Feliz Anhelo / The Holy Longing

ESPAÑOL

FELIZ ANHELO, nace de una profunda inspiración en el poema Selige Sehnsucht de Goethe, en el que una mariposa se ve profundamente atraída hacia la luz que desprende la llama de una vela, a pesar del trágico destino que le espera, la fatal atracción que siente hacia la luz es superior a su propia voluntad, alentada por su romántico deseo, decide volar hacia la llama, en la que muere quemada. Ese dualismo entre vida y muerte, entre atracción y anhelo, es llevado a la historia de dos amantes, en donde el cortejo pasional se opone al deseo de prolongar el tiempo juntos. Finalmente, la atracción gana a la voluntad. La vida se desvanece en los brazos de la muerte, y de ella brota una mariposa, simbolizando cómo el amor tan intenso, puede llegar a matar. Pero ese mismo amor te hace renacer, en una nueva forma, en una eterna unión. El cortometraje tiene un tono poético. Cargado de una vibra misteriosa dada por la atmósfera visual. Una atmósfera cálida e íntima, conducida por una danza cargada de sensualidad y miradas de deseo, que busca sumergir al espectador en un universo de romanticismo, ensueño y enamoramiento. Haciendo énfasis en las imágenes más que en el dialogo. A través de metáforas, símbolos y una narrativa no convencional, se busca evocar en el espectador un estado de introspección y reflexión.

Personalmente, viviendo una relación completamente romántica y mágica, surgió la necesidad de expresar estos sentimientos arraigados en lo más profundo de mi corazón. Este cortometraje adquiere una relevancia significativa en la actualidad, en una sociedad cada vez más sumida en la inmediatez y absorbida por la virtualidad. Encontrar una relación íntima y profunda donde ambos individuos puedan crecer y amarse plenamente, se vuelve el mayor regalo que la vida puede dar. Feliz Anhelo se convirtió en mi cuento fantástico que contemplaba con devoción cada noche antes de dormir. En esta obra, hallé una atmósfera cautivadora y personajes que me recuerdan el porqué de la valía de amar de forma apasionada y romántica, sin miedo a ‘morir quemado’. Feliz Anhelo es una dedicatoria a todos los amantes que tienen la valentía y están dispuestos a morir quemados en las manos de aquello que más aman.

----------

ENGLISH

THE HOLY LONGING, was born from a deep inspiration in the poem Selige Sehnsucht by Goethe, in which a butterfly is deeply attracted to the light emanating from the flame of a candle, despite the tragic fate that awaits him, the fatal attraction that he feels towards the light is superior to his own will, encouraged by his romantic desire, he decides to fly towards the flame, in which he burns to death. This dualism between life and death, between attraction and longing, is brought to the story of two lovers, where the passionate courtship opposes the desire to prolong their time together. Finally, attraction wins over will. Life fades into the arms of death, and a butterfly emerges from it, symbolizing how such an intense love can kill. But that same love makes you reborn, in a new form, in an eternal union. This short film has a poetic tone. Full of a mysterious vibe given by the visual atmosphere. A warm and intimate atmosphere, with a dance full of sensuality and desire, which immerses the viewer in a dreamlike universe of romanticism and passionate love. There is more emphasis on images than on dialogue. Through metaphors, symbols and an uncommon narrative, we seek to evoke in the viewer a state of introspection and reflection.

This short film acquires significant relevance today, in a society increasingly immersed in immediacy and absorbed by virtuality. Finding a deep, intimate relationship where both individuals can grow and love each other fully, becomes the greatest gift that life can give you. The Holy Longing became my fantastic story that I contemplated with devotion every night before going to sleep. In this work, I found a captivating atmosphere and characters that remind me of the value of loving passionately and romantically, without fear of 'burning to death'. The Holy Longing is dedicated to all the lovers who have courage and are willing to die burned in the hands of what they love the most.