Il Nostro Piccolo Segreto / Our little secret

In un pomeriggio all'apparenza come tanti Marta e Rosa si riconoscono complici nonostante tutto. Un frammento di vita per due anime legate per sempre da qualcosa di molto più grande di un piccolo segreto.

A fragment of life for two souls bound forever by something much bigger than a little secret

  • Franco Montanaro
    Director
    director
  • Franco Montanaro
    Writer
    sceneggiatura
  • Elisa Iacobucci
    Writer
    soggetto
  • Franco Montanaro
    Producer
    producer
  • Marinella Manicardi
    Key Cast
    attrice
  • Marta Sappa
    Key Cast
    attrice
  • Mattia Santi
    Key Cast
    Editing e color correction
  • Andrea Mammoliti
    Key Cast
    fotografia
  • Alessandro Leonardi
    Key Cast
    operatore
  • Stefano Arciero
    Key Cast
    Suono 3D
  • Gino Di Fazio
    Key Cast
    Musiche originali
  • Giulia Costa
    Key Cast
    Edizione
  • Project Type:
    Short
  • Runtime:
    10 minutes
  • Completion Date:
    August 1, 2015
  • Production Budget:
    500 EUR
  • Country of Origin:
    Italy
  • Country of Filming:
    Italy
  • Language:
    English, Italian
  • Shooting Format:
    Digital
  • Aspect Ratio:
    16:9
  • Film Color:
    Color
  • First-time Filmmaker:
    Yes
  • Student Project:
    No
  • Brevi d'autore Alessio Mazzuca 2015
    Montalto Uffugo (Cs)
    August 10, 2015
    Premio Miglior attrice (Marinella Manicardi)
  • Tratiettorie cinematografiche - Pozzo dei Goti in Arte 2015
    Barcellona Pozzo di Gotto (Me)
    August 26, 2015
    Sezione Panorama
    Premio Esposizione
  • Quaglietta Film Festival 2015
    Quaglietta (Av)
    August 27, 2015
  • Francavilla Film Festival 2015
    Francavilla di Sicilia (Me)
    September 12, 2015
  • Festival Cortincontri 2015
    Montagnana (Pd)
    October 17, 2015
    Miglior attrici (Marinella Manicardi e Marta Sappa) + Gran Premio della Giuria
  • Festival dei Cinque Continenti 2015
    Venosa (Pz)
    November 18, 2015
  • Movieclub Film Festival 2015
    Palestrina (Rm)
    November 14, 2015
  • Festival Cortocorrente 2015
    Fiumicino (Rm)
    November 27, 2015
  • Ciak un'emozione Videofestival giovani 2015
    Sanremo (Im)
    November 28, 2015
  • Celhocorto 2015
    Bologna (Bo)
    December 25, 2015
    Sezione Panorama
  • Cuneo Film Festival 2015
    Cuneo (Cn)
    December 4, 2015
  • Premio cortometraggio sociale Nickelodeon 2015
    Spoleto (Pg)
    December 12, 2015
    Premio della Giuria di Selezione
  • Per...Corti Alternativi 2016
    Villafranca Tirrena (Me)
    January 23, 2016
  • Cort'online cinemaitaliano.info
    web
    February 1, 2016
    Italia
    Premio Secondo classificato
  • Youngabuot international film festival
    Bologna (Bo)
    March 12, 2016
    Italia
  • Festival Handifilm de Rabat
    Rabat
    March 30, 2016
    Marocco
    Prix de la Senibilisation au Handicap
  • Sorridendo Film Festival
    Cinecittà (RM)
    April 22, 2016
    Italia
  • ValSusa Film Festival
    Val di Susa (TO)
    April 15, 2016
    Italia
    Terzo Premio Sezione Cortometraggi
  • Pazmany Film Festival
    Budapest
    April 14, 2016
    Ungheria
  • Cortocircuito - Savigliano
    Savigliano (CN)
    April 17, 2016
    Italia
  • Agrincorto - cinquina opere prime
    Cinisello Balsamo (MI)
    May 7, 2016
    Italia
  • Premio Carpine D'Argento
    Napoli
    Italy
    June 5, 2016
  • Corti Senza Frontiere
    ROMA
    June 27, 2016
  • Visioni Corte
    Minturno
    Italy
    July 18, 2016
  • Los Angeles CineFest FINALIST
    Los Angeles
    United States
    July 10, 2016
    Official Selection and Finalist
  • Escamotage Film Festival
    Bracciano
    Italy
    July 26, 2016
    Finalista
  • Premio Stefano Contessa
    Manduria
    Italy
    August 24, 2016
  • Cortofiction Chianciano Terme
    Chianciano
    Italy
  • Corto In Fundus
    Ragusa
    Jamaica
    September 10, 2016
  • Cortodino PREMIO INTERNAZIONALE DINO DE LAURENTIIS
    TORRE ANNUZIATA (NA)
    Italy
    November 3, 2016
  • Mauro Bolognini Film Festival
    PISTOIA
    Italy
    November 27, 2016
    CONCORSO
  • Divi Per Un Corto - Settima Arte e disabilità
    ALESSANDRIA
    Italy
    December 2, 2016
    CONCORSO
    PREMIO MIGLIORE CORTOMETRAGGIO
  • La ricerca nel quotidiano Qvc and Casta Diva Pictures
    Milano
    Italy
    January 20, 2017
    PRIMO PREMIO
  • Malatesta Short Film Festival
    Cesena
    Italy
  • Premio Fausto Rossano Per il Pieno Diritto alla Salute
    Napoli
    Italy
  • Medicinema
    Napoli
    Italy
    March 3, 2017
  • Tulipani di Seta Nera RAI
    Roma
    Italy
    April 29, 2017
    PREMIO MIGLIORE CORTOMETRAGGIO OPERA PRIMA
  • Regalbuto Cinema Film Festival
    Enna
    Italy
    April 30, 2017
  • Videoconcorso Francesco Pasinetti
    Venezia
    Italy
    May 8, 2017
  • Tuscany web fest
    Porcari
    Italy
    July 4, 2017
  • Per un Pugno di Corti
    Torino
    Italy
    July 19, 2017
  • Festival Nazionale del Cortometraggio Gabriele Inguscio
    Galatone
    Italy
    July 30, 2017
    MENZIONE SPECIALE
  • Giosa in Corto
    Gioiosa Marea
    Italy
  • Cefalù film festival
    Cefalù
    Italy
    PREMIO CORTO BASE LOGISTICO
  • IA AWARDS FILMAGOGIA - 74.Ma MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA
    Venezia
    Italy
    September 9, 2017
    MENZIONE SPECIALE Migliore Interpretazione
Director Biography - Franco Montanaro

