Shame (عيب)
In the 19th century, in the Levant region, Salma Zahore, along with her parents and neighbors, participated in a photoshoot using a long exposure technique. At the end of it, Salma decided to take off her coat, revealing her body. Unaware of the chaos this gesture could cause within her circle, she did not know it could lead to shame (عيب).
-
Hadi MoussallyDirector
-
Hadi MoussallyWriter
-
h7o7Producer
-
Salma ZahoreKey Cast
-
Olivier PagnyD.O.P, Post-production & Sound Design
-
Fausto LeoniFashion Stylist
-
Hadi MoussallyA.I. Voice using elevenlabs.io
-
Rasheed JalloulOriginal Music
-
Giacomo PresezziAssistant Stylist
-
Marie HannaAssistant
-
EmmartigaFashion Designers
-
Lluis ColomFashion Designers
-
Victor Von SchwarzFashion Designers
-
Project Title (Original Language):عيب
-
Project Type:Experimental, Short
-
Genres:Fashion, Queer, Arab
-
Runtime:4 minutes 27 seconds
-
Completion Date:September 1, 2024
-
Country of Origin:Lebanon
-
Country of Filming:France, Spain
-
Language:Arabic
-
Aspect Ratio:9:16
-
Film Color:Black & White and Color
-
First-time Filmmaker:No
-
Student Project:No
-
Digital Cinema Package:Unavailable
-
Flatlands Dance Film Festival 2026Urbana
United States
July 19, 2026 -
RioLGBTQIA+2026 – International Film FestivalRio de Janeiro
Brazil
July 2, 2026 -
Canadian International Fashion Film Festival 2026Toronto
Canada
April 28, 2026 -
Meet to move 2026Izmir
Türkiye
April 29, 2026 -
RAKSA-Ciné 2026Paris
France
April 27, 2026 -
Korsi - Nowruz 2026Cologne
Germany
March 21, 2026 -
Queer Shorts Vienna 2026Vienna
Austria
February 26, 2026 -
Temps d'images 2026Düsseldorf
Germany
January 16, 2026 -
Mena Film Festival 2026Vancouver
Canada
January 15, 2026
"Buraq Award" Winner -
Jaha Film Festival 2025Lisboa
Portugal
December 6, 2025 -
Barcelona Queer Film Festival 2025Barcelona
Spain
November 29, 2025 -
Moovy Festival 2025Köln
Germany
November 28, 2025 -
Chéries - Chéris 2025Paris
France
November 20, 2025 -
Bradford Queer Film Festival 2025Bradford
United Kingdom
November 20, 2025 -
Sardinia Queer Film Expo 2025Cagliary
Italy
November 12, 2025 -
SEMONA – the Middle East & North Africa Week 2025Mexico
Mexico
November 8, 2025 -
Aesthetica Short Film Festival 2025York
United Kingdom
November 5, 2025 -
Pink Screens Film Festival 2025Bruxelles
Belgium
November 1, 2025 -
Scottish Queer International Film Festival 2025Glasgow
United Kingdom
October 27, 2025 -
Ferrara Film Corto Festival 2025Ferrara
Italy
October 22, 2025 -
Les instants vidéos 2025Marseille
France
October 16, 2025 -
Project Space Festival Juárez 2025Juárez
Mexico
October 14, 2025 -
Everybody's PerfectGeneva
Switzerland
October 10, 2025 -
INTERFACCIA DIGITALE 2025Pesaro
Italy
October 10, 2025 -
Linz International Short Film Festival 2025Linz
Austria
October 8, 2025 -
Calgary Arab Film Nights 2025Calgary
Canada
October 4, 2025 -
Lebanon Cinema Days in Canada 2025Montreal & Ottawa
Canada
September 3, 2025 -
Lebanese Film Festival in Latin America 2025Mexico
Mexico
September 25, 2025 -
MiX Festival 2025Milan
Italy
September 18, 2025 -
New York City Fashion Film Festival 2025New York
United States
September 17, 2025 -
kNOwBOX dance Film FestivalSeoul, Dallas & Mexico
September 12, 2025 -
Queer Wave: the Cyprus LGBTQIA+ Film Festival 2025Nicosia
Cyprus
September 12, 2025 -
Silhouette Festival 2025Paris
France
September 6, 2025
Honorbale Mention award -
On Art Dance & Music Film Festival 2025Warsaw
Poland
September 4, 2025 -
Encuentro para Cinéfagos 2025San Cristóbal
September 4, 2025 -
Festival Internacional de Videodança do RS 2025Porto Alegre
Brazil
August 28, 2025 -
Bendigo Queer Film Festival 2025Bendigo
Australia
August 18, 2025 -
Charlotte Pride Festival 2025Charlotte
United States
August 16, 2025 -
Mexico City Videodance Festival 2025Mexico
Mexico
August 14, 2025
"Best Dance Film" Award -
Antwerp Queer Arts Festival 2025Antwerp
Belgium
August 8, 2025 -
REELING: Dance on Screen Film Festival 2025Edmonton
Canada
July 14, 2025 -
Squish movie camp 2025Rotterdam
Netherlands
June 12, 2025 -
Queer Spectrum Film Festival 2025Dublin
Ireland
June 13, 2025 -
Fairy Tales Queer Art & Film Festival 2025Calgary
Canada
June 12, 2025 -
Queer Mvmnt Fest 2025San Diego
United States
June 4, 2025 -
Berlin Dance Film Festival 2025Berlin
Germany
May 25, 2025 -
Cinema Talks 2025Graz
Austria
May 15, 2025
"Honorable mention" award -
Queer movie nights 2025Athens
Greece
May 7, 2025 -
Wunderground Film Festival 2025Kemzeke
Belgium
May 4, 2025 -
Pink Apple Film Festival 2025Zurich
Switzerland
April 30, 2025 -
QueerCine International Film Festival 2025Ghent
Belgium
April 28, 2025
"Best Super Short Film" Award -
WICKED QUEER 2025Cambridge
United States
April 4, 2025 -
International Festival of Films on Art (Le FIFA) 2025Montreal
Canada
March 13, 2025 -
PayPal Melbourne Fashion Festival 2025Melbourne
Australia
March 20, 2025 -
Minnesota Film Festival 2025Minnesota
