Programma
6 e 7 dicembre 2019
Nuovo Cinema Aquila, Roma

_6 dicembre 2019
18.00 presentazione del festival + teaser di Mamadou Khouma Gueye
18.15 Zombies (Baloji)
18.45 Ordur (Momar Talla Kandji)
19.15 Migrants, migrer, le retour impossible di Abdou Lahat Fall

_7 dicembre 2019
16.30 Presentazione del Quaderno del reddito numero 9, Reddito e Africa (Asterios editore), a cura del Bin-Italia Basic Income Network
18.00 presentazione del festival + teaser di Mamadou Khouma Gueye
18.15 Clando bi
18.40 Common past (Kady Diedhiou)
19.00 Puulagu (Omar Ba)
20.00 Sega (Idil Ibrahim)

Presenta Mary Cortese

Con Progetto Diritti e Bin-Italia
Con il patrocinio di Regione Lazio e Comune di Roma

Direttore artistico Mamadou Khouma Gueye
Coordinatore Gianmarco Mecozzi

The works selected by the jury will be subtitled in Italian and screened in Rome during the festival days.

Les œuvres qui seront sélectionnées par le jury seront sous-titrées en italien et projetées à Rome durant les jours du festival.

Le opere che verranno selezionate dalla giuria del festival saranno sottotitolate in italiano e saranno proiettate a Roma nei giorni del festival.

The candidate with his participation declares to hold all rights reserved for the work submitted. He authorizes all promoters of the festival to broadcast the video with any means for non-commercial purposes and to mention the author's name. He also allows subtitles in Italian of his work.

Le candidat avec sa participation déclare de détenir tous les droits réservés à l’œuvre présentée. Il autorise tous les promoteurs du festival à diffuser le vidéo avec quelconque moyen aux fins non commerciales et avec mention des auteurs. Il autorise le sous-titrage en italien de l’œuvre.

Il cadidato dichiara di possedere tutti i dritti riservati sull'opera presentata. Autorizza i promotori del festival a diffondere il video con ogni mezzo per fini non commerciali e non menzione degli autori. Autorizza la sottotitolazione in italiano dell'opera.