MÜSİAD Altın Çark Film Festivali (MAFF) 2025

MÜSİAD’ın önde gelen kültürel projelerinden biri olarak, MÜSİAD Altın Çark Film Festivali (MAFF) 2025, kısa film dünyasının yetenekli ve üretici isimlerini bir araya getirecek. Bu yıl birincisi düzenlenecek olan festivalimiz, sinema sanatının geniş yelpazesini kutlamak ve yeni yetenekleri desteklemek amacıyla gerçekleştirilecektir.

MÜSİAD, Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği'nin kısaltmasıdır ve 1990 yılında Türkiye'de kurulmuştur. Türkiye'nin sanayi ve ticaret sektörlerinde faaliyet gösteren girişimcileri ve iş adamlarını bir araya getiren bir dernektir. Temel amacı, üyeleri arasında işbirliğini teşvik etmek, ekonomik kalkınmayı desteklemek ve iş dünyasına yönelik politika önerilerinde bulunmaktır. Aynı zamanda sosyal sorumluluk projelerine de katkıda bulunur.

Festival Programı / 8-12 Nisan 2025

8 Nisan Açılış Töreni: Festivale özel bir açılış gecesi ile sinema dünyasının önde gelen isimleri ve konuklarıyla buluşacağız.

9-11 NİSAN - Gösterim Seansları: Seçkin kısa filmler, kategorilere göre gruplandırılmış gösterim seanslarında izleyicilerle buluşacak.

Söyleşiler ve Atölyeler: Film endüstrisinin uzmanlarıyla yapılacak panel ve atölye çalışmaları, katılımcılara değerli bilgiler sunacak.

12 Nisan GALA / Ödül Töreni: Yarışma kategorilerinde dereceye giren filmler, ödül töreninde açıklanacak ve sahiplerine ödülleri takdim edilecektir.

------------------------- ENGLİSH-----------------------

MÜSİAD Golden Cogwheel Film Festival (MAFF) 2025

As one of MÜSİAD's leading cultural projects, MÜSİAD Golden Cogwheel Film Festival (MAFF) 2025 will bring together talented and productive names from the short film world. Our festival, which will be held for the first time this year, will be held with the aim of celebrating the wide spectrum of cinema art and supporting new talents.

MÜSİAD is the abbreviation of Independent Industrialists and Businessmen's Association and was founded in Turkey in 1990. It is an association that brings together entrepreneurs and businessmen operating in Turkey's industrial and commercial sectors. Its main purpose is to encourage cooperation among its members, support economic development and make policy recommendations for the business world. It also contributes to social responsibility projects.

Festival Program / April 8-12, 2025

8 April - Opening Ceremony: We will meet with leading names and guests from the cinema world at a special opening night for the festival.

9-11 April / Screening Sessions: Selected short films will meet the audience in screening sessions grouped by category.

Talks and Workshops: Panels and workshops with film industry experts will provide valuable information to participants.

12 April / Awards Ceremony: The films that won in the competition categories will be announced at the awards ceremony and their awards will be presented to the winners.

100.000 TL Ödül verilecektir. / A prize of 100,000 Turkish Liras will be given.
Her ödül için bir Altın Çark heykelciği verilecektir. / A Golden Cogwheel statuette will be selected for its award.
En iyi öğrenci filminin bir sonraki projesine yapım desteği verilecektir.

En iyi Ulusal Kısa Film / Best National Short Film / Prize money: 100.000 TL
En iyi Öğrenci Filmi / Best Student Film / Co-Production support for the next short film project
MÜSİAD Özel Ödülü / MUSIAD Special Award /
En iyi Uluslararası Kısa Film / Best International Short Film
En iyi Belgesel / Best Documentary
En iyi Yapay Zeka Filmi / Best AI Movie
En İyi Yönetmen / Best Director
En iyi Erkek Oyuncu / Best Actor
En iyi Kadın Oyuncu / Best Actress
En iyi Özgün Müzik / Best Original Music
En iyi Görüntü Yönetmeni / Best Cinematography
En iyi Senaryo / Best Screenplay
En iyi Prodüksiyon Tasarımı / Best Production Design
En iyi Ses Tasarımı / Best Sound Design
En iyi Kurgu / Best Editing
En iyi Görsel Efekt / Best Visual Effects

