Sanyuejie (Español)

Al Suroeste de China está la provincia de Yunnan, estratégica frontera con los países del Sudeste Asiático, y por lo tanto con una larga historia comercial.

Muchas son las rutas comerciales que atraviesan este paisaje montañoso, y abundan los mercados regionales que se benefician de este comercio.

Sanyuejie, la Feria del Tercer Mes, es un mercado tradicional que se lleva celebrando en Dali por más de mil años. Aquí, comerciantes de cerca y lejos, pertenencientes a distintas etnias, se reúnen una vez al año para vender todo tipo de productos. Entre ellos, una parte importante del mercado está destinada a los puestos de medicina tradicional.

  • Ivo Hardies
    Director
  • Ivo Hardies
    Writer
  • Ivo Hardies
    Producer
  • Ivo Hardies
    Camera
  • Ivo Hardies
    Editing
  • Project Type:
    Documentary
  • Runtime:
    10 minutes
  • Completion Date:
    June 6, 2016
  • Production Budget:
    1,500 EUR
  • Country of Origin:
    Spain
  • Country of Filming:
    China
  • Language:
    Chinese, Spanish
  • Shooting Format:
    HDV
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    Yes
  • Student Project:
    No
Director Biography - Ivo Hardies

Ivo Hardies es traductora de profesión, pero pasa la mayor parte de su tiempo libre interpretando el mundo a su alrededor en su vocación de antropóloga y cineasta. Ha vivido en China por más de trece años, donde cría a su hija Yun.

La creación de documentales es un trabajo en equipo, pero un presupuesto limitado y la cercanía a sus sujetos hace que Hardies sea una one-woman-band muy efectiva, con todas sus ventajas y desventajas.

Cuando el tiempo lo permite, sube a su moto con su equipo de filmación mínimo –todo cabe en una mochila- y va en busca de sujetos que filmar. Su estilo etnográfico de participante-observadora y su osadía la llevan a rincones a los que pocos, locales o no, se aventuran.

Cuando vuelve a casa, revisa su metraje, y el proceso de colaboración comienza, ya que edita con la ayuda de buenos amigos. Agen y Sanyuejie son sus primeros trabajos, pero aún queda mucho metraje por editar, y muchas historias que contar.

Add Director Biography
Director Statement

Sin duda alguna, China es el país más idiosincrático que he conocido jamás. Un hermoso dualismo de dos extremos que coexisten en relativa armonía.

Mis intenciones son simples: registrar el máximo posible y ofrecer al que esté interesado una degustación de este rincón de China.