Private Project

ΒΑΓΟΝΙΑ ΣΤΗ ΒΡΟΧΗ

Οι όμηροι του Πρώτου Μεγάλου Πολέμου "συναντιούνται" με τους ομήρουςτου Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, τους εκτοπισμένους του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία, ακόμα και τους σύγχρονους πρόσφυγες, στον ίδιο ρευστό γεωγραφικό χώρο των Βαλκανίων. Ανθρώπινα κοπάδια που μετακινούνται ακατάπαυστα διαπερνώντας σύνορα και διαχωριστικές μπάρες, όμοια με βαγόνια στη βροχή, σε υγρά και γκρίζα τοπία. 
 Η ταινία στηρίζεται σε τρεις μαρτυρίες-ντοκουμέντα: του Ιωάννη Πασχαλιά, γεννημένου σε μια μικρή κωμόπολη της Μακεδονίας, που εκτοπίστηκε στο Ποζάρεβατς της Σερβίας σε ηλικία δεκαέξι χρόνων το 1916, της Εσθήρ Κοέν, που γεννήθηκε στα Ιωάννινα, μία πόλη στη Δυτική Ελλάδα, και εκτοπίστηκε καταρχάς στο Άουσβιτς σε ηλικία 16 χρόνων και της Crystyna Gil, γεννημένης σε ένα χωριό της Πολωνίας, που εκτοπίστηκε σε ηλικία πέντε χρόνων το 1942, αρχικά σε ναζιστικό γκέτο και αργότερα σε στρατόπεδο εξόντωσης. 
Οι ιστορίες των εκτοπισμένων αυτών παιδιών ενώνονται με τις διαδρομές των εκτοπισμένων πολέμου των επομένων δεκαετιών, του 1990 αλλά και του 2020, εκτοπισμένοι που διατρέχουν τον ίδιο γεωγραφικό χώρο, αναζητώντας πατρίδα, ασφάλεια, δικαίωμα στη ζωή. Οι στρατιώτες του Πρώτου Πολέμου, γίνονται οι στρατιώτες του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, οι στρατιώτες του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία και οι σύγχρονοι συνοριοφύλακες των ερμητικά πλέον κλειστών συνόρων. 
Μέσα από τις μαρτυρίες των πληροφορητών αλλά και όλων όσοι μιλούν στην ταινία, μέσα από τα σπάνια φωτογραφικά, ηχητικά και κινηματογραφικά τεκμήρια, αλλά και μέσα από σύγχρονες αναπαραστάσεις, καταγράφεται και αναλύεται η έννοια του εκτοπισμού αλλά και των ρευστών ταυτοτήτων και συνόρων στον ευρύτερο βαλκανικό χώρο για περίπου έναν αιώνα.

  • THOMAS SIDERIS
    Director
  • MIROLJUB MAJINOLOVIC
    Writer
  • PENELOPE MAKRYNIOTI
    Producer
  • Runtime:
    1 hour 20 minutes 19 seconds
  • Completion Date:
    February 1, 2026
  • Language:
    Greek (Modern), Romany, Serbian
  • Shooting Format:
    digital
  • Aspect Ratio:
    16:9
  • Film Color:
    Black & White and Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No
Director Biography - THOMAS SIDERIS

Thomas Sideris is an award-winning journalist, documentary filmmaker and PhD in Human Geography. He studied Political Science and Public Administration at the University of Athens, attended film directing courses at the L. Stavrakos Film School, and holds an MA in Human Geography from the University of the Aegean. He received his PhD in Human Geography from Harokopio University of Athens. Since 2026, he has been conducting postdoctoral research in collaboration with Beirut Arab University and Al-Quds University in Jerusalem.
His films and research focus on human rights, displacement, identity, memory and the spatial experiences of refugees, migrants and vulnerable communities. He is a member of the International Academy of Social Sciences and the European Film Academy.

Add Director Biography