United States
March 19, 2025 -
Vierte Welle Film Festival 2025Berlin
Germany
March 16, 2025 -
International Feminist & Queer Festival Red Dawns 2025Ljubljana
Slovenia
March 7, 2025 -
Leeds Queer Film Festival 2025Leeds
United Kingdom
February 23, 2025 -
Fashion in Flux 2025Rotterdam
Netherlands
February 6, 2025 -
Multiplié Dance Film 2025Trondheim
Norway
January 21, 2025
"Best international dance film" Award -
ROLLOUT Dance Film Festival 2025Macao
January 16, 2025 -
Flatlands Dance Film Festival 2025Urbana
United States
January 24, 2025 -
Sarajevo Fashion Film Festival 2024Sarajevo
Bosnia and Herzegovina
December 14, 2024 -
Point Of U 2024Brussels
Belgium
December 7, 2024
Finalist -
VerticalMovie Festival 2024Roma
Italy
December 4, 2024 -
Beirut Shorts International Film Festival 2024Beirut
Lebanon
November 26, 2024
"Honorable mention" award -
FASHIONCLASH Festival 2024Maastricht
Netherlands
November 16, 2024
"Best Fashion Film" Award -
Inclucine Festival 2024Cartagena
Colombia
November 14, 2024 -
ASVOFF 2024Paris
France
November 7, 2024 -
MIX COPENHAGEN 2024Copenhagen
Denmark
October 25, 2024 -
Annual Arab Film Festival 2024San Francisco
United States
October 24, 2024 -
Choreoscope 2024Barcelona
Spain
October 20, 2024
"Best international dance film festival" Award -
Pool Film Festival 2024Berlin
Germany
October 18, 2024 -
Fringe! 2024London
United Kingdom
September 21, 2024 -
Bucharest International Dance Film Festival 2024Bucharest
Romania
September 5, 2024
"Honorable mention" award
Hadi Moussally was born in Lebanon in 1987.
By age 18, he decides to go study film direction in France where he acquires a first master’s degree in “Fiction Cinema” from Paris-Est Marne la Vallée University. Moussally then chooses to take on a complementary masters in “Documentary and Anthropological Cinema” from Paris X Nanterre University, in the course of Jean Rouch. In that respect, Hadi Moussally acquainted himself with reality-cinema. The anthropological and documentary approach accustoms him with the sense of keen observation of his subjects and alerts him to the importance of instantaneous shooting; whereas his fictional background gives him the urge of creating sensual, esthetically pleasing imagery universes.
From 2012, Hadi Moussally shifts towards the world of fashion and directs several experimental films some of which received various distinctions in festivals. In 2014 he made his first documentary on the end of his grandmother's life, and in 2016 a docu-portrait on a senior model. In 2018 he completed an experimental project on albinism "Positive" whose photos have been exhibited at the UNESCO, the City Hall of Paris and Beirut Art Fair as well. In 2015 he founded the production unit H7O7 whose main objective is to enable the making and promotion of films and photos with "hybrid" vocation where is privileged the mixture of genres between experimental, documentary, fashion and fiction. His films have been awarded worldwide and have received more than 50 awards and 350 selections in international festivals. In 2020, he founded the collective “Hybrid Wave” with around 30 hybrid artists from around the world.
In this film, titled "عيب (Shame)", the complex concept of shame is explored within the context of Arab culture, specifically focusing on its impact on societal norms, gender roles, and expressions of identity. The word "Shame" (عيب) is commonly used in the Arab world to dictate a social norm not to be transgressed in various situations, so much so that shame is ever-present in our surroundings.
Set against a backdrop of recreated 19th-century scenes from the Levant region, the film is made in a vertical (9:16) format to respect the aspect ratio of photos from that era, adding authenticity to the narrative. It also introduces a modern and queer perspective, challenging traditional narratives and expectations.
The story revolves around Salma Zahore, who embodies different personas representing various societal roles and expectations. Through Salma's interactions with herself as well as with neighbors and family members, the film delves into the rigid boundaries dictated by the concept of "عيب" and the consequences of challenging these norms.
The use of AI-transformed voices adds a surreal and futuristic element to the narrative, emphasizing the timeless relevance of the themes explored. As Salma sheds layers, both metaphorically and literally, revealing her true self, societal reactions escalate into unnecessary drama, highlighting the tendency to amplify minor transgressions in the name of shame.
Through this artistic exploration, the film prompts viewers to reconsider their understanding of shame, societal expectations, and the evolving nature of cultural identities. It challenges the notion of shame as a tool for social control while celebrating individuality and the diverse expressions of human identity.