1. ULUSLARARASI MÜSİAD ALTIN ÇARK KISA FİLM FESTİVALİ (MAFF) BAŞVURU ŞARTLARI

1. MAFF, MÜSİAD tarafından düzenlenir ve dernek tüm haklarını saklı tutar.

2. Başvuruların değerlendirilip seçilebilmesi için herhangi bir prömiyer şartı gerekmemektedir.

3. Başvurular için son tarih 15 Şubat 2025'tir.

4. Resmi seçki ve/veya yarışma filmleri yayınlandıktan sonra geri çekilme kabul edilmez.

5. Başvurular birden fazla filmle yapılabilir. Her film için ayrı form doldurmanız gerekir.

6. Jüri tarafından değerlendirilerek yarışmaya seçilen filmler resmi web sitesinde (www.altincark.com), instagram sayfasında (instagram.com/altincark) duyurulur. Seçilmeyen filmlerin sahiplerine herhangi bir bilgilendirme yapılmayacaktır. (''Seçildi'' filminizin festivalin yarışma dışı bölümünde yer alacağı ve yalnızca ''Panaroma Bölümü''nde gösterileceği anlamına gelir ve ''Finalist'' filminizin festivalin ''Yarışmalı Bölümü''nde yer alacağı anlamına gelir. Tüm başvurular, seçilen filmlerin festivalin çevrimiçi platformunda da yayınlanacağını kabul eder.

7. Ulusal ve uluslararası kurgu ve belgesel kategorisindeki filmler başvuruda bulunabilir. Başvuru sahibi filmin türünü seçmelidir, ancak festival jürisi inceleme ve değişiklik yapma hakkına sahiptir.

8. Film seçildikten sonra, başvuru sahibi filmin ana kopyasını ve gerekli dosyaları bir dosya paylaşım sitesine yüklemelidir. Youtube, Vimeo vb. gibi video paylaşım sitelerine yüklenen filmler kalite sorunları nedeniyle kabul edilmeyecektir.

a. Aşağıdaki özelliklere uyan filmin ana kopyası:
VİDEO SEÇENEKLERİ:
Tür: mpg2, vob, mov, mp4, bluray
Kodek: MJPEG, Apple ProRes, H264, H265 Bit Hızı: 15 MBit/s veya üzeri

b.Filmin İngilizce altyazı dosyası (.srt)

c.Film posteri (A3 üzeri,.jpg formatı)

d.Fragman (Lütfen yukarıdaki format ayrıntılarını kontrol edin.)

9. Ön jüri, ana jüri veya festival ekibinden kişiler veya birinci derece yakınları, MÜSİAD üyeleri festivale başvuruda bulunamaz.

10. Yarışma bölümüne seçilen filmlerin yaratıcı ekiplerinden yalnızca bir üye festivale temsilci olarak davet edilecektir. Festivalin katılım tarihi festival yönetimi tarafından duyurulacaktır.

11. Filmler, festival yönetimi tarafından programa uygun olarak seçilen salonlarda jüri ve izleyiciye gösterilir.

12. MAFF komitesi kategorileri başka bir kategoriyle birleştirebilir veya yeterli başvuru olmayanları yarışmaya açmayabilir.

13. MAFF'ta yarışma ve resmi seçki (yarışmasız) olmak üzere iki farklı gösterim türü vardır. Festival jürisi hangisinin hangi türde olacağına karar verir.

14. MAFF'a başvurulan filmin uzunluğu 30 dakikadan uzun olamaz.

15. Festival komitesi, bir filmin 30 saniyelik bir bölümünü tanıtım amacıyla kullanma hakkına sahiptir.

16. MAFF'a başvurulan filmin tamamlanma yılı 2023 veya 2025 olmalıdır.

17. MAFF'a başvurulan filmin festival sırasında ve daha sonra kültürel etkinlikler için ek ticari olmayan gösterimleri ve ayrıca MAFF'ın konuk festival olarak davet edildiği diğer ulusal ve uluslararası festivallere gönderilmesi, başvuranlar tarafından otomatik olarak onaylanır. Bu durumlarda başvuranlara bilgi verilecektir.

