faccia della luna; La fabbrica della tela; Dal Profondo; The Pitch Race; Dentro lo specchio; Andata – Ritorno – Andata; In vino veritas; La bisbetica non domata; Sua Maestà, la bomba...!
  • Giovanna Gianesin
    Produttrice
    Dimmi chi sono
  • Ivan Caso
    Produttori associati
    https://www.imdb.com/name/nm2914804
  • Filippo Barracco
    Produttori associati
    https://www.imdb.com/name/nm7096816
  • Project Type:
    Short
  • Genres:
    Drammatico, Fantastico, Drama, Fantastic
  • Runtime:
    28 minutes
  • Completion Date:
    August 14, 2024
  • Production Budget:
    60,000 EUR
  • Country of Origin:
    Italy
  • Country of Filming:
    Italy
  • Language:
    Italian
  • Shooting Format:
    RED
  • Aspect Ratio:
    2.39:1
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No
Distribution Information
  • Nuove Officine Cinematografiche
    Distributor
    Country: Worldwide
    Rights: All Rights
Director Biography - Luca Caserta

Luca Caserta si è diplomato in Filmmaking all’Accademia di Cinema di Cinecittà (Roma), specializzandosi in regia e sceneggiatura con alcuni maestri del cinema italiano come Carlo Lizzani, Giacomo Scarpelli, Franco Brogi Taviani e Mario Brenta. Qui ha inoltre studiato direzione della fotografia, ripresa e cinema con Giuseppe Pinori, Daniele Nannuzzi e Giuseppe Berardini e ha frequentato gli workshops tenuti da Pupi Avati, Carlo Verdone e Luis Bacalov. Presso il Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma ha approfondito lo studio della direzione della fotografia con Giuseppe Lanci, materia che ha inoltre studiato con Alessandro Pesci (Scuola di Cinema Sentieri Selvaggi – Roma) e con Marco Bassano (Shot Academy – Roma). Ha studiato anche produzione cinematografica con Gianluca Arcopinto.

Dopo aver scritto e diretto numerosi spettacoli teatrali, ottenendo alcuni importanti riconoscimenti (incluso il “Premio Calcante” della SIAD – Società Italiana Autori Drammatici), da vari anni si dedica esclusivamente al cinema e all’audiovisivo. È autore di cortometraggi, documentary e video d’arte.
Nel 2011 ha scritto, diretto e co-prodotto il cortometraggio “Dentro lo specchio”. La supervisione al montaggio è a cura di Ugo De Rossi, montatore, tra gli altri, di Fellini, Pasolini, Bertolucci, Petri e Rosi. Il film, insieme ai successivi “Dal profondo” (2014) e “L’altra faccia della luna” (2016), fa parte della “trilogia del doppio”, incentrata sull’indagine di ciò che si nasconde nella parte più profonda dell'animo umano. Il suo documentario “La fabbrica della tela” incentrato sulla nascita di un dipinto è disponibile su Prime Video. Le sue opere cinematografiche sono state presentate a numerosi Festival (Festival di Cannes, Premi David di Donatello, European Short Film Festival di Berlino, Roma Cinema DOC, Miami Independent Film Festival, Los Angeles CineFest, Festival di Clermont-Ferrand, Hollywood Screenings Film Festival, Canada’s World International Film Festival, etc.).

Il suo acclamato cortometraggio “Dimmi chi sono” (2020), ha raggiunto la sorprendente cifra di 180 premi in varie categorie nei festival cinematografici di tutto il mondo (qui la lista completa), tra cui il Premio di Eccellenza – Menzione Speciale nella categoria “Riscatto/Giustizia Sociale/Protesta” e il Premio di Eccellenza per la Regia alla Best Shorts Competition (California – USA) con la seguente motivazione della Giuria: “Uno sguardo unico sull’importante tematica della violenza contro le donne, sull'abbandono fisico e mentale e sulla perdita della dignità con cui le persone si scontrano ogni giorno. Una commovente e coinvolgente interpretazione di Elisa Bertato. La Giuria crede fermamente che il film sia straordinario e dimostri una profonda maestria tecnica, artistica e creativa che è davvero unica e ha deciso di conferirgli le più alte onorificenze di cui sono stati in precedenza insigniti registi di incredibile talento, tra cui vincitori di premi Oscar, Emmy e BAFTA”. La colonna sonora include la canzone “Piccola stella senza cielo” di Luciano Ligabue, per gentile concessione dell’artista e di Warner Music Italia/Warner Chappell Music Italiana. Nel 2021 Luca Caserta ha inoltre ricevuto dal Sindaco di Verona il Premio Città di Verona e nel 2022 il Premio Cittadino dell’Anno per i meriti artistici e culturali conseguiti a livello internazionale con “Dimmi chi sono”.
I suoi film sono disponibili su YouTube, Vimeo e Prime Video.

