Debaixo do Tapete (Under the Carpet)

Como cineasta, sinto-me honrado por apresentar este documentário sobre a história angustiante da escravização de africanos negros durante quase 400 anos. As histórias daqueles que foram obrigados a suportar tal opressão brutal, desumanização e exploração não são apenas importantes, mas também necessárias para serem contadas, pois fazem parte da nossa história humana coletiva que não pode nem deve ser esquecida.

Neste documentário, mergulhamos a fundo nos arquivos para descobrir relatos durante o século XVIII e XIX. Recorremos a relatos em primeira mão, registos históricos e entrevistas com especialistas e ativistas para apresentar uma imagem abrangente e precisa deste capítulo sombrio da nossa história.

Através deste documentário, esperamos educar e sensibilizar sobre a opressão sistémica e o racismo que as pessoas negras sofreram durante séculos, bem como o impacto que isso teve e continua a ter nas suas vidas, famílias e comunidades. Também esperamos prestar homenagem à força, resiliência e coragem daqueles que lutaram contra a escravatura e pela sua liberdade.

O nosso objetivo com este documentário não é apenas informar, mas também inspirar ação em direção a uma maior justiça social e igualdade para todos. Esperamos que este filme desencadeie conversas, fomente a compreensão e incentive um compromisso em lutar contra todas as formas de opressão e discriminação.

Acreditamos que este documentário é uma contribuição importante para a conversa em andamento sobre o racismo, e estamos honrados em apresentá-lo tanto em Portugal como noutros países.

As a filmmaker, I am honoured to present this documentary about the harrowing story of the enslavement of Black African people over a period of nearly 400 years. The stories of those who were forced to endure such brutal oppression, dehumanisation and exploitation are not only important, but also necessary to be told, as they are part of our collective human history that cannot and should not be forgotten.

In making this documentary, we have delved deep into the archives to uncover accounts during the 18th and 19th century. We used first-hand accounts, historical records and interviews with experts and activists to present a comprehensive and accurate picture of this dark chapter in our history.

Through this documentary, we hope to educate and raise awareness about the systemic oppression and racism that Black people suffered for centuries, and the impact this had and still has on their lives, families and communities. We also hope to pay tribute to the strength, resilience and courage of those who fought against slavery and for their freedom.

Our aim with this documentary is not only to inform, but also to inspire action towards greater social justice and equality for all. We hope that this film will spark conversations, foster understanding and encourage a commitment to fight against all forms of oppression and discrimination.

We believe this documentary is an important contribution to the ongoing conversation about racism, and we are honored to be able to present it to people in Portugal and other countries.