Experiencing Interruptions?

The Voice of the Mapuche

The Mapuche defeated the Spanish Crown invaders, and do not recognize the border that Chile and Argentina have tried to impose. Presently, the struggle is focused on maintaining the identity as a people, and stopping the encroachment of multinational corporations in Mapuche ancestral territory. In an effort to increase profits, logging, hydroelectric, oil, mining, and tourist companies –among others– cause destruction and pollution on both sides of the Andes Mountains.

The legal, political and military structures of Chile and Argentina favor the interests of big business. The rights of a people whose spirituality is directly linked to Nature are constantly violated. The search for living in harmony with the environment, a horizontal way of organizing, and a resilience that has never been broken, have allowed the Mapuche to resist for over five centuries and assert: We still exist.

In a journey through different communities of Puelmapu (the land where the Sun rises) and Gulumapu (the land where the Sun sets), the documentary “The Voice of the Mapuche” takes the viewer across rivers, lakes, forests, and mountains. It registers the words and wisdom of Mapuche women, men, children, youth, and elders. The film breaks through the official news blackout, when it enters the prisons where the defenders of Mapuche rights are serving their sentences. Additionally, it covers a hunger strike that went on for over 100 days and gave rise to a wave of demonstrations.

The music, the paintings, the poetry, the language, the rituals, the traditions, and the strength of Nature and the ancestors are present in “The Voice of the Mapuche”. In this independent documentary, the Mapuche vision of the world is the basis to understand the struggle.

  • Project Title (Original Language):
    La voz mapuche - Chi Mapuche Nütram
  • Project Type:
    Documentary
  • Runtime:
    1 hour 53 minutes
  • Completion Date:
    November 15, 2008
  • Country of Origin:
    Argentina, Chile
  • Country of Filming:
    Argentina, Chile
  • Shooting Format:
    Digital
  • Aspect Ratio:
    16:9
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No

  • AWARDS "THE VOICE OF THE MAPUCHE - One People, One Nation, Undivided by the Andes” Green Unplugged Film Festival Online worldwide - June to December 2011 FIRST PLACE - PEOPLE ́S CHOICE, MOST VIEWED DOCUMENTARY 27th Bogotá Film Festival Bogotá, Colombia, September-October 2010 BEST DOCUMENTARY – ENVIRONMENTAL FILM SECTION X Indigenous Peoples’ Film and Video Festival Quito and different communities throughout Ecuador, September-October 2010 SPECIAL MENTION – CULTURAL DIVERSITY (UNESCO/EICTV) VI Latin American Festival of Independent Documentary Film and Video “All Voices Against Silence” Mexico City, Mexico - April 2010 SPECIAL MENTION – HUMAN RIGHTS SECTION 3rd Social and Human Rights Film Festival Valparaíso, Chile - January 2009 BEST FILM AWARD - INDIGENOUS PEOPLES SECTION OFFICIAL SELECTIONS International Human Rights Film Festival Ecuador Edition - December 2009 11th Madurai Film Festival Madurai, Tamilnadu, India - December 2009 2nd Indigenous Peoples Cantabria Film Festival, Torrelavega, Spain, November 2009 3rd Native Spirit Festival of Indigenous People, London, England - October/November 2009 2nd Indigenous Peoples Film Festival, Chaco, Argentina - October 2009 XI National Film and Video Documentary Festival, Chubut, Argentina - October 2009 16th Valdivia International Film Festival Valdivia, Chile - October 2009 DAUPARÁ / Indigenous Film and Video Festival Popayán, Colombia - November 2010 (as part of the Continental Indigenous Communications Summit of Abya–Yala) 20th London Latin American Film Festival (LLAFF), London, England - November 2010 4th Environmental and Human Rights Film Festival "SURrealidades", Bogotá, Colombia - September 2010 5th International Film Festival on Water "Voices from the Waters", Bangalore, India - August 2010 14th Florianópolis Audiovisual Festival of Mercosur Florianópolis, Brazil - June 2010 20th Edition of First Peoples' Festival Présence Autochtone Film & Video Showcase Montreal, Canada - June 2010 6th Al Jazeera International Documentary Film Festival, Doha, Qatar - April 2010 8th Humberto Solás International Film Festival, Gibara, Cuba - April 2010 2nd Annual Toronto Mapuche People’s Solidarity Film Festival, Toronto, Canada - March 2010 Filmar en América Latina Film Festival, Geneva, Switzerland - November 2011 Latinamerika i Fokus Film Festival Malmö and Stockholm, Sweden - October 2011 Videoteca del Sur Showcase of Latin American Film, New York, United States – August 2011 12th Royal Anthropological Institute (RAI) International Festival of Ethnographic Film at University College London (UCL) - London, England - June 2011 Wairoa Maori Film Festival Wairoa and Nuhaka, New Zealand - June 2011 12th Irish Latin American Film Festival, Dublin, Ireland - April 2011 Worldviews from Abya Yala - Casa de las Américas, Havana, Cuba - September 2012 Audiovisual Remembrance Festival - Museum of Remembrance and Human Rights Santiago, Chile - August 2012 International Indigenous Film and Video Festival, Puebla, Mexico - June 2012 IX Human Rights Film Festival Barcelona, Spain / New York, United States / Paris, France - May 2012 Vieques Human Rights Film Festival, Vieques, Puerto Rico Retrospective and Remembrance Section - December 2021 "THE VOICE OF THE MAPUCHE - One People, One Nation, Undivided by the Andes" is available for streaming on the ProQuest academic platform and has been broadcast on: -ARTV, Chile (2013). -Canal Capital, Bogotá, Colombia (2013). -Al Jazeera Documentary Channel, Middle East and North Africa (2010-2012).
Director