Experiencing Interruptions?

La Lectura (The Reading.)

After experiencing her first kiss, a teenage girl gets a tarot reading by her Abuela that reveals more about her than she thought it would.

  • Nova Duarte Martinez
    Director
  • Nova Duarte Martinez
    Writer
  • Nova Duarte Martinez
    Producer
  • Vanessa Camacho
    Key Cast
    "Violeta "
  • Lorena Tamayo
    Key Cast
    "Abuela "
  • Jessica Plazas
    Key Cast
    "Luisa "
  • Jovann Guevara
    Director of Photography
  • Erika Schroeder
    Assistant Director
  • Samson Lothschutz
    Lighting G&E
  • Cecilia Cordero
    Lighting G&E
  • E.E. Lopez
    Boom Operator
  • Nakia Findiantoro
    Production Assistants/Assistant Camera
  • Leah Tan
    Production Assistants/Assistant Camera
  • Jovann Guevara
    Colorist
  • Daniel Olmstead
    Sound Mixer
    https://www.imdb.com/name/nm0647465/#
  • Nova Duarte Martinez
    Sound Mixer
  • Nakia Findiantoro
    Score Composer
  • Nova Duarte Martinez
    editor
  • Project Type:
    Short, Student
  • Genres:
    Romance, coming of age, family, drama
  • Runtime:
    10 minutes
  • Country of Origin:
    United States
  • Country of Filming:
    United States
  • Language:
    English
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    Yes - CCSF
  • CHROMATIC CINÉMATHEQUE A NIGHT OF QUEER SHORT FILMS
    San Francisco
    Local small gallery screening
  • The Great Film Club
    San Francisco
    United States
    February 23, 2024
  • QWOCMAP Queer Women of Color Media Arts Program
    San Francisco
    United States
    June 14, 2024
  • CCSF City Shorts
    san francisco
    United States
    May 19, 2024
Director Biography - Nova Duarte Martinez

Nova Duarte Martinez is a Lesbian Filmmaker currently studying cinema at City College of San Francisco.
Born in the Mat-Su Valley in Alaska to an a Brazilian Mother and a father who hitchhiked from New Jersey, she grew up very isolated, but was raised in a home where many stories were told and her imagination had room to flourish. Cinema always came back to her as the artistic medium which spoke to her the most.
Her latest production La Lectura is now being shopped around to festivals in the Bay Area. She is now is post production for her new film No Plan B, an experimental visual essay about sex, intimacy, desire, autonomy, sexuality, and her feelings surrounding her own womanhood.

Add Director Biography
Director Statement

La Lectura was inspired by my late Vovó-Maria Do Socorro. She was born in the 40's on the equator in Macau, a small municipality in Brazil but spent most of her life in Rio De Janeiro. She was a complicated woman and I didn't get to know her much on a personal level due to us living on complete opposite sides of the globe, a language barrier and her passing away when I was around seven years old. My mother and her had a conflicting relationship. My Vovó was a complicated woman, she had a traumatized past and due to lack of resources often relied on men for her survival. She was an alcoholic and often verbally abused my mother.
Though my mother certainly has a whole range of feelings about her, she also has a lot of good memories. My Vovó bringing clothing and food donations to the local church, engulfing the house with incense, her making elaborate cakes for birthday parties, listening to the radio in the mornings, always painting her lips and nails red...and reading tarot cards. Often just for her friends but sometimes for extra money. She even predicted my mother would marry a farmer (I mean my dad is a tree farmer.)
My Vovó sadly passed down a great deal of internalized homophobia to my mother, which has stemmed to me. And this has partially hurt the relationship with my Mãe and I. I don't know when that'll be prepared or when I'll get the courage to speak on it.
This movie is in part me asking, what if I got to know my Vovó better? On that sort of level? What if she saw this in the cards but took it as a beautiful bit of destiny and not a curse?
During a table read, Lorena Tamayo, who plays Abuela, spoke to how we often talk about generational trauma, but how rarely we talk about generational love, which is also passed down to us. La Lectura is deep down, a movie about Generational Love in spite of and because of generational trauma.
I don't know what my Vovó would have thought of this movie, or me dedicating it to her. But I hope that maybe if there's an afterlife, it reaches to her. Wherever she is.