Crimea: The Source

Twenty years after the film was made, the drama of the Crimean Tatar nation is revealed even more.
The story of the Crimean Tatars - a nation that, after years of exile, returned to its homeland in the Crimea and rebuilds its identity in difficult conditions.
By order of Stalin, on May 18, 1944, the Crimean Tatars were expelled from their homeland overnight. Thousands of people were killed. Those who survived were deported to Central Asia, mainly to Uzbekistan. Unlike many other ethnic groups affected by similar repressions, the Crimean Tatars have never been officially rehabilitated, so the process of their gradual return to the land of their ancestors was treated as illegal and met with strong official counteraction. After the collapse of the USSR and the entry of Crimea into independent Ukraine, the situation of the Tatars improved only slightly.
Those returning found their lands and houses occupied by Russians who had settled here for years. This situation caused constant conflicts between national groups, additionally fueled by cultural and religious differences. The film was made in 2002 - even before the Russian occupation of Crimea in 2014. It tells the extraordinary story of a nation that returned to its homeland after fifty years of exile.
The film shows the problem of deciding the fate of one nation by another nation, including the dramatic story of the Tatars subjected to ruthless and criminal acts of Russian violence. The film stars Tatar leader Mustafa Dzhemilev, who spent fifteen years in Russian gulags.

  • Józef Romasz
    Director
    My Time Dances With Me
  • Jacek Leski
    Director
  • Jacek Schmidt
    Director
  • Józef Romasz
    Producer
    Where Storks Rest; Bossak. The Chronicle of Movie Events
  • Mustafa Dzhemilev
    Key Cast
    "The chairman of the Medzhlis"
  • Kurtmolla Abdulganiyev
    Key Cast
  • Elzara Abduldzhelilova
    Key Cast
  • Nuri Yakubov
    Key Cast
    "Painter"
  • Dilaver Taxa
    Key Cast
    "Student"
  • Józef Romasz
    Writer
  • Kurtmolla Abdulganiyev
    Music
  • Marcin Erol
    Editing
  • Bogumila Klopotowska
    Music Consultant
  • Project Title (Original Language):
    Krymskie zrodlo
  • Project Type:
    Documentary
  • Runtime:
    47 minutes 48 seconds
  • Completion Date:
    November 1, 2002
  • Country of Origin:
    Poland
  • Country of Filming:
    Ukraine
  • Language:
    Polish, Russian, Tatar
  • Shooting Format:
    Digital
  • Aspect Ratio:
    4:3
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    No
  • Student Project:
    No
  • Goldcrest International Film Festival

    India
    May 11, 2023
    Poland
    Winner: Best Documentary Short Film
Distribution Information
  • Romasz Studio
    Distributor
    Country: Poland
    Rights: Internet
Director Biography - Józef Romasz, Jacek Leski, Jacek Schmidt

Józef Romasz - graduated from the Cinematography Department of the Łódź Film School / Poland. As a cinematographer, he made several dozen documentaries (e.g. Komeda: A soundtrack for a Life; Polin. Scraps of Memory; Life of the Caddies and collaborated as a cinematographer on feature films (e.g. Harnasie, The Sundial, Tulpan).
He is also the screenwriter and director of several documentaries, e.g. My time dances with me; The Crimean Source; Where Storks Rest; Marek’s Home.
Many of his films received awards at film festivals in Poland and abroad.

Jacek Schmidt - director, screenwriter and film producer. A graduate of the Directing Department of the PWSFTViT in Łódź. Author of films - mainly documentaries, as well as feature and promotional films. Laureate, e.g. Awards Andrzej Munk for the best debut in 1981 - for the film "Hamadria".

Jacek Leski - Polish television journalist and public relations specialist.

Add Director Biography