The Funeral

FILIPPO BIAGIANTI - biografia

E' nato a Montepulciano (SI) il 27 aprile del 1971. Finiti gli studi superiori si trasferisce ad Urbino, dove nel 1999 si laurea in Scienze Geologiche. Dopo un'esperienza come geologo nel campo dell'estrazione petrolifera in Angola e Austria, nel 2001 comincia a collaborare come progettista multimediale con lo Studio Immagina di Urbino. Iniziano le prime esperienze con la telecamera ed il montaggio video. Con lo Studio Immagina realizza numerosi video clip musicali, cortometraggi e reportage. Nel 2003 viene assunto dalla Provincia di Pesaro e Urbino. Dal 2007 lavora all'Ufficio Stampa dello stesso Ente come operatore video e fotografo, curando la documentazione video delle attività politico-istituzionali e culturali. Dal 2010 è iscritto come fotoreporter e cineoperatore all'Albo dei Giornalisti Pubblicisti delle Marche e sempre dal 2010, insegna montaggio video presso l'Accademia di Belle Arti di Urbino.

Born in Montepulciano (SI) on April 27, 1971. After finishing high school he moved to Urbino, where in 1999 he graduated in Geology. After working as a geologist in the field of oil extraction in Angola and Austria, in 2001 he began to work as a multimedia designer with Studio Imagina Urbino, making the first experiences with the camera and the video editing. With Studio Imagine produced numerous music videos, short films and reportage. In 2003 he was hired by the Province of Pesaro and Urbino. From 2007 he worked in the Press Office of the same institution as a videomaker and photographer, taking care of the video documentation of the political-institutional and cultural. Since 2010 he is registered as a photojournalist and cameraman of Journalists and Publicists of Marche. Since 2010, teaches video editing at the Academy of Fine Arts in Urbino.

RUBEN LAGATTOLLA – biografia

Ruben Lagattolla, 31, vive e lavora in Italia come cameraman e montatore in molte ricerche sul campo sociologico e documentari investigativi. In Siria ha realizzato il suo primo film documentario per approfondire la sua esplorazione della condizione dei rifugiati siriani che incontrava in Iraq nel 2013 e nel 2014 durante le riprese di un altro film documentario, che è ancora in produzione.
La sua esperienza di operatore video si è formata principalmente nella regione del Medio Oriente e nei Balcani, ha vissuto a Belgrado ed ha viaggiato Serbia nel 2012 documentando le enclavi serbe del Kosovo. La sua attenzione sulla condizione umana è di solito focalizzata alla ricerca del confronto tra gli stili di vita occidentali e non-orientali.
La sua formazione in letteratura e linguistica ha fortemente caratterizzato il suo lavoro di documentarista potenziando la sua capacità narrazione così come la sua comprensione della condizione umana interiore ed esteriore.

Ruben Lagattolla, 31, lives and works in Italy as a cameraman and editor in many sociologic field research and investigative documentaries. In Syria he realized his first documentary film to deepen his exploration of the condition of the Syrian refugees he met in Iraq in 2013 and 2014 during the shooting of another documentary film which is still in production.
His experience is mainly build in the Region of the Middle East and the Balkans, he lived in Belgrade and traveled Serbia in 2012 to research on Kosovo Serbs’ enclaves. His focus on human condition is usually of comparison between western and non-eastern lifestyles. To learn how to have a happier life finding himself naturally between these two different cultures.
His formation in literature and linguistics strongly characterized his explorations empowering his storytelling as well as his understanding of inner and outer human condition.