The Waiting

Una joven sueña con una pequeña niña misteriosa que la guía a través de espacios desolados y vacíos de vida. A través de insólitos contactos con desconocidos, soñara con todo aquello a lo que su presente le ha sentenciado.

A young woman dreams of a mysterious little girl who guides her through desolate spaces empty of life. Through unusual contacts with strangers, he will dream of everything that his present has sentenced him to.

  • Adriana Mosqueda Govea
    Director
  • Adriana Mosqueda Govea
    Writer
  • Isaura Salém Márquez
    Producer
  • Paola Alejandra López Sosa
    Key Cast
  • Aitana Plancarte Gourcy
    Key Cast
  • Project Title (Original Language):
    La Espera
  • Project Type:
    Experimental, Short, Student
  • Genres:
    Ficción, Drama
  • Runtime:
    7 minutes 59 seconds
  • Completion Date:
    January 7, 2021
  • Production Budget:
    30,000 MXN
  • Country of Origin:
    Mexico
  • Country of Filming:
    Mexico
  • Shooting Format:
    Digital
  • Aspect Ratio:
    4:3
  • Film Color:
    Black & White
  • First-time Filmmaker:
    Yes
  • Student Project:
    Yes - Universidad Autónoma de Aguascalientes
Director Biography - Adriana Mosqueda Govea

Estudiante de sexto semestre de la licenciatura en artes cinematográficas y audiovisuales de la UAA y miembro activo del clúster audiovisual de Aguascalientes. Ha trabajado en múltiples rodajes tanto estudiantes, como independientes por parte del clúster, bajo distintos puestos relacionados a la asistencia de fotografía o sonido. Asistente de sonido en dos largometrajes filmados durante el Festival Internacional de Realización audiovisual “FIRA” en su segunda edición, realizado el pasado año 2019. Participación en dos ocasiones consecutivas al programa
de la Red Nacional de Polos Audiovisuales de IMCINE.
Escritora de “Silencio” guión que fue preseleccionado para la decimosegunda edición del Rally universitario del Festival Internacional de cine de Guanajuato “GIFF”

Sixth semester student of the BA in cinematography and audiovisual arts at UAA and active member of the Aguascalientes audiovisual cluster. Has worked on multiple shootings, both students and independent on behalf of the cluster, under different positions related to photography or sound assistance. Sound assistant in two feature films filmed during the International Festival of Audiovisual Production "FIRA" in its second edition, held last year 2019. Participation in the program on two consecutive occasions
of the National Network of Audiovisual Poles of IMCINE.
Writer of "Silencio" script that was shortlisted for the twelfth edition of the University Rally of the Guanajuato International Film Festival "GIFF"

Add Director Biography
Director Statement

Este proyecto se realizó en alianza con distintas disciplinas y alumnos de la Universidad Autónoma de Aguascalientes. En un esfuerzo en conjunto y con la participación de los alumnos de la licenciatura en artes escénicas y la licenciatura de música fue posible lograr este cortometraje de realización. Dado la performatividad de esta puesta en cámara, la capacidad de improvisación y soltura de los alumnos de actuación fue uno de los elementos mas enriquecedores para la historia, así como el talento y la originalidad del apoyo de los alumnos en música que crearon la banda sonora del proyecto.

Para la creación de este cortometraje se utilizo como primordial referencia la vanguardia del surrealismo francés y el cine de la directora Maya Deren, una de las principales realizadoras de cine experimental de los años 40. Con el objetivo de lograr retratar de manera onírica la situación global por la que toda la humanidad esta viviendo actualmente: la pandemia. Este cortometraje es un espejo de los malestares internos que muchas personas han experimentado debido al aislamientos sociales. Esperamos que sea una experiencia catártica para el espectador, el poder ver reflejado abstractamente la angustia que ha significado el encierro para todos nosotros.

This project was carried out in alliance with different disciplines and students from the Autonomous University of Aguascalientes. In a joint effort and with the participation of music students from the Bachelor of Performing Arts and Bachelor's degrees, it was possible to achieve this short film. Given the performativity of this staging, the improvisation and ease of the acting students was one of the most enriching elements for the story, as well as the talent and originality of the support of the students in music who created the soundtrack. of the project.

For the creation of this short film, the avant-garde of French surrealism and the cinema of the director Maya Deren, one of the main experimental filmmakers of the 1940s, were used as a primary reference. With the aim of achieving a dreamlike portrait of the global situation for which all humanity is currently living: the pandemic. This short film is a mirror of the internal discomforts that many people have experienced due to social isolation. We hope that it will be a cathartic experience for the viewer, being able to see abstractly reflected the anguish that confinement has meaning for all of us.