The Infinite Line
Even when the ground vanishes and the fall is inevitable, he climbs back up. Because moving forward — even from the bottom — is how he exists. Aunque el suelo desaparece y la caída es inevitable, él sube de nuevo. Porque seguir adelante, incluso desde el fondo, es su manera de existir.
-
NATHALIE ERIKA LANGNERDirector
-
NATHALIE ERIKA LANGNERWriter
-
NATHALIE ERIKA LANGNERProducer
-
Project Title (Original Language):La Línea Infinita
-
Project Type:Animation
-
Runtime:26 seconds
-
Completion Date:July 22, 2025
-
Production Budget:30 USD
-
Country of Origin:Mexico
-
Country of Filming:Mexico
-
Shooting Format:MOV.
-
Aspect Ratio:16:9
-
Film Color:Color
-
First-time Filmmaker:No
-
Student Project:No
-
Festival l'Art en chemin 2025Trumilly
France
September 22, 2025
Nominee -
MIAMI ART TECH SUMMITMiami
United States
December 4, 2025
Official Selection -
Films That MoveKingston
Jamaica
December 7, 2025
Honorable Mention
Nathalie Erika Langner, también conocida como Naitztoya, es una artista multidisciplinaria francesa (residente permanente en México desde hace 30 años) que explora los cruces entre la palabra, la imagen y la música. Su obra busca reconectar con las raíces ancestrales y resignificar el presente a través de relatos íntimos, humor sutil y crítica social. Inspirada por la diversidad cultural de México y las posibilidades del arte digital, su trabajo abarca desde la poesía hasta la animación experimental, el performance y la canción de autor. En constante diálogo con la naturaleza urbana y los dilemas contemporáneos, Naitztoya se presenta como una voz libre que desafía etiquetas y celebra la creación como forma de resistencia y alegría. Nathalie es tambíen bíologa, fotoperiodista, periodista y escritora de cuentos para niños.
Hice esta animación como un recordatorio personal: incluso cuando el suelo desaparece bajo nuestros pies o el cuerpo no responde como esperamos, aún es posible avanzar. A veces seguir adelante no se ve heroico; a veces es lento, torpe o incluso absurdo. Pero también es un acto de valentía. Quiero motivar a quienes tropiezan, a quienes sienten que su cuerpo ya no responde, a buscar otros caminos para levantarse.