Les Œufs maudits / The Cursed Eggs
Dans un monde fantastique, des œufs fragiles, symboles d’enfants rêveurs, sont frappés par un joueur de golf vers une mer sombre et dangereuse. Inspiré par la crise migratoire, ce récit suit un jeune œuf qui brave l’inconnu, confronté aux dangers du voyage et à la quête d’un espoir lointain. Entre tragédie et lumière, "Les Œufs Maudits" explore avec poésie la fragilité humaine et la persistance des rêves.
English version:
In a fantastical world, fragile eggs symbols of dreamer children are struck by a golfer toward a dark and perilous sea. Inspired by the migration crisis, this story follows a young egg braving the unknown, confronting the journey's dangers and the quest for a distant hope. Between tragedy and light, The Cursed Eggs explores with poetry the fragility of humanity and the persistence of dreams.
-
Mohamed Ait HamouDirector
-
Mohamed Ait HamouWriter
-
Mohamed Ait HamouProducer
-
INNOVART FILMSProducer
-
INNOVART FILMSKey Cast
-
Project Type:Animation, Short
-
Runtime:1 minute 34 seconds
-
Completion Date:March 3, 2025
-
Country of Origin:Algeria
-
Language:French
-
Shooting Format:Numérique
-
Aspect Ratio:16/9
-
Film Color:Color
-
First-time Filmmaker:Yes
-
Student Project:No
-
Digital Cinema Package:Unavailable
-
Tirana Mediterranean Film FestivalTirane
Albanie
June 1, 2025
Official Selection -
Neuro Masters AI Film FestivalMoscow
Fédération de Russie
June 6, 2025
Official Selection -
Festival l'Art en chemin 2025Oise
France
September 14, 2025
Official Selection -
WatchOut! Film FestivalTetovo
Macédoine du Nord
June 18, 2025
Official Selection -
Festival du film IA d'une minute à AotearoaAuckland
Nouvelle-Zélande
May 19, 2025
Official Selection -
FilmOneFest (Films under 2 Minutes)54 First Ave Atlantic Highlands, NJ 07716
États-Unis
July 19, 2025
North American Premiere
NOMINEE -
Fresco International Film Festivalst. Raffi 99/1.1; Yerevan, Armenia Yerevan 0064
Arménie
August 1, 2025
Official Selection -
Marano Ragazzi Spot FestivalNaples
Italie
November 17, 2025
Official Selection -
Marano Ragazzi Spot FestivalNaples
Italie
December 2, 2025
Best Animated Film
Mohamed Ait Hamou is a multidisciplinary artist: an award-winning filmmaker, photographer, cultural journalist, puppeteer, and stop-motion animator. His work explores urgent social issues while celebrating the richness of Kabyle Amazigh culture.
Through short films, documentaries, animations, and articles, he addresses universal themes such as social injustice, inequality, and human resilience. Recognized internationally for his boldness and authenticity, he is currently developing ambitious projects blending fiction, documentary, and cultural journalism.
Les Œufs Maudits" est né d'une réflexion profonde sur les réalités humaines invisibles mais omniprésentes qui façonnent notre monde. En tant que réalisateur, je voulais aborder un sujet aussi universel que la crise migratoire avec une approche qui transcende les mots et touche directement l'émotion. L'animation, par sa nature symbolique et poétique, offre cette possibilité unique de raconter des histoires complexes à travers des images simples mais puissantes.
Ce film est avant tout une métaphore visuelle du phénomène de la "harraga", ces voyages désespérés entrepris par des migrants en quête d’une vie meilleure. À travers les œufs fragiles, j'ai voulu représenter la vulnérabilité et l'espoir des êtres humains confrontés à des choix impossibles. Chaque œuf, unique par ses couleurs et motifs, incarne une histoire individuelle, mais ensemble, ils forment un tableau collectif de résilience face à l’adversité.