Frequenta IpotesICinema, lo storico laboratorio diretto da Ermanno Olmi a Bologna, partecipa alla realizzazione del Documentario 'Come voglio che sia il mio futuro' (presentato Fuori Concorso alla 69.a Mostra del Cinema di Venezia 2012)
Nel 2015 scrive,dirige, produce il cortometraggio ''Il Nostro Piccolo Segreto''(opera prima). Il corto, riceve tra gli altri,l'attenzione di Antonio G.Malafarina sul Corriere della Sera (Vengo anch'io:viaggio nella comunicazione filmata sulla disabilità 28/09/2015), l'attenzione di numerosi festival,riconoscimenti e risulta in concorso per i Premi David di Donatello 2015/16.

Frequents "IpotesICinema" the historic workshop directed by Ermanno Olmi in Bologna, participates in the implementation of the Documentary 'How do I want to be my future' ( presented out of competition at the 69th Venice Film Festival 2012)
In 2015 he wrote, directed, produced the short film '' Our Little Secret '' (first). The short, receives among others, the attention of Antonio G.Malafarina the Corriere della Sera (I'm coming: travel communication filmed disability 09/28/2015), the focus of many festivals, awards and results in competition for the David di Donatello Awards 2015/16.

Add Director Biography
Director Statement

Ho provato a raccontare l'egoisimo implicito nella malattia dell'Alzheimer cercando di mettermi in ascolto del sentimento della realtà.

I tried to tell the selfishness implied in Alzheimer's disease trying to get in listening to the feeling of reality.