Manama Film Festival is a celebration of innovative and boundary-pushing filmmaking. We are dedicated to showcasing experimental films from around the globe, fostering a platform for artistic expression and cultural exchange.
Eligibility:
-Open to all filmmakers, regardless of nationality or experience level.
-Films must be completed and have not been previously screened at any publicly available platform, except other festivals and private screenings.
-Films must be submitted in their original language with English or Arabic subtitles, or both.
-There is no limit as to how many films a filmmaker can submit.
-Completion date does not influence the submission selection.
-Previous Festival history for the Film does not influence the submission selection.
-Please make sure that your submission includes a synopsis and still photos from the film as these are needed to produce the Film Festival Catalogue.
Technical Specifications:
-Minimum Resolution: 1920x1080 (1080p)
Copyright Information:
- The sender of the submitted film is responsible for all copyrights. The applicant is legally authorized to enter the film in the festival and, if selected for the festival, authorized to give screening permission.
-Filmmakers retain all copyright ownership of their films.
-The festival will not make any copies of the films for commercial purposes.
-Filmmakers are responsible for obtaining any necessary clearances for music, footage, or other copyrighted material used in their films.
-If selected for the festival the applicant acknowledges and agrees that the film will be displayed in front of a live audience.
Additional Notes:
-The festival reserves the right to make changes to the submission guidelines at any time.
-By submitting a film to the Manama Film Festival, filmmakers agree to abide by the festival's terms and conditions.
-By submitting a film to the Manama Film Festival, filmmakers grant the festival the non-exclusive right to screen the film during the festival.
========================
مهرجان المنامة السينمائي هو احتفال بالسينما المبتكرة والطموحة. نحن ملتزمون بعرض الأفلام التجريبية من جميع أنحاء العالم، وتوفير منصة للتعبير الفني والتبادل الثقافي.
الأهلية:
مفتوح لجميع صناع الأفلام، بغض النظر عن الجنسية أو مستوى الخبرة.
يجب أن تكون الأفلام مكتملة ولم يتم عرضها سابقًا على أي منصة متاحة للجمهور علناً، باستثناء المهرجانات أو العروض الخاصة.
يجب تقديم الأفلام بلغتها الأصلية مع ترجمة إنجليزية أو عربية، أو كليهما.
لا يوجد حد لعدد الأفلام التي يمكن لصانع الأفلام تقديمها.
تاريخ الإنجاز لا يؤثر على اختيار التقديم.
تاريخ المهرجانات السابق للفيلم لا يؤثر على اختيار التقديم.
يرجى التأكد من أن التقديم الخاص بك يتضمن ملخصًا وصوراً ثابتة من الفيلم، حيث إن هذه العناصر ضرورية لإنتاج كتالوج مهرجان الأفلام.
المواصفات الفنية:
الحد الأدنى للدقة:
1920x1080 (1080p)
معلومات حقوق النشر:
يقع على عاتق مرسل الفيلم المقدم مسؤولية جميع حقوق النشر. يتمتع مقدم الطلب بالتفويض القانوني لتسجيل الفيلم في المهرجان، وإذا تم اختياره للمهرجان، يتم التفويض لمنح إذن العرض.
يحتفظ صناع الأفلام بجميع حقوق الملكية الخاصة بأفلامهم.
لن يقوم المهرجان بعمل أي نسخ من الأفلام للأغراض التجارية.
يتحمل صناع الأفلام مسؤولية الحصول على أي تصاريح ضرورية للموسيقى أو اللقطات أو أي مواد محمية بحقوق الطبع والنشر المستخدمة في أفلامهم.
إذا تم اختيار الفيلم للمهرجان، فإن مقدم الطلب يقر ويوافق على عرض الفيلم أمام جمهور حي.
ملاحظات إضافية:
يحتفظ المهرجان بالحق في إجراء تغييرات على إرشادات التقديم في أي وقت.
من خلال تقديم فيلم إلى مهرجان المنامة السينمائي، يوافق صناع الأفلام على الالتزام بشروط وأحكام المهرجان.
من خلال تقديم فيلم إلى مهرجان المنامة السينمائي، يمنح صناع الأفلام المهرجان الحق غير الحصري في عرض الفيلم خلال المهرجان.