Le joueur de golf, figure imposante et distante, n’est pas simplement un antagoniste ; il est le symbole d’un système arbitraire et souvent indifférent qui pousse des milliers de personnes vers des destins incertains. Son geste mécanique de frapper les œufs reflète la brutalité froide des décisions prises sans empathie pour ceux qui subissent leurs conséquences. Pourtant, loin de vouloir pointer du doigt un coupable spécifique, ce personnage invite plutôt à questionner les structures plus larges qui permettent de telles injustices.
La mer sombre dans laquelle les œufs sont projetés devient elle-même un personnage, un espace chargé de mystère et de danger. Elle représente non seulement les défis physiques rencontrés lors de ces traversées périlleuses, mais aussi l’inconnu psychologique – cette frontière floue entre espoir et désespoir. Quant à la lumière dorée aperçue au loin, elle n’est pas une promesse de salut, mais plutôt une invitation à croire malgré tout, même lorsque l’issue reste incertaine.
Mon intention n’est pas de donner toutes les réponses. Au contraire, "Les Œufs Maudits" se veut une œuvre ouverte, laissant place à l’interprétation du spectateur. Je souhaite que chacun puisse y voir un reflet de son propre rapport à la liberté, à la justice et à l’espoir. Que signifie vraiment partir ? Quel prix sommes-nous prêts à payer pour changer notre destin ? Et surtout, comment pouvons-nous, en tant que société, créer un monde où personne ne soit contraint de briser sa coquille pour chercher un avenir meilleur ?
Enfin, ce film est dédié à tous ceux qui ont bravé les vagues, non par choix, mais par nécessité. Leur courage, bien que trop souvent ignoré ou oublié, continue d’éclairer nos consciences. À travers "Les Œufs Maudits", j’espère rendre hommage à leur lutte tout en appelant à une prise de conscience collective : pour bâtir un monde plus juste, nous devons écouter leurs voix silencieuses et apprendre de leurs rêves brisés.
English version
The Cursed Eggs was born from a deep reflection on the invisible yet omnipresent human realities that shape our world. As a director, I wanted to address a subject as universal as the migration crisis with an approach that transcends words and touches emotions directly. Animation, by its symbolic and poetic nature, offers this unique possibility to tell complex stories through simple yet powerful images.
This film is primarily a visual metaphor for the phenomenon of "harraga," the desperate journeys undertaken by migrants in search of a better life. Through the fragile eggs, I wanted to represent the vulnerability and hope of human beings faced with impossible choices. Each egg, unique in its colors and patterns, embodies an individual story, but together they form a collective tableau of resilience in the face of adversity.
The golfer, an imposing and distant figure, is not merely an antagonist; he symbolizes an arbitrary and often indifferent system that pushes thousands of people toward uncertain destinies. His mechanical gesture of striking the eggs reflects the cold brutality of decisions made without empathy for those who suffer their consequences. However, rather than pointing fingers at a specific culprit, this character invites us to question the broader structures that allow such injustices.
The dark sea into which the eggs are projected becomes a character in itself, a space charged with mystery and danger. It represents not only the physical challenges faced during these perilous crossings but also the psychological unknown—the blurred boundary between hope and despair. As for the golden light glimpsed in the distance, it is not a promise of salvation, but rather an invitation to believe despite everything, even when the outcome remains uncertain.
My intention is not to provide all the answers. On the contrary, The Cursed Eggs is meant to be an open work, leaving room for the viewer’s interpretation. I hope that everyone can see a reflection of their own relationship to freedom, justice, and hope. What does it really mean to leave? What price are we willing to pay to change our destiny? And most importantly, how can we, as a society, build a world where no one is forced to break their shell to seek a better future?
Finally, this film is dedicated to all those who have braved the waves, not by choice but by necessity. Their courage, though too often ignored or forgotten, continues to illuminate our consciences. Through The Cursed Eggs , I hope to pay tribute to their struggle while calling for collective awareness: to build a fairer world, we must listen to their silent voices and learn from their broken dreams.
Mohamed Ait Hamou Director