Private Project

Syrians in wonderland

Dreams of Syrian people in wartime.

  • MALAS TWINS
    Director
  • MALAS TWINS
    Writer
  • MALAS TWINS
    Producer
  • Project Type:
    Documentary, Short
  • Runtime:
    9 minutes 51 seconds
  • Completion Date:
    May 1, 2020
  • Country of Origin:
    Syrian Arab Republic
  • Country of Filming:
    Syrian Arab Republic
  • Language:
    Arabic
  • Shooting Format:
    Digital File
  • Aspect Ratio:
    16:9
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No
  • Kerry International Film Festival
    Killarney
    Ireland
    October 15, 2020
  • Madrid Human Rights Film Festival
    Madrid
    Spain
    December 3, 2020
  • K. R. MOHANAN MEMORIAL INTERNATIONAL DOCUMENTARY FESTIVAL
    Palakkad, Kerala
    India
    February 20, 2021
  • International Film Festival of Detective Films and Television programs
    Moscow
    Russian Federation
    June 4, 2021
  • International Short Film Festival Kalmthout
    Kalmthout
    Belgium
    November 13, 2021
  • Rangkarmi International Short Film Festival
    MUMBAI
    India
    November 6, 2021
  • Mediterranean Film Festival Cannes
    Cannes
    France
    November 27, 2021
  • Cineaste International Film Festival of India (CIFFI)
    NOIDA
    India
    December 15, 2021
  • IFEFA-International film & Entertainment festival Australia
    Constitution Hill
    Australia
    February 17, 2022
    Best Cinematography
  • Tyre International Short Film Festival
    Tyre
    Lebanon
    March 12, 2022
  • One Earth Awards
    Bangalore
    India
    March 31, 2022
  • Film Leben Festival
    Ilmenau
    Germany
    July 7, 2022
  • DXB Shorts International Festival
    Sharjah
    United Arab Emirates
    May 12, 2023
Director Biography - MALAS TWINS

EDUCATION
2006 : Graduated from Ornina Institute of art/ Damascus, managed by Naila Al-Atrash, Amal Omran, Yasser Abdel-Latif and RaafatAlzagot
2004 : Graduated from Al-Mohtaraf Institute of arts/ Damascus managed by Bassem Kahar
Participated in several theatre workshops supervised by Tal’at Alsamawi
Participated in several scenario workshops supervised by Mowafak Masood

Diverse activities
From 1999 until 2009 we participated in several theatrical shows for children
2009 : Created the idea of " Room Theatre", in French "Theater de chambre". We had shows in our own room, which is named by Guinness World Records as the smallest theater in the world.
Our professional experience is therefore in the long term with the creation in Syria, France, Egypt and elsewhere, movies, festivals, etc.

خريجا معهد محترف دمشق المسرحي “قسم التمثيل” 
 تحت إشراف المدرس باسم قهار 

2004

خريجا معهد أورنينا “قسم التمثيل” تحت إشراف المدرسة نائلة الأطرش عام
2006



قاما بعدة ورشات مسرحية مع الأساتذة: 

أمل عمران- ياسر عبد اللطيف- طلعت السماوي- رأفت الزاقوت
 2004 - 2009



أسسا مسرح الغرفة في دمشق في غرفتهما الخاصة وقدما فيه أربعة عروض
مسرحية، وهو المسرح الذي ترشح للدخول إلى موسوعة غينيس كأصغر خشبة
مسرح في العالم - عام
 2009
آخر العروض المسرحية كان في السجن في فرع الأمن الجنائي بعد اعتقالهما في
مظاهرة الميدان وكانت المسرحية بعنوان: الثورة غداً تؤجل إلى البارحة
 2011

قاما بعدة ورشات سينمائية و كان أول فيلم لهما
البحث عن عباس كيارستامي

Add Director Biography