Experiencing Interruptions?


SPEAK UP is a film about francophone European black women from the diaspora. The film focuses on the experience of discrimination related to those two indistinct dimensions of identity : "woman" and "black". It deals with the intersections of discrimination, art, blackness in all its expressions, and why black women choose to reclaim the narrative about themselves.

  • Amandine Gay
  • Amandine Gay
  • Amandine Gay
  • Enrico Bartolucci
  • Project Title (Original Language):
  • Project Type:
  • Runtime:
    2 hours 2 minutes
  • Completion Date:
    January 1, 2017
  • Country of Origin:
  • Country of Filming:
  • Language:
  • Shooting Format:
    Digital Pro Res
  • Aspect Ratio:
  • Film Color:
  • First-time Filmmaker:
  • Student Project:
  • Étonnants Voyageurs Festival
    June 3, 2017
  • Festival International de Films Documentaires de Martinique

    June 14, 2017
    Mention Spéciale du Jury
  • Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal
    November 12, 2017
    People's Choice Award
Distribution Information
  • Bras de Fer
    Country: France
    Rights: All Rights
  • MK2 Films
    Country: Worldwide
    Rights: All Rights
  • Le Parc Distribution
    Country: Belgium
    Rights: Theatrical
Director Biography - Amandine Gay

Amandine GAY is a Montreal-based Afrofeminist filmmaker, activist, and journalist. Following her graduation from the Institute of Political Science in Lyon with a masters in communication, Amandine GAY joined the Conservatory of Dramatic Art in Paris 16 and began performing in theatre, film and television. Since 2012, Amandine has been working as a screenwriter, making her directorial debut with her documentary, Speak Up/Make Your Way, a feature-length Afrofeminist documentary on European Black francophone women. She is also a contributor to the information website, Slate.fr. Most recently, Amandine authored the preface of the first French translation of bell hooks' seminal, Ain't I A Woman. Amandine is currently living in Montreal, completing her second master's degree in sociology, focusing on transracial adoption. You can follow her in French and English as @OrpheoNegra

Add Director Biography
Director Statement

This film is born out of my desire to occupy France’s public space and to reveal how the
erasure of racial issues in France is as problematic as political. For instance, let’s just
think about the absurdity of the burkini ban, the ever-growing portion of people of color
leaving the country or the fact that the very word “race” was erased from the Constitution
in 2013. These taboos and aggressions find their roots in our history and result in
individual and collective trauma in our present society.
Ouvrir La Voix [Speak Up] comes from a necessity to reclaim the
narrative as Black women who are too often silenced whether as women and/or Blacks.
The film is also a celebration of our Afropean diversity: Black women born in France and
Belgium or not, from French, Belgian or migrant parents, from all faiths or no faith, from
any sexual orientation, etc.
Ouvrir La Voix [Speak Up] is a political portrait of European
francophone black women, bringing life to their complex and multiple identities and
realities. The best way to make these differences apparent proved to be an intertwined
discussion, based on my experience but nuanced with all of the participants’ points of
view. Beyond personal anecdotes lie the political stakes linked to our need for
Art has always played a major part in our emancipation struggles, so for me, Ouvrir La
Voix [Speak Up] is my way of celebrating our history, especially when
it comes to Black women’s resistance: marronnage, Creole culture, Pan-Africanism and
We will not be silenced, we will not be erased and we are in charge of our representation.
Amandine Gay