Nel 2024 ha scritto e diretto il suo nuovo cortometraggio “The Reach”, tratto da un racconto di Stephen King, dal quale ha ottenuto i diritti per l’adattamento cinematografico. Il film è stato prodotto da Nuove Officine Cinematografiche e girato a Verona. Nella colonna sonora è inclusa la canzone “Moonlight Motel” di Bruce Springsteen, su licenza dell’artista e di Sony Music Entertainment/Sony Music Publishing.

Le opere di Luca Caserta si caratterizzano per toccare diversi generi, stili e tematiche, dalla commedia, all’impegno sociale e civile, all’indagine degli aspetti più oscuri della psiche umana, mettendo in luce una certa poliedricità artistica.

Come autore Luca Caserta fa parte della SIAD (Società Italiana Autori Drammatici) e della SIAE (Sezione Cinema e Sezione DOR). È tra i giurati del Sunset Film Festival di Los Angeles (USA) ed è stato curatore della Sezione Cortometraggi del Festival Schermi d’Amore (Italia). Vive e lavora tra Verona e Roma. Maggiori informazioni sul suo sito ufficiale www.lucacaserta.com.

Add Director Biography
Director Statement

"The Reach" è basato su un racconto di Stephen King, che mi ha concesso i diritti per l'adattamento cinematografico come parte del suo Dollar Baby Program ufficiale. Conosciuto soprattutto per i suoi romanzi horror e paranormali, King ha scritto anche storie di estrema sensibilità: "The Reach" mi ha affascinato proprio perché affronta con delicatezza tematiche profonde come la memoria, le radici, il succedersi delle generazioni, lo scorrere inesorabile del tempo e l'amore che travalica i confini della vita, il tutto con il tocco paranormale di King.

Quella traversata che Stella non si è mai decisa di compiere è carica di un forte valore emotivo e simbolico: è giunto il momento per lei di affrontare i propri demoni interiori. "The Reach" può essere interpretato anche come una metafora della delicata tematica del fine vita, oltre che come una riflessione sugli sconvolgimenti climatici che interessano il nostro tempo, simboleggiati dalla più forte gelata degli ultimi cinquant'anni che fa da leitmotiv al film. Esplorando l'isolamento, la crescita personale e il coraggio di affrontare l'ignoto abbracciando il cambiamento, “The Reach” risuona con temi che fanno parte dell'esperienza umana. Il confine sottintende un conflitto interiore, il suo attraversamento è legato a un prima e a un dopo: ciò che mi interessava analizzare è quello che accade mentre ci si trova proprio sulla linea di confine. Il braccio di mare che separa l'isola dalla terraferma rappresenta un confine che diventa metafora del passaggio tra il mondo dei vivi e quello dei morti.

Nell'adattare il racconto per lo schermo, ho cercato di mantenerne l'essenza, pur prendendomi delle libertà creative per dare forma alla mia visione. Nel mio film il Braccio di cui tutti parlano è intenzionalmente mostrato di rado, diventando quasi una sorta di entità soprannaturale che incombe su quella piccola comunità autosufficiente: ho cercato di comunicare l'unità reciproca dei suoi abitanti e il loro isolamento dal mondo circostante. Volevo inoltre instillare nello spettatore il dubbio se le visioni di Stella fossero reali o se invece si trattasse solamente delle fantasticherie di una persona anziana la cui mente non distingue più il confine tra realtà, fantasia e ricordi.

La colonna sonora include la canzone "Moonlight Motel" di Bruce Springsteen, per gentile concessione dell'artista e di Sony Music Entertainment/Sony Music Publishing: la delicatezza e l'atmosfera nostalgica tanto della melodia quanto del testo di questo brano sono intimamente connessi con le tematiche del film, rafforzandone così la profondità emotiva e aggiungendo un ulteriore livello di lettura.