Daily Bread

An exchange student living in Madrid sets out to buy a loaf of bread, but finds herself lost in translation, making unexpected connections on her journey.

  • Manuel Sirgo
    Director
    Pollo, Cazatalentos, Les tres bessones, DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp, Victor & Hugo: Bunglers in Crime, Los trotamúsicos, Babar
  • Kristen Bernardi Rader
    Writer
  • Manuel Sirgo
    Producer
    Pollo, Cazatalentos, Arrugas, Buñuel in the Labyrinth of the Turtles
  • Coté Hospido
    Executive Producer
    Cazatalentos, El sexo de los dinosaurios, The Cubby House Project, There Be Dragons,
  • Juan Antonio Carrillo
    Animation Crew
    Buñuel in the Labyrinth of the Turtles, Cazatalentos, A Fish Tale, Black is Beltza, Memorias de un hombre en pijama, Bibi und Tina, El pequeño mago
  • Rodrigo Rodríguez
    Animation Crew
    Cazatalentos
  • Natalia Ruiz-Valdepeñas
    Animation Crew
  • Blanca de Aranda
    Animation Crew
  • Ignacio Custodio
    Animation Crew
  • Fernando Ollero
    Animation Crew
    Les tres bessones, Sálvate si puedes, Problem Child, The Magic Voyage, Victor & Hugo: Bunglers in Crime
  • Francisco Quilez
    Animation Crew
  • Tamara Álvarez
    Animation Crew
  • Sigrid Caballero
    Animation Crew
  • Susana Romero
    Animation Crew
  • María José Barrios
    Animation Crew
  • Ivo Ayuso
    Animation Crew
    Arrugas, Four and a Half Friends
  • Andrés Germán Fernández
    Animation Crew
    Cazatalentos
  • Rosita Machuca
    Animation Crew
  • Mayte Mira
    Voice Talent
    La que se avecina, The Loss, Frio, She, Kenji y la chica de la foto, El desamor de Ana
  • Carla Gris
    Voice Talent
    Klaus, La Princesa Sofía, The Square
  • Paul Sanabria
    Voice Talent
  • Álvaro Reina
    Voice Talent
    Peaky Blinders, Game of Thrones, Los Borgia, Big Bang Theory, Shameless, El destino de Jupiter
  • Richard del Olmo
    Voice Talent
    La Carta Secreta, La espada Sagrada, La Tumba del Diablo, Daybreak
  • Ana Ángeles García
    Voice Talent
    D'Artacán y los Tres Mosqueperros, Un, dos, tres... responda otra vez, Un asesinato perfecto, Turu, the Wacky Hen, ¡Qué vecinos tan animales!, Ruy, the Little Cid, Novela,
  • Antonio Fernández
    Voice Talent
  • Sol de la Barreda
    Voice Talent
  • Happy Jack Studios
    Sound and Music
  • José G.M. Cuevas
    Sound and Music
  • Guillermo Florez
    Sound and Music
  • Ronnie Kuller
    Sound and Music
  • A.M. Slingers
    Sound and Music
  • Project Title (Original Language):
    Pan de cada día
  • Project Type:
    Animation, Short
  • Genres:
    Romance, Travel, Animation, Comedy
  • Runtime:
    7 minutes 44 seconds
  • Completion Date:
    August 18, 2021
  • Production Budget:
    52,000 EUR
  • Country of Origin:
    Spain
  • Country of Filming:
    Spain
  • Language:
    Spanish
  • Shooting Format:
    2D
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No
  • Ibero American Film Festival Miami
    Miami, Florida
    United States
    November 4, 2021
    North American Premiere
    Official Selection
  • Cines La Vaguada - free sneak preview before "D'Artacán y los tres mosqueperros"
    Madrid
    Spain
    September 1, 2021
    Spain premiere
  • Madrid Indie Film Festival
    Madrid
    Spain
    September 25, 2021
    Official Selection
  • Festival de cine Entre largos y cortos de Oriente (ELCO)

    Venezuela, Bolivarian Republic of
    November 19, 2021
    South American Premiere
    Nominado: Mejor Cortometraje Animado Hispano
  • Sydney Multicultural Film Awards
    Sydney
    Australia
    October 31, 2021
    Australian Premiere
    Official Selection
  • XII Festival de cortometrajes La Casa del Reloj – Arganzuela
    Madrid
    Spain
    November 27, 2021
    Official Selection - Sección infantil/animación
  • 5 Festival Internacional FESCILMAR
    Anzoategui, Lecheria
    Venezuela, Bolivarian Republic of
    November 26, 2021
    Ganador, Mejor cortometraje animado
  • Sierra International Film Weekend
    Santa Cruz de la Sierra
    Bolivia, Plurinational State of
    December 3, 2021
    Bolivian Premiere
    Official Selection
  • Valencia Indie Film Festival (VALEIFF)
    Valencia
    Spain
    December 2, 2021
    Official Selection
  • MLC Awards
    Little Rock, Arkansas and Green Bay, WI
    United States
    January 15, 2022
    Outstanding Achievement: Production with Outstanding Voice/Narration Quality, and Outstanding Achievement: Mejor producción de habla hispana
  • Festival Solidario De La Palma 'Todos Con La Palma'
    Santa Cruz de La Palma
    Spain
    Official Selection
  • Caracas Iberoamerican Film Festival
    Caracas
    Venezuela, Bolivarian Republic of
    January 28, 2022
  • Madrid Film Awards
    Madrid
    Spain
    April 30, 2022
    Official Selection
  • European Short Film Festival
    Berlin
    Germany
    December 27, 2021
    Winner, Best Animated Short and Audience Award
  • Athens Animfest
    Athens
    Greece
    March 17, 2022
    Greek Premiere
    Official Selection
  • Sevilla Indie Film Festival (SEVIFF)
    Sevilla
    Spain
    March 17, 2022
    Andalucía premiere
    MENCIÓN DE HONOR en la categoría ANIMACIÓN
  • AniMate - Australia Animation Film Festival
    Sydney
    Australia
    Finalist
  • San Antonio Independent Film Festival (FESCISA)
    San Antonio de Ibarra
    Ecuador
    March 19, 2022
    Ecuador premiere
    Winner, Best Animated Film
  • IV FICIJ Cachinus de Cine de Cilleros
    Cilleros
    Spain
    April 28, 2022
    Extremadura Premiere
    Official Selection
  • Prague International Indie Film Festival
    Prague
    Czech Republic
    Czech Republic premiere
    Official Selection
Distribution Information
  • La Pinya Productions, LLC
    Distributor
    Country: Worldwide
    Rights: All Rights
Director Biography - Manuel Sirgo

Manuel Sirgo is a Spanish director, producer, and animation artist, as well as an instructor at universities and audiovisual institutions. He is a member of the Spanish National Film Academy. In 1997, he founded production company 12 Pingüinos Animation Studio, through which he has won a multitude of film awards, including two Goya Awards. He received the Goya for Best Animated Short Film for Pollo in 2002 and for Cazatalentos in 2019. He has collaborated with such prestigious companies as Hanna Barbera, Walt Disney, Warner Bros, TVE, and Cromosoma. His team at 12 Pingüinos is made up of more than 30 film industry professionals.

Add Director Biography