18. Filmin İngilizce altyazısı (İngilizce olmayan filmler için) eklenmeli ve altyazının ek bağlantısı başvuru formuna eklenmelidir.

19. Başvuru formuna her filmin 1 veya 2 yönetmeninin bilgilerinin eklenmesine izin verilir. 2'den fazla yönetmeni olanlar için de geçerlidir.

20. Sadece 2023 ve 2025'te üretilen filmler 1. MAFF'a uygundur. Daha eski yapımlar kabul edilmez.

21. Telif hakları başvuru sahibine aittir.

Bu sözleşme 21 maddeden oluşmuştur ve değiştirilemez.

-----------------------ENGLİSH-----------------

1st INTERNATIONAL MUSIAD Golden Cogwhell SHORT FILM FESTIVAL ( MAFF ) APLLICATION TERMS

1. MAFF is organised by MÜSİAD, and the Association keeps all it's rights reserved.

2. For submissions to be evaluated and selected, filmmakers dont have to be planning their premiere in MUSIAD Golden Cogwheel Film Festival

3. Deadline for application is 15 February 2025

4. No withdrawal is accepted after the official selection and/or competitive films are published.

5. Applicants are allowed to submit more than one film. You need to fill separate forms for each film.

6. The films that are selected for the competition by being utilized by the jury are announced on the official website (www.altincark.com), instagram page (instagram.com/altincark). The owners of the films that are not selected will not be informed. (''Selected'' means that your film will be in the non-competitive section of the festival and will only be screened at the ''Panaroma Section'' and ''Finalist'' means that your film will be on the ''Competitive Section'' of the festival. All submissions agrees that the films selected will be also available on the online platform of the festival.

7. Films that are in national and international fiction and documentary category are welcome to apply. The applicant should select the type of the film, yet the festival jury has all the rights to review and change.

8.Once the film is selected, applicant should upload the master copy of the film and the necessary files to a file sharing site. Films uploaded to video sharing sites like Youtube, Vimeo, etc... will not be accepted due to quality issues.

a.The master copy of the film matching specs below:
VIDEO OPTIONS :
Type: mpg2, vob, mov, mp4, bluray
Codec: MJPEG, Apple ProRes, H264, H265 Bitrate: 15 MBit/s or higher

b.English subtitle file (.srt) of the film

c.Film poster (A3 higher,.jpg format)

d.Trailer (Please check the format details above.)

9. Pre-selection jury, main jury or persons from the festival team or their first degree relatives can not apply for the festival.

10. Only one member of the creative teams of the films that are selected for competition section will be invited to the festival as a representer. Attendance date of the festival will be announced by the festival management.

11. Films are screened to the jury and the audience in the halls which are chosen by the festival management conveniently according to the programme.

12. MAFF committee may compound the categories with another one or may not open the ones, which do not have enough applications, for the competition.

13. There are two different screening types in MAFF as competition and official selection(non-competetive). The festival jury decides which one should be in which type.

14. The length of the film that is applied for MAFF cannot be longer than 30 minutes.

15. The festival committee has the right to use a 30-second-part of a film for promotion.

16. The completion year of the film that is applied for MAFF should be either 2023 or 2025.

17. Additional non-commercial screenings of the film that is applied for MAFF during the festival and later for the cultural events, and also to send them to the other national and international festivals which MAFF is invited as guest festival, are automatically approved by the applicants. The applicants will be informed in these circumstances.

18. English subtitles should be embedded to the film (for non-English films) and the additional link of the subtitle should be attached to the application form.

19. It is allowed to add the information of 1 or 2 directors of each film to the application form. It is also valid for the ones with more than 2 directors.

20. Only films produced in 2023 and 2025 are eligible for 1st MAFF. Older productions are not accepted.

21. The applicant is responsible for their copyrights.

This agreement has been drawn up with 21 clauses and cannot be changed.