UNTRAVEL
A film about (local) patriotism, tourism and emigration.
The girl lives in a gray, isolated country, enclosed by a huge wall. She has never travelled anywhere, but all her life she has dreamt of leaving forever for a perfect world called “Abroad”.
-
Ana NedeljkovićDirector
-
Nikola Majdak Jr.Director
-
Nikola Majdak Jr.Director of photography
-
Ana NedeljkovićAnimation
-
Ana NedeljkovićWriter
-
Jelena MitrovićProducer
-
Maša MileusnićKey Cast"Narrator"
-
Project Type:Animation
-
Runtime:9 minutes 20 seconds
-
Completion Date:February 10, 2018
-
Country of Origin:Serbia
-
Country of Filming:Serbia
-
Language:English
-
Aspect Ratio:16:9
-
Film Color:Color
-
First-time Filmmaker:No
-
Student Project:No
-
Belgrade Documentary and Short Film FestivalBelgrade
Serbia
Grand Prix Animation -
AnimatorPoznan
Poland
Grand Prix Golden Pegasus -
AnibarPeja
Kosovo
Best Balkan Film -
World Festival of Animated Film VarnaVarna
Bulgaria
Special mention -
BalkanimaBelgrade
Serbia
Special mention -
SITIGESSitiges
Spain
Special mention -
Carbonia Film FestivalCarbonia
Italy
Best film (Students Jury) -
AnimageBrazil
Brazil
Best script -
ZINEBIBilbao
Spain
UNICEF Award -
Dublin Animation Film FestivalDublin
Ireland
Best International Film -
BerlinaleBerlin
Germany
World premiere -
AnimafestZagreb
Croatia -
AnnecyAnnecy
France -
Fest AncaZiline
Slovakia -
Sarajevo Film FestivalSarajevo
Bosnia and Herzegovina -
Turku Animated Film FestivalTurku
Finland -
LinoleumKiev
Ukraine -
Take One ActionEdinburgh
United Kingdom -
AnimanimaČačak
Serbia -
Pančevo Film FestivalPančevo
Serbia -
Kraljevo Film FestivalKraljevo
Serbia -
AnimestBucharest
Romania -
StopTrikMaribor
Slovenia -
CineEastLuxembourg
Luxembourg -
Adelaide Film FestivalAdelaide
Australia -
AnimatouGeneve
Switzerland -
BIAFBucheon
Korea, Republic of -
Banja Luka International Animation FestivalBanja Luka
Bosnia and Herzegovina -
Fredrihstad Animation FestivalFredrihstad
Norway -
CutOut FestMexico
Mexico -
Leeds Film FestivalLeeds
United Kingdom -
Tirana IFFTirana
Albania -
Eastern Neighbors
Netherlands -
Exground film festivalWiesbaden
Germany -
London International Animation FestivalLondon
United Kingdom -
ReAnimaniaYerevan International Animation Festival
Armenia -
Les Sommets du cinéma d’animationMontreal
Canada -
POF Black NightTalin
Estonia -
2ANNASRiga
Latvia -
AnimatekaLjubljana
Slovenia -
Trieste Film FestivalTrieste
Italy -
SundanceUtah
United States -
Annie Awards
Annie Award Nominee for Best Animated Short Subject
Ana Nedeljković was born in Belgrade in 1978. She graduated in painting from the Faculty of Fine Arts in Belgrade. She was awarded a PhD in art practice at the same faculty. She is a visual artist working in the media of drawing, installation and animated film, and is also active in art education.
Nikola Majdak Jr. was born in Slovenia in 1972. He has an MFA from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, camera department. For the past 20 years he has been a freelance cameraman, animator, director and lecturer.
Their first film "Rabbitland" (2013) was awarded the Crystal Bear at the Berlinale. It has also received numerous other awards and has been shown at more than a hundred festivals worldwide.