Experiencing Interruptions?

KOHARUBIYORI -Indian Summer-

《Overview》
This film tells the story of a young woman struggling with inner burdens who discovers growth and strength through her encounters with others. It is a deeply personal project, created in solidarity with the producer, who herself is undergoing cancer treatment. The cast reflects this theme of resilience, featuring the return of Kaoru Yumi after 48 years, along with Shiro Sano—a survivor of Multiple Myeloma—and several other actors currently in treatment. Our goal was to create a film that leaves audiences inspired and ready to embrace a new beginning.

《Synopsis》
Burdened by a secret she can’t share with her family, Koharu sets out on her own. The only solace she carries is her grandmother’s words. Koharu drifts from one town to another, finding strength in the resilient people she meets along the way. A chance job lands her in a hospital’s oncology ward, where watching patients bravely face their illnesses profoundly changes her. Through the pain of her grandmother’s death, her father’s cancer diagnosis, and turmoil in her own relationship, Koharu is forced to confront her past. When the dust settles, what choice will she make for her new beginning? This moving story is sure to inspire you to take your next step forward.

  • Yurugu Matsumoto
    Director
  • Yurugu Matsumoto
    Writer
  • Tomoko Kusube
    Producer
  • Misaki Mizumura
    Key Cast
    "Koharu Sakaguchi"
  • Kaoru Yumi
    Key Cast
    "Suzuko Sakaguchi"
  • Shiro Sano
    Key Cast
    "Hiroshi Ueda"
  • Rie Shibata
    Key Cast
    "Yuki Yamamoto"
  • Kappa Kunikida
    Key Cast
    "Takashi Yamamoto"
  • Yura Chihara
    Key Cast
    "Hiyori Sakaguchi"
  • Kohei Yamaoka
    Key Cast
    "Sora Sakaguchi"
  • Sawa Masaki
    Key Cast
    "Kaho Sakaguchi"
  • Ippei Uesugi
    Key Cast
    "Toshio Sakaguchi"
  • Tomoko Kusube
    Key Cast
    "Ran Hasegawa"
  • Kurumi Morino
    Key Cast
    "Yoshie Ogawa"
  • Sae Kiryu
    Key Cast
    "Miki Kawakami"
  • Appare Kitamura
    Key Cast
    "Tsuyoshi"
  • TOMIKAHO
    Key Cast
    "Mitsumi Tsunoda"
  • Nobuhiko Kunimi
    Key Cast
    "Koji Tanaka"
  • Project Title (Original Language):
    小春日和～Indian Summer～
  • Project Type:
    Feature
  • Runtime:
    1 hour 59 minutes
  • Completion Date:
    September 30, 2025
  • Production Budget:
    10,000,000 JPY
  • Country of Origin:
    Japan
  • Country of Filming:
    Japan
  • Language:
    Japanese
  • Shooting Format:
    Digital,4K
  • Aspect Ratio:
    Cinema Scope
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No
Director Biography - Yurugu Matsumoto

<Biography>
Born 1969, Tachikawa City, Tokyo, Japan. In the 1990s, Matsumoto started making his own 8mm films while a student at the Image Forum Institute of the Moving Image. He later began working as a freelance assistant director in commercial, studio filmmaking and served under such directors as Takashi Ishii, Takashi Yamazaki, Yoshihiro Nakamura, Hitoshi Yazaki, Banmei Takahashi, and Shinsuke Sato. His last film as assistant director was Nobuhiko Obayashi's HANAGATAMI. Now, Matsumoto focuses on directing his own work, mainly documentary TV dramas, as well as his passion for independent shorts. Many of Matsumoto's shorts have been nominated and won awards at numerous film festivals. PAY PHONE won the Japan Competition Best Actor Award at Short Shorts Film Festival & Asia 2018, which is an Academy Awards accredited festival and one of the biggest short film festivals in Asia. The film also won Best Narrative Short at Kansas City FilmFest International 2020, a festival with a quarter-century of history. It has been screened at over sixty national and international film festivals, winning 20 awards. including five Grands Prix. Cassette Tape, the sequel to PAY PHONE, premiered at the 6th Hachioji Short Film Festival where it won both the Grand Prix and Audience Award. After that, it won Grand Prix and Best Actress at the 23rd Yokohama Visual Entertainment Festival, making Matsumoto the very first director to win Grands Prix there four years in a row.

From pop idol vehicles to socially aware melodramas, Matsumoto has directed a wide range of film productions. His VIRGIN BREEZE, a short he wrote and directed for the Japanese pop idol girl band Nogizaka 46, won significant critical acclaim. Meanwhile, Matsumoto's feature-length TALKING TO THE STARRY SKY is based on the true stories of people with disabilities and their supporters and sheds light on their forgotten experiences following the Great East Japan Earthquake in 2011. The movie won an encouragement award from the highly authoritative 37th Japan Film Revitalization Committee.

Matsumoto's screenplay for TSUREZURE was nominated in the synopsis competition at the 3rd MPA／DHU Film Workshop. Carlos Saldanha (known for his Ice Age: The Meltdown, Rio, etc.) highly commended it. The same project also advanced to the final stage at the Sundance Institute/NHK Award 2017, where it was selected as one of the top nine screenplays.

In his hometown of Tachikawa City, Matsumoto actively contributes to film culture as a teacher in his local "Moviemaking Workshop" and as a judge for the Tachikawa Meigazadori Cinema Festival.

Add Director Biography