LA ULTIMA MOLA (Mor nabbi duggugi yolesad)
BURSOB is the last indigenous woman of her ethnic group. After almost all of humanity became extinct due to a strange disease, she made a trip to her region that had also disappeared. Upon arrival she decides to dress in the last garment of her indigenous culture. A mole from her grandmother.
BURSOB es la ùltima mujer indígena de su ètnia. Luego de casi extinguirse toda la humanidad por un extraña enfermedad realiza un viaje a su comarca que también a desaparecido. Al llegar decide vestirse con la ùltima prenda de su cultura indígena. Una mola de su abuela.
-
Ornel AlvaradoDirector
-
Roberto VillafaneDirector
-
Ornel AlvaradoWriter
-
Roberto VillafaneProducer
-
Rosa GarciaKey Cast
-
DICINE / KINOMADAKey Collaborators
-
Daniel MartinezDirector Photography
-
Cesar GonzalesAsistencia de Producción
-
Walter AstradaAsistencia de Producción
-
Alcibiades RodriguezEDITOR
-
Rosa GarciaKEY CAST
-
Yannick NolinASOC. PRODUCER
-
Retrúecano CineDISTRIBUTION
-
Project Type:Short
-
Runtime:5 minutes 13 seconds
-
Completion Date:August 12, 2023
-
Production Budget:500 USD
-
Country of Origin:Panama
-
Country of Filming:Panama
-
Language:Spanish
-
Shooting Format:Sony DSRL
-
Aspect Ratio:16:9
-
Film Color:Color
-
First-time Filmmaker:No
-
Student Project:No
-
KINOMADAPanama
Panama
Showcase -
Lisbon Film RendezvousLisboa
Portugal
Finalist -
AASHA International Film FestivalNashik
India
Best Short Winner -
Kalaburagi International Film FestivalBengaluru
India
Finalist -
First Nations Film and Video FestivalIllinois
United States
Official Selection -
Festival de Cine PanalandiaPanamá
Panama
Oficial Selection -
Venus International Film FestivalNew York
United States
Honorable Mention -
Panama Series FestivalPanama
Panama
Finalist -
Muyuna Film Festivaliquitos
Peru
Selección Oficial -
PLAYA FILM FESTIVALOranjestad
Aruba
selección Oficial -
Diversity Film FestivalToronto
Canada
Best Art Film -
17 FESTIVAL DE CINE ÍCARO PANAMÁPanama
Panama
Finalist -
Festival Internacional de Cine Max Sir.San jose
Costa Rica
Oficial Selection -
Festival Internacional de Cine de QuitoQuito
Ecuador
Selección Oficial -
27 FESTIVAL DE CINE ICARO GUATEMALAGuatemala
Guatemala
Mejor Cortometraje Centroamericano -
Nassau Film FestivalNew Jersey
United States
Honorable Mention -
Kanua Festival Flotante de Cine AmazonicoTawna
Ecuador
Selección Oficial -
8º Festival Internacional de Cine FolklóricoKerala
India
selección oficial
Distribution Information
-
Retruécano CineDistributorCountry: Worldwide
A duo of directors passionate about images and good stories
Dupla de directores apacionados por la imagen y por las buenas historias
Esta historia habla de la importancia de mantener viva la esencia de la etnia Kuna, su cultura, su conexión y su relación sagrada con la naturaleza y la búsqueda de la armonía en un mundo en crisis.
La mola panameña es una impresionante forma de arte textil tradicional creada por la etnia Kuna, Estas coloridas y elaboradas piezas de tela son conocidas por su vibrante belleza y su significado cultural profundo. diseños que a menudo representan elementos de la naturaleza, la vida cotidiana y la mitología Kuna.
This story speaks of the importance of keeping alive the essence of the Kuna ethnic group, its culture, its connection and sacred relationship with nature and the search for harmony in a world in crisis.
Panamanian mola is a stunning traditional textile art form created by the Kuna ethnic group. These colorful and elaborate pieces of fabric are known for their vibrant beauty and deep cultural meaning. designs that often represent elements of nature, everyday life and Kuna mythology.