Dirt (con subtitulos en español)

Mi trabajo videográfico se construye por capas.

Para empezar una nueva pieza, primero filmo un texto completamente improvisado, normalmente con dos actores. Llevo desarrollando mi técnica de improvisación de textos desde 1993. Me interesa la improvisación como una manera de generar lenguaje directamente a partir del descubrimiento intuitivo por parte del actor de lo que trata cada actuación, a medida que se desarrolla espontáneamente. Una experiencia sutil e íntimamente física entre dos personas se convierte así en lenguaje audible.

Para la siguiente capa, escucho repetidamente el texto, clarificando para mí las corrientes emocionales subyacentes y el flujo musical que formaban la estructura subyacente de la interpretación espontánea original. Durante esta fase, compongo una partitura musical para el vídeo, que aclara este flujo para el oyente.

En la fase final, escucho aún más el texto (ahora mejorado con una partitura musical) y desarrollo gradualmente muchas capas de imágenes digitales meticulosamente elaboradas, para aclarar aún más los hilos emocionales y musicales que recorren la improvisación. El carácter minuciosamente construido de las imágenes contrarresta la fluidez espontánea y líquida del material original improvisado. Como un sueño, una improvisación parece a primera vista llena de cambios volátiles e imprevisibles, pero en realidad es una forma de composición completamente unificada, en la que a menudo cada línea de texto puede verse simplemente como una nueva forma de ver una idea única y unificada. Las imágenes y la música ayudan así al espectador a percibir la enorme unidad temática y emocional que subyace a la aparente variabilidad de la improvisación.